ပိုးဟပ်နဲ့ အိမ်မြှောင် ဘာကွာလဲ

ဒီနေ့ ထူးဆန်းတဲ့နေ့၊ ကြက်သီးထလောက်အောင် ထူးဆန်းတယ်။ ဘာလို့ဆို မနက် ရေချိုးသန့်စင်ပြီး အလုပ်သွားမယ် ဆိုပြီး ဖိနပ်စီးလိုက်တယ်။

``ဖိနပ်ထဲမှာ ခုလုခုလုနဲ့ ဘာပါလိမ့်။´´

ပြန်ချွတ်ပြီး ကြည့်တယ်။ ``ခြေအိတ်ကလည်း မဟုတ်ပါဘူး။´´ နောက်ပြန်ဝတ်ကြည့်တယ်။

``တစ်ခုခု ရှိနေတုန်းပဲ´´ ဆိုပြီး ချွတ်ပြီး လက်နဲ့ စမ်းကြည့်လိုက်တယ်။

``အလုံးလေးပါလား´´ လက်နဲ့စမ်းကြည့်လိုက်တော့.....

``အိုးး ပိုးဟပ် မကြီးမငယ်ကြီးပါလား..´´ လန့်သွားတယ်.. ကြက်သီးတွေထလို့ပေါ့။

`` တက်နင်းမိတာ သေပြီလားမသိဘူး... ´´

ကံကောင်းချင်တော့ မသေဘူး။ ဒီအတိုင်း ထားခဲ့လိုက်တယ်။ ကျွန်တော်မှားသွားခဲ့ပြီ။ ဘာလို့ဆို ခဏနေ ဒီကောင်လေး သေမယ်မသေဘူးဆိုတာ နောက်ထွက်တဲ့ တစ်ယောက်ပေါ်မူတည်သွားတာကိုး။ စိတ်တော့မကောင်းဘူး။ တစ်ခါတည်း အပြင်ထုတ်လိုက်သင့်တယ်။ လန့်သွားတာနဲ့ မလုပ်မိတော့ဘူး။ ဒါလည်း အကြောင်းပြချက်ပါပဲ။ နောက်တစ်ခေါက်တော့ မဖြစ်အောင် သတိထားရမယ်။

ဒီလိုနဲ့ ရုံးရောက် အလုပ်တွေ လုပ်။ ထမင်းစားချိန် စားပြီး စာလေးဖတ်။ နောက်ရုံးခန်းထဲပြန်ဝင်။ အလုပ်ဆင်းခါနီး ငါးနာရီကျော်တော့ ဗိုက်ဆာတာနဲ့ ကော်ဖီဖျော်ပြီး ဟိုနေ့က ယူလာတဲ့ ခရင်မ် ခရက်ကာကို စားနေလိုက်တယ်။ အလုပ်ကိုလုပ်လိုက် စားပွဲအောက်ထည့်ထားတဲ့ မုန့်နှိုက်စားလိုက်လုပ်နေတုန်း။

``ဒီနေ့ မုန့်တွေက အရင်နဲ့မတူ နှစ်ချပ်သုံးချပ်လောက် ကျိုးပဲ့နေပါလား´´

စားရင်းစားရင်း၊ အကျိုးလေးတွေ ကုန်သွားတော့ ထပ်ယူလိုက်တဲ့အချိန်မှာ..

``ပျော့ပျော့စိစိနဲ့ ဘာပါလိမ့်´´ ``ရေဝင်ပြီးများ လုံးသွားတာလား´´ ``ထူးဆန်းတယ် ပျော့ပျော့

လုံးလုံးနဲ့.........ထုတ်ကြည့်ဦးမှပဲ´´

ဆိုပြီး မုန့်ထုတ်ကို စားပွဲအောက် System Unit ပေါ်ကနေ ယူလိုက်တယ်။ ဒီတစ်ခါ ဘယ်ဘက်လက်နဲ့။

``အားလားလား.... အိမ်မြှောင် မကြီးမငယ်ကြီး ပါပဲလား´´

၃ စက္ကန့်လောက် ဘာဖြစ်သွားမှန်း မသိဘူး အိမ်မြှောင်လေးရဲ့ မျက်စိပြူးပြူးလေးမြင်ပြီး အိပ်ချင်စိတ်တောင် ပျောက်သွားတယ်။

ကြည့်လိုက်တော့ မလှုပ်မယှက်နဲ့ မသွားဘူး။ ဒီလိုနဲ့ အမှိုက်ပုံးထဲကို ထုတ်ချလိုက်တယ်။ အမှိုက်ပုံးထဲမှာ မှောက်ရက်လေး ဒါပေမယ့် တောင့်တောင့်ကြီး ဖြစ်နေတယ်။ လေနဲ့ မှုတ်ကြည့်တယ်။ မလှုပ်ဘူး။ လက်ထိပ်တွေ ခြေထိပ်တွေ အမြီးထိပ်တွေ မည်းပြီးတောင့်နေတယ်။ အင်းး သေသွားပြီပဲ။

``ငါ့ကြောင့်များ သေသွားတာလား...´´ ဆိုပြီး ပက်လက်လှန်ကြည့်လိုက်တယ်။ လည်ချောင်း နဲ့ ဝမ်းဗိုက် တစ်ဝက်လောက်အထိ အမည်းရောင်တွေဖြစ်နေတယ်။

``ပလပ်စတစ်ဖြစ်လို့ လေနည်းရတဲ့ကြားထဲ အဲဒီမုန့်တွေက လေတွေကိုစုတ်ထားပြီး လေမရှိသလောက် ဖြစ်နေတဲ့အချိန်မှာ .. ဒီကောင်က အများကြီးစားလိုက်တာကိုး.... ဒီတော့ အစာဘယ်ချေနိုင်တော့မလဲ´´ အပေါ်က အမည်းရောင်တွေက အစာတွေပေါ့။ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ ဒီလိုနဲ့ အိမ်ရောက်လာပြီး အခုလိုစာချရေးနေလိုက်တယ်။

အင်း.... ဒါဟာ အသိဉာဏ် မရှိခြင်း ရဲ့ အကျိုးပဲ။ ရှိရက်နဲ့ မစဉ်းစားရင်လည်း မသိတာခြင်းအတူတူဆိုတော့ ရလဒ်က အတူတူလောက် ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။ ဒါမှမဟုတ် ပြန်ထွက်ပြေးလို့မရလို့ပဲလား... ပြေးလို့လွတ်လည်း မစဉ်းစားသရွေ့တော့ မြန်မြန်သေဦးမှာပဲလို့ ထင်တယ်။.... နောက်ဘဝမှာရော......... ဒီကောင်လေးတွေ စဉ်းစားနိုင်ပါ့မလား... စဉ်းစားချင်စိတ်ရှိရကောင်းမှန်း သိပါ့မလား....

သြော်.... ဘာလိုလိုနဲ့ ငါတောင် စဉ်းစားတာ တော်တော်များသွားပြီ။ စဉ်းစားတာများသွားတော့လည်း ဆိုင်ပိတ်သွားရင် ထမင်းငတ်တော့မယ်။ ထမင်းသွားစားလိုက်ဦးမှ။

ပဟေဠိ (မှန်တဲ့သူကို ကေအက်ဖ်စီမှာ အဝကျွေးမယ်) တန်း အန် ကွန်ဒီရှန် အပလိုင်း

တစ်နှစ်တစ်ခါပေါ်လို့လာ ငါသာမင်းလောင်း ထီးဖြူဆောင်း။ အဲဒါဘာလဲ။ ဖြေပါ။ မှန်ရင် အပေါ်ကပြောတဲ့အတိုင်းပဲ။ (မှန်တဲ့သူကို ကေအက်ဖ်စီမှာ အဝကျွေးမယ်) 

တန်း အန် ကွန်ဒီရှန် 

1. သိသူများ တိတ်တိတ်လေး နေပါ။ မနေဘဲ ဖြေပါက (က) ကို သွားပါ။ 

2. မသိသူများသာ ဖြေပါ။ မှားဖြေရင် (က) ကိုသွားပါ။ 

3. ဝင်ကြည့်ပြီး မဖြေရင် (က) ကိုသွားပါ။၊ 

(က) သီတင်းပတ်ကုန်မှာ မေးခွန်းထုတ်သူကို မုန့်ဝယ်ကျွေးရပါမယ်။

Playing Card (SG trip)

ရုံးဆင္းတာနဲ႔ အိမ္ျပန္ၿပီး ေရခ်ဳိး သန္႔စင္ၿပီး ကလမ္မန္တီ ကုိသြားခဲ့တယ္။ ေဖႀကီးနဲ႔ေမႀကီး တုိ႔ဆီကုိေပါ့။ ေနာက္ ေကအက္ဖ္စီ ၀ယ္သြားၿပီး ေမႀကီးခ်က္ထားတဲ့ ငါးဖယ္ဟင္း နဲ႔ ေလးေယာက္သား စားလုိက္ၾကတယ္။ ေနာက္ ကြန္ပ်ဴတာသုံး၊ သီးခ်င္းနားေထာင္ၾက။ အစ္မကေတာ့ ေခါင္းမူးလုိ႔ဆုိၿပီး အပ်င္းထူ ေမွးေနေလရဲ႕။ အပင္ထစုိက္လုိက္ ျပန္ေမွးလုိက္နဲ႔ ဇိမ္က်ေနတယ္။ ၁၀ နာရီေလာက္ေရာက္ေတာ့ ဖဲရုိက္မယ္လုပ္ၾကတယ္။ ခုနက ေမွးေနတဲ့ အစ္မ ေငါက္ကနဲ ထထုိင္ပါေလေရာ။ း) (လူစုံတုန္းေလးမုိ႔လုိ႔ သူလည္းဒီစာဖတ္တာမွ မဟုတ္ဘဲ) း) ဒါနဲ႔ ပုိကာေဒါင္း လုိက္ၾကတယ္။ ေဒါင္းရင္ ျပားငါးဆယ္၊ ပုိက္ဆံဖဲ တစ္လုံးကုိ ဆယ္ျပားႏႈန္းနဲ႔။ ဆယ္ျပားပဲထုတ္ၿပီးေဆာ့တာ ပြဲတစ္၀က္က်ဳိးေတာ့ ငါးက်ပ္ ေက်ာ္ေလာက္ရေနၿပီ။ ၿပီးခါနီးက်ေတာ့မွ ေဖႀကီးက ျပန္ႏုိင္သြားတယ္။ း) ၁၁ နာရီ ေရာက္ေတာ့ သိမ္းၿပီး ျပန္လာခဲ့တယ္။

20 Nov 09

Taking a Vow of

It's been so long been wasting my time. Enough of pretending that I don't know anything. It's time to stand up and go out of the crowd towards the stage.

သူငယ်ဘ၀ ခရစ်တော်နှင့် သစ္စာဖောက်တပည့် ယုဒ

ခရစ်ယာန် ဘုန်းတော်ကြီးများ အစဉ်အဆက် ပြောကြားလေ့ရှိခဲ့သည့် ဒဏ္ဍာရီဆန်ဆန် အဖြစ်အပျက်တစ်ခုက ယခုလိုဆိုသည်။ တစ်ရံရောအခါက အီတလီပြည် စီစလီကျွန်ပေါ်ရှိမြို့တစ်မြို့တွင် ပန်းချီကျော်တစ်ဦးသည် ဘုရားရှိခိုးကျောင်းကြီးတစ်ခု၏ အတွင်းနံရံ၌ ခရစ်ဝင် ပန်းချီကားတွဲကြီးတစ်ခု ရေးဆွဲလျက်ရှိသည်။ ခရစ်တော်၏ ဘဝဖြစ်စဉ်ကို ဖော်ကျူးသည့် ယင်းပန်းချီကားများ ရေးဆွဲရာ၌ သရုပ်ပီပြင်စေရန်အတွက် ယေရှုခရစ်နှင့်တကွ ခမည်းတော်၊ မယ်တော်၊ နောက်ပါ တပည့်သာဝက အစရှိသူတို့၏ ရုပ်ပုံများအဖြစ် အပြင်လေကတွင် သက်ရှိထင်ရှား ရှိနေသူများထံမှ စရိုက်လက္ခဏာချင်း နီးစပ်ဆင်တူသူ အသီးသီးတို့ကို စံပြထားကာ ပုံတူ ရေးဆွဲယူခဲ့သည်။ နှစ်အတန်ကြာ ရေးဆွဲပြီးသည့်အခါ အရေးကြီးသော ရုပ်ပုံနှစ်ခုမှအပ ပုံအားလုံး ရေးဆွဲပြီးစီးလေသည်။ ကျန်ရှိနေသော ရုပ်ပုံနှစ်ခုကား ယေရှုခရစ်၏ သူငယ်ဘဝပုံတော်နှင့် ယေရှုခရစ်တော်အား သစ္စာဖောက်ဖျက်ခဲ့သည့် သာဝကဟောင်း ယုဒ ရှကာရုတ်၏ ပုံတို့ဖြစ်သည်။ ပန်ချီကျော်သည် ၎င်းရုပ်ပုံနှစ်ခုအတွက် ပုံတူရေးကူးနိုင်ရန် သင့်တော်မည့် စံပြပုဂ္ဂိုလ်နှစ်ဦးကို လိုက်လံရှာဖွေသော်လည်း တော်တော်နှင့် မတွေ့ရပေ။ တစ်နေ့၌မူ သူသည် လမ်းမပေါ်တွင် ဆော့ကစားနေသည့် ကလေးတစ်သိုက်ထဲမှ ၁၂ နှစ်အရွယ် ကလေးငယ်တစ်ယောက်ကို သတိပြုမိသည်။ ကလေးငယ်၏ မျက်နှာသည် အလွန်သန့်ရှင်းကြည်လင်လှသည်။ ရိုးဖြောင့်မှန်ကန်ခြင်း၊ ဉာဏ်အမြော်အမြင်ရှိခြင်း၊ စေတနာ မေတ္တာ ပြည့်ဝခြင်း အရိပ်အယောင်များ သူ့မျက်နှာတွင် ထင်ဟပ်လျက်ရှိသည်။ ပန်ချီကျော်သည် ကလေးငယ်အား ခေါ်လာပြီး စံပြအဖြစ် ထိုင်စေကာ ယေရှုခရစ်တော်၏ သူငယ်ဘ၀ ရုပ်ပုံကို ရေးဆွဲလေသည်။ ရက်ပေါင်း အတော်ကြာအောင် စိတ်တိုင်းကျ ပုံတူရေးဆွဲယူပြီးသော် နံရံဆေးရေး ပန်းချီကားတွဲကြီး၌ ယုဒ ပုံတူတစ်ခုသာ ဖြည့်သွင်းရန် ကျန်လေတော့သည်။ ဘုရားရှိခိုးကျောင်းကြီးရှိ ခရစ်ဝင် ပန်းချီကားကြီးတွင် ယုဒပုံ တစ်ပုံလိုအပ်နေသဖြင့် မပြီးစီးနိုင် ဖြစ်နေရကြောင်း သတင်းစကားသည် ပတ်ဝန်းကျင် နယ်တစ်ခွင်သို့ ပြန့်ပွားသွားသည့်အခါ မိမိကိုယ်ကို ယုဒအဖြစ် စံပြထိုင်ပေးနိုင်လောက်အောင် ယုတ်မာကောက်ကျစ်သည့် ရုပ်လက္ခဏာရှိသည်ဟု ယုံကြည်သူ အများအပြားပင် ပုံတူဆွဲခံရန် ပန်းချီဆရာကြီးထံ ရောက်လာကြသည်။

သို့သော် မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်ကိုမျှ သူစိတ်တိုင်းမကျခဲ့။ ပန်းချီကျော်သည် သူ၏စိတ်အာရုံတွင် မြင်ယောင်ထားသည့် ဆိုးယုတ်မိုက်မဲသော၊ ကတိ သစ္စာမရှိသော၊ အသပြာဒင်္ဂါးစ အနည်းမျှကို မက်မောသောစိတ်ဖြင့် မိမိ အရှင်သခင်ကိုပင် အသေသတ်မည့် သူတို့လက်သို့ ပို့ရက်ခဲ့သော တပည့်ဆိုး ယုဒ၏ ရုပ်သွင်ကို ထင်ဟပ်နိုင်သူအား ရှာဖွေ၍ မရခဲ့။

သို့နှင့် နှစ်ပေါင်းများစွာကြာအောင်ပင် ယုဒရုပ်ပုံကို ရေးဆွဲမရနိုင်ဘဲ ရှိခဲ့သည်။

သို့သော် တစ်နေ့၌မူ ပန်းချီကျော်သည် စားသောက်ဆိုင် တစ်ခု၌ ထိုင်နေစဉ် ဆိုင်တွင်းသို့ ဒယီးဒယိုင်နှင့် ဝင်ရောက်လာသူ တစ်ယောက်ကို တွေ့ရလေသည်။ ညစ်ထေးစုတ်ပြတ်ကာ တစ္ဆေမှင်စာရုပ် ပေါက်နေသော ၎င်းလူသည် “ကျွန်တော့်ကို အရက်တိုက်ပါခင်ဗျာ။ အရက်တစ်ခွက်လောက် တိုက်ကြပါခင်ဗျာ” ဟူ၍ အရှက်အကြောက် ကင်းစွာ တောင်းခံလျက်ရှိသည်။ ပန်းချီကျော်သည် ထိုသူ၏မျက်နှာ၌ အကုသိုလ် ဒုစရိုက်ပေါင်းစုံ စုံပြုံထင်ဟပ်နေသည်တကားဟု အလန့်တကြား မြင်မိကာ နှစ်ပေါင်းများစွာ မိမိရှာဖွေခဲ့သော ပုဂ္ဂိုလ်ကို ယခုတွေ့ရလေပြီဟု အကြီးအကျယ် ဝမ်းမြောက်သွားသည်။

“မောင်ရင် ကျုပ်နဲ့လိုက်ခဲ့ပါ၊ မောင်ရင့်ကို အရက်ဝအောင် တိုက်မယ်” ဟုဆိုကာ ၎င်းလူအား ပန်းချီခန်းသို့ ခေါ်လာသည်။

ထိုအချိန်၌ အတော်ပင်အသက်ကြီးရင့်နေပြီဖြစ်သော ပန်းချီဆရာအိုသည် သူ၏ အပြောင်မြောက်ဆုံး နံရံဆေးရေးပန်းချီကားကြီး အပြီးသတ်နိုင်ရန်အတွက် ဘဝတုံးနေသူ ထိုလူစိမ်းအား လိုသမျှအရက်ကို ပေးကာ နေ့စဉ် ပုံတူရေးဆွဲမှု ပြုလေသည်။

ထိုသူသည် အစပထမ၌ အရက်သောက်ရလျှင် ပြီးရောဟူသော သဘောဖြင့် ပန်းချီဆရာကြီးအကြိုက် ထိုင်ပေးနေရာမှ ရက်အနည်းငယ်ကြာလာသည့်အခါ တဖြည်းဖြည်းပြောင်းလဲလာသည်။ မူးယစ်ထုံထိုင်းကာ လောကရောဘဝကိုပါ မေ့လျော့နေသည့် အသွင်အပြင်မှ စိုးရိမ်ထိတ်လန့်သော အသွင်အပြင်သို့ ပြောင်းလဲလာခဲ့သည်။ တဖြည်းဖြည်း ရုပ်လုံးပေါ်လာသော သူ့ပုံတူ ပန်းချီကို ကြည့်ကာ သူ ချောက်ချားချားပင် ဖြစ်လာသည်။

ပုံဆွဲခံရသူ မျက်စိမျက်နှာ ပျက်သည်ကိုမြင်လျှင် ဆရာကြီးက အကြောင်းရင်းကို မေးသည်။

ဆရာကြီးမေးသည့်အခါတွင်မှ ပုံဆွဲခံရသူသည် ရုတ်တရက် အကြီးအကျယ် ဝမ်းပန်းတနည်း ဖြစ်သွားကာ မျက်နှာကို လက်ဝါးနှင့် အုပ်လျက် ရှိုက်ကြီးတငင် ငိုကြွေးလေတော့သည်။ အတော်ကြာအောင် ငိုကြွေးပြီးခါမှ ပန်းချီဆရာကြီးကို မော့ကြည့်ကာ...

“ဆရာကြီးတောင် ကျွန်တော့်ကို မမှတ်မိတော့ဘဲကိုး၊ ဆရာကြီးဆီမှာ ခရစ်တော် သူငယ်ဘဝရုပ်ပုံအတွက် ပုံတူအဆွဲခံခဲ့တာ ကျွန်တော်ပါခင်ဗျာ” ဟု ကြေကွဲသံကြီးနှင့် ပြောလိုက်လေသည်။

Opportunity

Opportunities are your ears, eyes and brain. If you say you don't have opportunity, it is way of admitting yourself being disabled.

Emotion (just one sentence)

The Day After Tomorrow; who said it's not good?!!! :)

L for L........? Read further

1. What is your name – Libratun (TNT is Libra)
2. A four letter word – Luxe
3. A boy’s name – Leo hnar to dar pal shi
4. A girl’s name - Lita
5. An occupation – Living Efficiently
6. A color – Light Blue
7. Something you’ll wear - Long sleeve Tee shirt (fit size)
8. A food – Lobster (Actually not my like)
9. Something found in the bathroom – Lux
10. A place – L.A, C.A
11. A reason for being late – Late
12. Something you’d shout – L___ (I am thinking)
13. A movie title – Lost
14. Something you drink – Lychee
15. A musical group – Lee Greenwood
16. An animal – Lada
17. A street name – Lavendar
18. A type of car – Lux
19. The title of the song – Let go
20. A verb – Love / Like
21. Sports idol - Lionnel Messi
22. The way I want to do the things - Legal (if police are watching)
23.

သူတို့ကြောင့် (နှလုံးသွင်းမှန်ကြပါစေ)

ဘုန်းတော်၊ ဉာဏ်တော်ကြီးမားတော်မူသော မြတ်စွားဘုရားကို ရှိခိုးပူဇော်ပါ၏။ ၂၆ ရက်၊ စက်တင်ဘာလ၊ ၂၀၀၉ ခုနှစ် (စနေနေ့) မနေ့က တိုပါးရိုးဘုန်းကြီးကျောင်းကိုသွားတော့ တရားပွဲမှီလိုက်တယ်။ တရားက ဘာလဲဆို လူတွေ စိတ်ချမ်းသာချင် ကြတယ်။ ဒါပေမယ့် စိတ်မချမ်းသာကြရဘူး။ မိတ်ဆွေတွေနဲ့ ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင်နေချင်ကြတယ်။ ဒါပေမယ့် မပျော်ကြရပြန်ဘူး။ ဘာလို့ပါလဲတဲ့။ မနာလိုခြင်း နဲ့ ဝန်တိုခြင်းကြောင့်ပါတဲ့။ မနာလိုခြင်းဆိုတာ တစ်ယောက်နဲ့ တစ်ယောက် ကောင်းစားသွားတာ၊ အဆင်ပြေသွားမှာ ကြည့်လို့မရ၊ မခံနိုင်ကြတာဖြစ်ပါတယ်။ များသောအားဖြင့် ရုပ်ဝတ္ထု ပစ္စည်းတွေကြောင့် သံယောဇဉ်တွေ ကြောင့်ဖြစ်ပါတယ်။ (လူမျိုးတူချင်းတွေ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် အောင်မြင်သွားမှာ မဖြစ်စေလိုဘူးဆိုတော့ အဲဒီလူမျိုး အောင်မြင်ဖို့ ဘယ်တော့မှ မဖြစ်နိုင်ဘူးမြင်ပါတယ်။) တစ်ယောက်နဲ့ တစ်ယောက် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေ သူငယ်ချင်းတွေ တွန်းလိုက်တိုက်လိုက် ဘာကြောင့်လုပ်လဲဆို အဲဒီ့ မနာလိုခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါတယ်တဲ့။ (မှန်ပါတယ်၊ တရားတွေ မေ့ ပစ်လိုက်ကြတဲ့ သေးသိမ်တဲ့ သူတွေလို့ပဲပြောချင်ပါတယ်။) နောက်တစ်ခုဖြစ်တဲ့ ဝန်တိုခြင်းကတော့ ကိုယ့်ထက်သာသွားမှာစိုးပြီး ကိုယ့်မှာရှိတာကို မဝေမျှချင်တာပါ။ သူငယ်ချင်းအချင်းချင်းလည်း အဲဒီတရားနဲ့ အစစ်အမှန် ဟုတ်မဟုတ် စစ်ဆေးလို့ရပါတယ်။ ကိုယ့်ကိုပေးတဲ့သူကို ပြန်မပေးဘူးချင်ဆိုတာ မျှတတဲ့ ကြင်နာတဲ့ ဘယ်ဘာသာဝင်မှ မတွေ့ဖူးသေးပါဘူး။ (ဘာသာတိုင်း ကောင်းတာတွေ တူညီလေ့ရှိတယ်။ ဘာလို့ဆို အားလုံးဟာ အခြေခံဖြစ်တဲ့ စိတ်၊ ကိုယ် တွေ အတူတူ ရရှိထားလို့ပါ။) ကိုယ့်ဆီကအမြဲလိုလို ယူတယ်၊ ဒါပေမယ့် သူ့ဆီက နည်းနည်း ကိုယ်လိုတဲ့အခါ ပေးဖို့ ၂ ခါ ၃ ခါ လောက် ငြင်းရင် ရှောင်ဖယ်သွားရင် အစစ်လား အတုလား ကွဲပြားပါတယ်။ အဲဒီ့ တရားနှစ်ပါးကတော့ ဖြစ်ဖို့ လွယ်သလို ပယ်သတ်ဖို့တော်တော်ခက်တယ်။ နှစ်ခုလုံးကို ဖယ် နိုင်ရင် ကိုယ်လုပ်မှကိုယ်ရတဲ့ အကြောင်း မြင်လာနိုင်သလို၊ သူများတွေနဲ့ ယှဉ်ပြီး စိတ်ဆင်းရဲတာတွေ ပျောက်လို့ နေပျော်လာလိမ့်မယ်။ (ကိုယ်တိုင်က စိတ်ထားမှန်ပြီး သူတို့အတွက် သူငယ်ချင်း အစစ်ဖြစ်လို့ သူတို့ဟာလည်း ကိုယ့်အတွက် ရတနာ အစစ် တွေဖြစ်လာလိမ့်မယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တော့ အသေအချာပြောနိုင်ပါတယ်။ သူငယ်ချင်းတို့အတွက် လည်း မှန်ပါလိမ့်မယ်။ မှန်အောင်လုပ်ဖို့တော့ လိုတာပေါ့။) ဒီလိုနဲ့ တရားသိမ်းလိုက်ပါတယ်။ ၂၇ ရက်၊ စက်တင်ဘာလ၊ ၂၀၀၉ ခုနှစ် (တနင်္ဂနွေနေ့) ဒီနေ့ မေရီမောင့် နားက ရွှန်းဖု လမ်း တရုတ်ဘုန်းကြီးကျောင်းက တရားပွဲကို သွားတယ်။ တရားကတော့ - တစ်ခါက ပြည်တစ်ခုမှာ တရားပွဲတွေ ကျင်းပနေတယ်။ တရားနာပရိသတ်တွေလည်း နာနေကြတယ်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ သူခိုးတစ်စုဟာလည်း အိမ်တွေကို ဖောက်ထွင်းပြီး ပစ္စည်းတွေသယ်ယူနေကြတယ်။ (ကောင်းတဲ့သူကလည်း ကောင်းတာလုပ်နေသလို မကောင်းတဲ့သူကလည်း သူ့အလုပ်သူလုပ်နေကြပါတယ်တဲ့။) ဒီလိုနဲ့ အရုဏ် မလင်းခင်အချိန် လူတစ်ယောက်က ညလုံးပေါက်တရားပွဲကနေအပြန်၊ ရေကန်တစ်ကန်မှာ ခြေလက် မျက်နှာ သုတ်သင်နေလေတယ်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ သူခိုးတစ်ယောက်ကိုလည်း မင်းချင်းတွေက လိုက်လံဖမ်းဆီးလို့နေတယ်။ ခဏအကြာပဲ သူခိုးက အဲဒီလူဘေးက ဖြတ်သွားပြီး ခိုးလာတဲ့အထုပ်တစ်ထုပ်ကို ပစ်ချထားခဲ့တယ်။ တရားနာပြန်လာတဲ့ လူကတော့ မသိဘဲ ကိစ္စပြီးလို့ ပြန်မယ်အလုပ် မင်းချင်းတွေနဲ့ တွေ့တော့၊ ဟေ့၊ ဘယ်သူလဲ ရပ်နေ၊ ဆိုတော့ ဟိုလူက ဟုတ်ပြီဆိုပြီး ရပ်နေတယ်၊ ဘာကိစ္စလဲ စုံစမ်းတယ်။ (ကောင်းတာလုပ်တဲ့သူဆိုတော့ မေးချင်လို့ ရပ်ပါဆိုတော့ ရပ်နေရဲတယ်၊ သူခိုးဆိုရင် ရပ်ပါဆိုလည်း ပြေးမှာပဲ) ဒီလိုနဲ့ သူခိုးလား၊ ဘာလားစစ်မေးတော့၊ ရှင်းပြလို့နားမပေါက်၊ အထုပ်လည်းရှိနေတော့ စွပ်စွဲပြီး ရိုက်နှက်ကြလေတယ်။ (ဘာကြောင့် အခုလို ကောင်းတာလုပ်ရက်နဲ့ ဒုက္ခခံရတာလဲ၊ တရားနာလို့ ဖြစ်တာလား၊ ညလုံးပေါက် နာလိုက်လို့ဖြစ်တာလား၊ သူခိုးကြောင့်လား၊ အထုပ်ကြောင့်လေလား) အတန်ကြာတော့ အစေခံမလေးတစ်ယောက် ရေခပ်ထွက်လာတယ်။ အဲဒီ့အခြင်းအရာကို တွေ့တော့ ကလေးမကပြောတယ်၊ မင်းချင်းတို့ရယ်၊ ဒါကျွန်မတို့ ရွာက ရွာလူကြီးတစ်ယောက်၊ သူတော်ကောင်း တစ်ယောက်ပါ၊ ဆိုပြီး ပြောဆိုပေးတော့ လွှတ်ပေးလိုက်ကြတယ်။ (ကောင်မလေးကြောင့် ကံကောင်းသွားတာလား) ဒီအဖြစ်အပျက်တွေကို နောက်တစ်နေ့ တရားသဘင်ရောက်တော့ မြတ်စွာဘုရားကို လျှောက်မေးကြတယ်။ အရိယာမဖြစ်သေးတဲ့ သံဃာတွေ၊ ပရိတ်သတ်တွေက အပေါ်က `လား´ ပေါင်းများစွာကြောင့်လား မေးကြတယ်။ (အဲလို မတွေးဘဲနေနိုင်ဖို့ တော်တော် ခက်ပါတယ်) း) အဲဒီအခါ မြတ်စွာဘုရားက ပရိတ်သတ်တို့ အဲဒီလို မထင်ကြလေနဲ့၊ ဒီဥပဿကာကြီးဟာ လွန်လေသော ဘဝဟောင်းက တစ်ပါးသူကို ရိုက်နှက်ခဲ့ဖူးလေတယ်။ အဲဒါကြောင့် ယခုအခါ သူတစ်ပါးတို့ရဲ့ ရိုက်နှက်ခြင်းခံရခြင်းဖြစ်တယ်။ ဒါပေမယ့် ဘဝဟောင်းမှာ တစ်ပါးသူသေအောင် မကျူးလွန်ခဲ့ဘဲ အသိတရားဝင် လာခဲ့လေတော့ အခုဘဝမှာ အသက်မသေရခြင်းပဲဖြစ်တယ်။ လို့ဖြေကြားတော်မူတယ်။ ဒီလိုနဲ့ ကံကံ၏အကျိုးကို သိမြင်လို့ ကျွတ်တမ်းဝင်တဲ့သူတွေ လည်း ဝင်ကြလေတယ်။ (အဲဒီ့ အတိတ်မကောင်းကံကြောင့် မင်းချင်းတွေနဲ့ မတွေ့လည်း၊ အထုပ်မရှိလည်း၊ အရိုက်ခံရမှာပဲ၊ ဒါ့အပြင် ကောင်မလေး မလာရင်တောင် သူအသက်မသေနိုင်ဘူးလို့ဆိုတယ်) (ဆိုတော့ အကြောင်းရှိခဲ့လို့ အကျိုးဖြစ်လာတယ်ဆိုတာပါပဲ။ အဲဒါကို ပုထုဇဉ်တွေက ဒီလို ကောင်းတာလုပ်ရက်နဲ့ အဆင်မပြေတာ ဒါတွေက မှန်မှမှန်ရဲ့လား၊ ဒါဟိုသူငယ်ချင်း၊ အဲဒီလူကြောင့်ပေါ့။ သူတို့လုပ်လို့ ငါတို့ဒီလိုဖြစ်တာ။ ဆိုပြီး အမှန်တရားကို သံသယဝင်လာတယ်၊ အဲဒီကနေ အယူမှား၊ ယုံမှား သံသယတွေ ဖြစ်လာတယ်။ ဒါပေမယ့် သူတို့တွေ ကျန်ခဲ့တာက ကောင်းတာလုပ်လို့ မကောင်းတာဖြစ်တယ်ဆိုပေမယ့် မကောင်းတာလုပ်ရင်လည်း မကောင်းတာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်ဆိုတာပါပဲ။ ကံကံ၏ အကျိုးကို အမှန်တကယ် မယုံဘဲ အကျုးိကိုမျှော်ကိုးပြီး ကောင်းမှုလုပ်တဲ့သူတွေ ဖြစ်လေ့ရှိပါတယ်၊ ကိုယ်လုပ်တဲ့ကောင်းမှု အကျိုးပေးချိန်မရောက်သေးဘဲ အတိတ်မကောင်းကံ အကျိုးပေးချိန်ရောက်တော့ လုပ်တဲ့ ကောင်းမှု ကို သံသယ ဝင်လာမယ်။ ဒါဆို လုပ်ရပ်တွေလည်း မပီပြင်တော့ဘူး၊ ဒါဆိုရင်တော့ ကောင်းလာစရာ မရှိနိုင်ဘူး၊ အဲဒါဟာ မုဆိုးမသွားရာ မိုးလိုက်ရွာတယ်ဆိုတာ အဲဒါမျိုးပါပဲ။ အမှန်ကတော့ အဲဒီမိုးလိုက်ရွာအောင် ကိုယ့် လုပ်ရပ်တွေကပဲ လုပ်လိုက်တာပါ။ ကိုယ့်စိတ်နဲ့ လုပ်ရပ်ပေါ့) ကောင်းတာဖြစ်သွားတဲ့အခါတော့ ငါလုပ်တာ (မာန၊ အတ္တ)၊ မကောင်းတာဖြစ်တော့ တရားကို လွှဲချတာ(မိစ္ဆာဒိဌိ၊ ဝီစိကိစ္ဆာ)၊ တစ်ခြားသူကိုလွှဲချရင်တော့ အမှန်ကို မမြင်နိုင်ဘဲ အရှုံးထဲမှာ ဝဲလည်နေပါလိမ့်မယ်။ အနှစ်ကတော့ ကောင်းတယ်မကောင်းဘူးဆိုတာ တစ်ပါးသူလုပ်တာ မဟုတ်၊ ကိုယ့်ရဲ့ (အတိတ်နဲ့ ပစ္စုပ္ပန်) ကောင်းတဲ့စိတ်နဲ့ မကောင်းတဲ့စိတ်ကြောင့်သာဖြစ်တယ်။ သူတို့ကြောင့်ဆိုချင်ရင်တောင် အဲဒီ့သူတို့ဟာ ကိုယ့်ရဲ့ ကောင်းတဲ့စိတ်နဲ့ မကောင်းတဲ့စိတ် သာဖြစ်သင့်ပါတယ်။ ကံကံ၏ အကျိုးကို အမှန်တကယ်ယုံကြည်နိုင်ကြပါစေ။ နားလည်လို့ ကျင့်သုံးနိုင်ကြမယ်ဆိုရင် တော်တော် နှစ်လိုဖွယ်ကောင်းပါလိမ့်မယ်။

ပေဟဠိ

စားလုိ႔ရတဲ့မုန္႔ထဲမွာ ေမြးကတည္းက ခ်ဳိ႕ယြင္းခ်က္နဲ႔ ေမြးလာတဲ့ မုန္႕။ ဘာမုန္႔ပါလဲ။ း)

ျခြင္းခ်က္။  ။ တစ္ခုထက္ပုိ ရွိႏုိင္ပါတယ္။

ဆေးလိပ်လက်ဆောင်

မဝယ်ဘူး မယ်ခူးတဲ့ ဖက်စို၊

မီးမကူ နေပူမှာ မကင်အားလို့၊

ထားရတယ် အိပ်ရာအောက်မှာ၊

မင်းသောက်ဖို့ကို။

ညှာအနား ရှေ့သွားနှင့် ကိုက်လို့တို၊

မချိုတောင့်လိပ်ဆေး။

ပိုးမကူ ဝါချည်ဖြူတစ်ပင်ရစ်ကယ်နှင့်။

ငယ်ချစ်မောင် ရွှေဝသွားကို၊

ပါးလိုက်ကဲ့လေး။

မယ်ခွေရဲ့ မာစတာ ပိစ်လေးပါ။

အရင်က ကဗျာလေးတွေ အရမ်းကြိုက်လို့ လိုက်ဖတ်ပြီးတင်နေပါတယ်။

စကားပြေရေးဖို့တော့ အိမ်စာပေးလိုက်မယ်နော်။ း) အဟွတ် အဟွတ်

ကဗျာ (Updated)

ကြုံစဖူး၊ မြင်ဖူးမှ ယုံစဖွယ်။ ဖြူနီပြာဝါတစ်စုနှင့် ခရုထွေလာဆန်း၊ ကမ်းကွေ့ပတ်လည်။ ရွှေမင်တံသံပခြုပ်နှင့် ဟန်ရုပ်ပြသွယ်သွယ်၊ နတ်မယ်လျ ဆံထိုး။ ဝင်ကစွပ်၊ မြင်ဆွတ်ကကြည်ဖို့ရာ၊ ဟိုသို့လာ၊ သည်သို့သွားနှင့်၊ အငှားခန္ဓာမြှောင်ရတယ်၊ ဆန်းခေါင်ထိမျိုး။ ဦးကြင်ဥ ရေးတဲ့ကဗျာပါ။ ဒီနေရာမှာ ဒီကဗျာလေးနဲ့ စပ်မိလို့ မရီတာရဲ့ ကိုရွာသား ဘာကြောင့် နိုင်ငံရပ်ခြားဆိုတဲ့ ပိုစ်ကို သတိရလို့ အတွေးလေးပေါ်လာတယ်။ ကိုယ်ဝတ်တဲ့ အင်္ကျီကို လှမလှ ဘေးက ဆုံးဖြတ်ပေးတာ ခံရတဲ့ အကောင်လေးတွေကိုတော့ စိတ်မကောင်းဘူး ဒါကြောင့် ကိုယ်နဲ့ လိုက်မယ့် အင်္ကျီလေးတွေကို ကိုယ့်ဘာသာ ရွေးချယ်ပြီး ဆုံးဖြတ်နိုင်ပါစေလို့ ဆုတောင်းပေးလိုက်ပါတယ်။

ကျောင်းဖွင့်စနေ့

ကျွန်တော် လေးတန်းပြီးသွားတော့ ငါးတန်းရောက်တဲ့အခါ ကျွန်းတောလမ်းပေါ်က အ.လ.က (၃) လို့ခေါ်တဲ့ နှစ်ထပ်ကျောင်းဆောင်လေးကိုပြောင်းတက်ရတယ်။ ဖေကြီးက အဲဒီကျောင်းက ကျောင်းသားဟောင်းကိုး။ အရင်တုန်းကတော့ အဲဒီကျောင်းကို အလကား ၃ လို့ခေါ်ကြတဲ့အထိ နာမည်ဆိုးခဲ့တဲ့ကျောင်းလေးပေါ့။ ကျွန်တော် မတက်ရခင် နှစ်အနည်းငယ်ကမှ နာမည်ပြန်ကောင်းလာလို့ အဲဒီကျောင်းကို ဖေကြီးက ပို့လိုက်တယ်။ ကျောင်းတက်တဲ့အချိန် နှစ်တိုင်းထူးခြားတာတစ်ခုရှိတယ်။ စတက်တဲ့နေ့တိုင်း မိုးရွာတာပဲ။ ကျောင်းစတက်တဲ့နေ့ စာစီစာကုံးရေးမယ်ဆို ကျွန်တော့်စာပိုဒ်တွေမှာ စိုရွှဲလို့။ မိုးနံ့တောင် သင်းနေရော။ ပြောင်လက်နေတဲ့ အင်္ကျီအဖြူ၊ ဘောင်းဘီ အစိမ်းရောင် တောက်တောက်လေးတွေ ကလည်း မိုးစက်လေးတွေနဲ့ ပဏံသင့်လို့။ နောက်မိုးကာအကြည်လေးတွေ၊ အရောင်လေးစုံလေးတွေ ကိုယ်စီနဲ့ မသိသေးတဲ့ သူငယ်ချင်းတွေ မိဘတွေနဲ့ အတူ အားလုံး ကျောင်းတံခါးကြီး ဖွင့်ချိန်ကို မျှော်တလင့်လင့်နဲ့ စောင့်နေလေရဲ့။

`ကလောင်´ ..... `ကလောင်´ ...... `ကလောင်´ ကျောင်းခေါင်းလောင်းထိုးပြီ။ အေးစက်နေတဲ့ ခေါင်းလေးတွေ ထောင်သွားတယ်။ ဗွက်တွေဆော့ ထားတဲ့ ခြေထောက်လေးတွေ လှုပ်ရှားလာတယ်။

ဟော... ဆီမထည့်ရသေးတဲ့ ကျောင်းတံခါးကြီး တစ်ကျွီကျွီနဲ့ မိုးစက်တွေကြား တဖြည်းဖြည်းနဲ့ပွင့်လာလေပြီ။

ဒီလိုနဲ့ ကျောင်းထဲရောက်သွားတော့ ဆူလို့ ညံလို့ နေရာတွေ ရွေးကြ ထိုင်ကြ။ ဒါနဲ့ မိုးကာလေး မိုးရေစင်အောင် ခါ၊ ပြီးတော့ခေါက်သိမ်း၊ ပါလာတဲ့ ဗလာစာအုပ်လေး အသင့်ထုတ်ပြီး ဟန်လုပ်နေလိုက်တယ်။ နောက် ဒီအတိုင်းဘဲ ထိုင်ပြီး ဟိုလျှောက်ကြည့် ဒီလျှောက်ကြည့်။ အရပ်က ပုတော့ ခုံကို ဒူးထောက်ပြီး အကုန်လုံးကို လိုက်ကြည့်လိုက်သေးတယ်။ ဘာတွေလုပ်နေကြလဲပေါ့။ တစ်ချို့မိဘတွေက အခုထိရှိသေးတယ်။ သူတို့ကလေးတွေကို နေရာချပေးနေလေရဲ့။ သူတို့ မျက်လုံးတွေမှာလဲ မိုးရေတွေ ဝင်နေပါလား။ ဟောဟိုကောင်လေးတွေကတော့ ခုံတွေပတ်ပြေး ဆော့နေကြပြီ။ ကောင်မလေးတွေကတော့ ထုံးစံအတိုင်းပေါ့၊ နင်ကဘယ်သူ၊ ငါကဘယ်သူ၊ ဘယ်မှာနေတာ၊ ဒါငါ့နေရာနော်၊ ငါဒီမှာထိုင်မယ် နင်ရော ဒီမှာပဲထိုင်မှာလား။

ကောင်လေးတွေ ဆော့နေချိန်၊ နေရာရွေးနေချိန်... ကောင်မလေးတွေက ဧည့်စာရင်းကောက်ပြီး၊ နေရာပါ အတည်တကျဖြစ်သွားလို့ စိတ်အေးချမ်းသာစွာ စကားတွေ များနေချိန်...

ကျွန်တော်က အပေါ်တက်တဲ့လှေကားမှာ......

``တစ်ခုဘယ်လောက်လဲ အန်တီ... ၁ ကျပ်.. သားလေး၊ ဟုတ်ကဲ့... ၂ ကျပ်ဖိုးပေးပါ။ တစ်မျိုးစီလုပ်ပေးနော်။´´

ကျွန်တော်အရမ်းကြိုက်တဲ့ ကပ်စေးနဲနဲ့ဝေဖာ.... ကပ်စေးနဲထည့် အုန်းသီးအုပ်၊ ဝေဖာထပ်ကပ်၊ ကပ်စေးနဲထည့် အုန်းသီးအုပ်၊ ၈ ချပ်လောက် ရှိတယ်အများကြီးပဲ၊ တထပ်ကြီးရတယ်။ နောက်တစ်မျိုးလည်း အဲဒီလိုပဲ ဒါပေမယ့် အဖြူရောင် နို့ဆီစမ်း အုန်းသီးအုပ်တဲ့ဝေဖာ။ ပြီးတော့ အပေါ်ထပ်တက်ပြီး ဝရန်တာမှာ သွား အပြင်က မြင်ကွင်းကို ကြည့်ရင်း..... ရှလွှတ်....ရှလွှတ်။ အဖြူရောင်ဝေဖာလေးက စီးကျလာတဲ့ နို့ဆီလေး လျက်လိုက်၊ ဂျလွတ် ဂျလွတ် ကပ်စေးနဲဝေဖာလေး ကိုက်လိုက်။ ကောင်းလိုက်တာမှ။

``ဟဲ့.. သားလေး... နို့ဆီတွေ ဖိတ်ကျကုန်ဦးမယ် ကောင်းကောင်းစား... ´´ စိတ်ထဲကနေပြောလိုက်တယ် ``ဟုတ်ကဲ့ဆရာမ... ´´။ အပြင်မှာတော့ ကိုယ်ပိုင်အမှတ်အသားဖြစ်လာမယ့် ဘယ်ညာအံသွားနှစ်ချောင်းမြင်နိုင်ပြီး ပါးနှစ်ဖက် နားရွက်ချိတ်လုနီးပါး ပြုံးပြလိုက်တယ်။ ဆရာမ ပါးကို လိမ်ဆွဲပြီးထွက်သွားတယ်။ လိမ်လိုက်တဲ့အတွက် သွားရေ တော့ကျသွားတယ်။ မမြင်အောင် ခြေထောက်နဲ့ သုတ်လိုက်တယ်။

နောက်တော့ အချင်းချင်း မိတ်ဆက်။ ဆော့ကစားပြီး နေ့လည် မုန့်စားဆင်းချိန်ရောက်တော့ ထမင်းဗူးလေးတွေ ထုတ်။ အဖုံးဖွင့်လိုက်တော့...

မေကြီးက ငါးသလဲထိုးကြော်နဲ့ ရပ်ကွက်ကျော် ချဉ်ပေါင်ရွက်ကြော်၊ ဘွားဘွားရဲ့ စပါရှယ် မြေးလေးအကြိုက် ဘဲဥချဉ်ရည်ဟင်း။ ဘယ်သူ့မှ မကျွေးဘဲ အကုန်လွေးလိုက်တယ်။ (ဘယ်သူနဲ့မှမှ မသိသေးဘဲ :) )

နောက်တော့ ဟိုဘက်ကူး ဒီဘက်ကူး၊ ကျောင်းဆင်းခါနီးတော့ နောက်ဆုံးတန်းနားက သူငယ်ချင်းသစ်တွေရခဲ့တယ်။ ဒီလို့နဲ့ ကျောင်းဆင်း ခေါင်းလောင်းကြီးက ထိုးပါလေရော။ အားလုံးပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင်နဲ့ မိဘတွေ ရဲ့ ရင်ခွင်ထဲကို.............

ဒါကတော့ ယနေ့တိုင်မမေ့နိုင်သေးတဲ့ ၁၉၉၄ ခုနှစ် ဇွန်လ (၁) ရက်နေ့ လေးပေါ့။

Solve the Problem

The price of 10 pounds of apples is d dollars. If the apples weigh an average of 1 pound for every 6 apples, which of the following is the average price, in cents, of a dozen such apples?

A. 20d
B. 50d over 3 (50d/3)
C. 5d
D. 5d over 3 (5d/3)
E. d over 20 (d/20)

If it is now 4:00 p.m. Saturday, in 253 hours from now, what time and day will it be? (Assume no daylight saving time changes in the period.)

A. 5:00 a.m. Saturday

B. 1:00 a.m. Sunday

C. 5:00 p.m. Tuesday

D. 1:00 a.m. Wednesday

E. 5:00 a.m. Wednesday

အမှတ်တရ ပန်းပွင့်လေး

တစ်ခုသောကောင်းကင်ပြာအောက်က တစ်နေ့သော ရက်မြတ်လေးထဲမှာ ရင်ဆိုင်ဆုံတွေ့ခဲ့တယ်။ မြင်လိုက်ရရုံခဏလေးနဲ့ ကိုယ့်နှလုံးသွေးများ ရပ်တန့်အောင် သိပ်လှနေတဲ့ အချစ်ရယ်။ ဆံစကနေ ခြေဖျားထိ အပြစ်ကင်းလွန်းတဲ့ မိန်းကလေးရယ်။ အသဲနင့်အောင် ချစ်မိတယ်။ အဲဒီ့သီချင်းလေး အတိုင်းပဲပေါ့။ မသွားဖူးသေးတဲ့ နေရာတစ်ခုကို သွားရင်းနဲ့ အဲဒီ့ပန်းကလေးကို စတွေ့ခဲ့ရတယ်။ စတွေ့ခါစမှာတော့ တစ်မျိုးဖြစ်သွားတယ်။ ဘာဖြစ်သွားလဲတော့ မပြောပြတတ်။ ပန်းကလေးကို ကြည့်ရတာ လန်းဆန်းလို့ ကြည်နူးစရာပေပဲ။ ပတ်ဝန်းကျင်တွေ ကလည်း အရမ်းကြည့်လို့ကောင်းနေလေရဲ့။ ဆူညံသံတွေလည်း မကြားရလောက်အောင်ပဲ။ ထူးဆန်းပါပေ့။ ဒီလိုနဲ့ တစ်နေကုန်သွား၊ တစ်လ ထွက်လာပြန်ပေါ့။ တစ်ခါတစ်ခါ ကြုံရင်ကြုံသလို သွားကြည့်ဖြစ်တယ်။ ဒီလိုနဲ့ သူ့ကို ပေါင်းသင်ရေလောင်း ပေးချင်စိတ်ဖြစ်လာခဲ့တယ်၊ အို.. ဒီနေ့ ပန်းကလေး သိပ်မလန်းဆန်းသလိုပါလား။ (တော်တော် လိမ္မာတဲ့ပန်းလေးပဲ)။ ဒီလိုနဲ့ အတွေးတစ်ခု ပေါ်လာတယ်။ ကိုယ့်နေရာ မဟုတ်ဘဲ တခြားနယ်ဆိုတော့ ဒီပန်းလေးကို ပြုစု ပျိုးထောင်ပေးတဲ့သူ၊ ခူးပြီးစိုက်ပျိုးထားတဲ့သူ တွေများ ရှိလေမလား....... အခုထိ ဘယ်သူမှတော့ သူ့အနားမှာ မတွေ့ရသေးဘူး။ ဒါပေမယ့် ဒီလို ခက်ခဲကြမ်းတမ်းတဲ့နေရာမှာ တော်တော်လှတဲ့ ပန်းလေး ပေါက်နေတယ်။ သူ့မှာ ခက်ထန်တဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်ကို လိုက်လျောညီထွေ တုန့်ပြန်မယ့် ဆူးခက်တွေ မာကြောမှုတွေ အလျဉ်းမရှိ၊ ဆိုတော့ သေချာပါတယ်၊ ခရီးတွေ ဘာတွေ ထွက်သွားတာနေမှာပေါ့။ မဟုတ်ရင်တော့ ဒီလိုဘယ်ထားခဲ့လေလိမ့်မလဲ။ ကိုယ်ရှေ့ဆက်တိုးမယ်ဆို နောက်ကွယ်ကလူကို မတရားရာ ကျတော့မယ်။ ဘာလို့ခရီးထွက်သွားလဲ၊ ဘာလို့ထားခဲ့လည်း....၊ ကိုယ့်ကံနဲ့ကိုယ် လုပ်ပိုင်ခွင့်လည်း ရှိတယ်ဆိုပေမယ့် သူများ စိတ်ဆင်းရဲ ဒုက္ခရောက်မှ ကိုယ်ကောင်းမယ်ဆိုရင်တော့ နေပါစေလေ........ ဒီလိုပဲ ကြုံရင်ကြုံသလို ဒီပန်းလေးကို ကာကွယ်၊ ကူညီပေးတာလည်း ကောင်းပါတယ်။ တွေ့နေရတာလည်း စိတ်ကြည်နူးစရာပဲမို့။ စဉ်းစားရင်း နောက်နေ့တွေကို စောင့်မျှော်ရင်း စာအုပ်တစ်အုပ် လှန်ကြည့်လိုက်တယ်၊ ဘာတဲ့.....ကမ္ဘာကြီးက အမြဲပြောင်းလဲနေတယ်ဆိုပါလား........

Happy Monday

It was on 31 Aug 09.

In the morning,
Played Paratta 11 and went to work as usual. Took the bus 169. Oh.. the sky was so clear and looked so great. Saw a girl who singled out of the crowd as usual. The plants on each sides of the road are also so green. After 20 mins traveled, arrived the work place. Then had a breakfast and wondered about the net.
Had a great morning.

It was in the after noon,
Went for lunch. Had a fried rice, which is good everyday. Came back and drank coffee in the office. Till late after noon, there was no ones but me in the office.

It was at 3:30,
Colleagues arrived back from sites, I took a fresh air for a while in the turf area outside the room.
Saw something interesting: the black ants. Actually, seeing the black ants didn't attract to me but what they are doing.
I approached them curiously. You know something? They were digging the earth to make a tunnel or whatever in that each soldiers went into the hole and came out while carrying the earth as big as its butt. Then make the earth they carried a pile somewhere around outside the hole. I couldn't know since when they had been doing that. But I could guess seeing the much earth they had piled. There was no one who didn't do anything; every soldiers was doing its job. Nonetheless, I saw one looking around the hole and the heap of earth as if he is the guard.

What if someone teases and plays with you all and destroys your work done? Or will the rain wash down the earth and drown you all? I don't think you all consider those soul-destroying stuffs that will kill your vigorous effort.

Oh... The Big Black Ants, you all deserve my salute.

Then went in to the office with the look of the Chariot who found the best strategy to win the great victories and did the things as usual with the different look.

It was on six o' clock,
I fell out from the office. Met with the girl in the morning. :) Happy ending!

Japanese a bit

Where are you going?
anata wa doko ni ikimasu ka?
အာနထ၀ ဒုိ႔ခုိ နိ အိကိမတ္စ္ ကာ့?
You - anata; wa - is/are; doko - where; ni - to; ikimasu - go (polite form); ka - ? (question form)

Do you speak English?
eigo o hanashimasu ka?
အဲ့အိဂုိ အုိ ဟာနရွိမတ္စ္ ကာ့?
(eigo - English; o - ကုိ (object proposition); hanashimasu - speak (polite); ka - ?)

What did you say?
nani o oshaimashita ka?
နန္းနိ အုိ အုိရွာအိမာရွ္တ ကာ့?
(nani - what; o - ကုိ (object proposition); oshaimashita - said; ka - ?)

What did you say?
nani wo iuta?
နန္းနိ အုိ အိအုတာ့?

I don't know / understand.
wakarimasen
၀ါကားလိမာစန္႔

Yes
hai
ဟုိက္ (နဖူးကုိေတာ့ လက္ျဖင့္ မရုိက္မိပါေစႏွင့္)

No
iie
အိအိအဲ့ (အိအဲ့)

Where is the restroom?
otearai wa doko desu ka?
အုိတဲ့အရအိ ၀ါ့ ဒုိ႔ခုိ ဒက္စ္ ကာ့?

မွားတယ္ / မွန္တယ္ / ဘယ္လုိဆုိ ပုိေကာင္းတယ္ ၀င္ေဆြးေႏြးေပးဖုိ႔ ဖိတ္ေခၚပါတယ္။

ကျွန်တော့် ကြက်တူရွေး မလိမ်ပါဘူး

လူငယ်တစ်ယောက်က ဆိုင်တစ်ခုမှာ ကြက်တူရွေးလေး တစ်ကောင်ဝယ်လိုက်တယ်။ ဆိုင်ရှင်ကပြောတယ်၊ ဒီကြက်တူရွေးလေးက သူကြားသမျှကို ပြန်ရွတ်ပြနိုင်တယ်တယ်။ ဒီလိုနဲ့ ဝယ်သွားပြီး တစ်ပတ်လောက်နေတော့ လူငယ်ပြန်ရောက်လာတယ်။ ကျွန်တော် ပြောတာတွေ ခင်ဗျားကြက်တူရွေးက ဘာမှလည်း ပြန်မပြောဘူးတဲ့။ ဆိုင်ရှင်က သူမလိမ်ပါဘူးတဲ့။ သူပြောတာလည်း အမှန်ပါလို့ ပြောတယ်။ ဘာကြောင့်လဲ... ဖြေပါ။

Blaming that covers the truth (မာနတံခါးလေးဖွင့်လိုက်ပါ)

တစ်ခါတုန်းက မြို့စွန်လေး တစ်ခုမှာ သားအဖသုံးယောက် နေကြတယ်။ တစ်နေ့ကြတော့ လေဒဏ် မိုးဒဏ်ကြောင့် ပေါက်ပြဲ နေတဲ့ ထရံတွေကို သားကြီးဖြစ်သူကို ပြင်ခိုင်းလိုက်တယ်။ သားကြီးဖြစ်သူက ဒီလောက်လွယ်တာ ခိုင်းမနေပါနဲ့၊ အဖေ့ဘာသာ ရိုက်လိုက်ပေါ့ လို့ပြောတယ်။ ဒီတော့ အဖေက အဖေလက်နာနေလို့ပါ။ မင်းရိုက်ပေးပါဆိုတော့ ရိုက်ပေးတယ်။ ပထမတစ်ခေါက် - အားထည့်ရိုက်လိုက်တယ် သံကွေးသွားတယ်။ ဒုတိယတစ်ခေါက် - အားဖျော့ပြီး ရိုက်ကြည့်တယ်။ မဝင်ဘူး၊ ကြာတော့ သံကွေးသွားပြန်တယ်။ ဒီတော့ ဘယ်ရမလဲ အဖေ့ သံက မကောင်းဘူး။ ဒါနဲ့ အဖေဖြစ်သူက သံကိုလဲပေးတယ်။ တတိယအကြိမ် နဲ့ စတုတ္ထအကြိမ် ထပ်ရိုက်တယ် အတူတူပဲ၊ အဖေက မကောင်းတဲ့ သံတွေ တူတွေနဲ့ ကျွန်တော့်ကို ရိုက်ခိုင်းနေတယ်။ ဘယ်လိုလုပ် ရမှာလဲ။ ဒါနဲ့ အဖေဖြစ်သူက မဟုတ်ဘူး ငါ့သား၊ မင်းရိုက်ပုံ ရိုက်နည်းက မှားနေလို့ မရတာ။ လမ်းထောင့်က လက်သမား ဆရာကြီးကို သွား၊ မေးပြီး သင်လာခဲ့ချေ။ လို့ပြောတော့ ဟာမဟုတ်ပါဘူး၊ သံလေးရိုက်တာ သူ့ဆီက သင်စရာလိုလို့လား၊ ကျွန်တော်က ပညာတတ်တစ်ယောက်ပါ အဖေရဲ့။ အဖေ့သံနဲ့ တူတွေကသာ မကောင်းတာ။ ဒါနဲ့ သားငယ်ရော အဖေ့ကို ကူညီနိုင်မလား မေးတော့ သားငယ်က ကောင်းပါပြီ။ သားလုပ်ကြည့်ပါ့မယ် ဆိုပြီး ရိုက်တယ်။ အဖြေက အတူတူပဲ။ ဒီတော့ သားကြီးက အားတက်သွားတာပေါ့။ ကျွန်တော်ပြောသားပဲ မရပါဘူးဆိုတာ။ အဲဒီ့ပစ္စည်းတွေကိုသာ လဲလိုက်ပါ။ လို့ပြောတယ်။ လဲပြီးသားတွေလေ ဆိုတော့ မရသေးဘူး မကောင်းသေးဘူးတဲ့။ အဲဒီ့တော့ အဖေလုပ်သူက သားငယ် သွား၊ လက်သမား ဆရာကြီးကို သွားခေါ်ချေ။ ဆိုပြီး အခေါ်လွှတ်လိုက်တယ်။ လက်သမားဆရာကြီးရောက်လာတော့ ကိုင်း ဆရာကြီးရေ ကျွန်တော်သားတွေကို သံရိုက်နည်းလေး သင်ပေးပါဗျာ လို့ တောင်းဆိုတဲ့အခါ။ လက်သမားဆရာက နှစ်ယောက်လုံးကို သင်ပေးလေရဲ့။ သားငယ်လေးက တော့ သူမရိုက်တတ်မှန်းသိတယ်ဆိုတော့ တလေးတစားနဲ့ သင်ယူလေရဲ့၊ သားကြီးကတော့ ပညာတတ်ပေပဲကိုး၊ ဒါလေးကို သင်မှ ရမယ်ဆိုတော့ သူ မယုံကြည်ဘူး။ ဘယ်လိုဘယ်ပုံရိုက်၊ အနေအထားတွေ သင်ပြပေးပြီးတော့ သားနှစ်ယောက်ကို ရိုက်ခိုင်းလိုက်တယ်။ သားနှစ်ယောက် ပြန်ရိုက်ကြတော့ သံအတူတူ၊ တူတစ်လက်တည်းနဲ့ တစ်ယောက်တစ်လှည့် ရိုက်ကြတော့ သားငယ်လေးက နှစ်ကြိမ်မြောက်မှာ ရိုက်လို့ ရသွားတယ်။ သားကြီးကတော့............

Puzzle

A doctor and a bus driver are both in love with the same woman, an attractive girl named Sarah. The bus driver had to go on a long bus trip that would last a week. Before he left, he gave Sarah seven apples. Why?


I will put the answer on the next day. Feel free! :)

ဟုတ်တော့ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမဲ့

သင်၏အပြင်းပြဆုံး အာသာဆန္ဒများကို ဆန့်ကျင်တုံ့ပြန်ဖို့ ချက်ချင်းလက်ငင်းအတွေးများ ဖြစ်၏။ ဟုတ်တော့ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမဲ့ များသည် သင် စိတ်ဆင်းရဲမှုမဖြစ်အောင် သင့်စိတ်က သင့်အား အကာအကွယ်ပေးနည်း တစ်နည်းဖြစ်၏။ သင့်ကိုယ်တွင်းရှိ ဝေဖန်ရေးသမားက သင်၏ ရမ္မက် ဆန္ဒ မီးပွားကလေးကို အေးစက်သော ရေခဲရေ ပုံးပေါင်းများစွာဖြင့် ဖျန်းပက် ငြိမ်းသတ်ပစ်ပါလိမ့်မည်။

သူတို့သည် ဆင်ခြင်တုံတရားပြည့်ဝပြီး လက်တွေ့ကျသော သက်ကြီးရွယ်အိုများလို ပြုကျင့်ပါလိမ့်မည်။ သူတို့က သင်ဖော်ထုတ်တွေ့ရှိထားသော အလားအလာများကို အသေသတ်ပစ်ပါလိမ့်မည်။

`ဟုတ်တော့ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမဲ့ ငါက အသက်ကြီးလွန်းနေပြီ၊ ဟုတ်တော့ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမဲ့ ငါက နောက်ကျလွန်းနေပြီ၊ ဟုတ်တော့ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမဲ့ ငါ့မှာ လိုအပ်တဲ့ပညာမှ မရှိဘဲ´

စာရင်းရေးချရင်တော့ ပြောမဆုံးပေါင် တောသုံးထောင်ဖြစ်တော့မည်။

ဟုတ်တော့ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမဲ့ များကို တစ်ခုပြီးတစ်ခု မဟာဗျူဟာကျကျ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်ပစ်ပါ။ အပြတ်ရှင်းပစ်ပါ။ ဥပမာ သင့်ဆန္ဒသည် သင့်ကုမ်ပဏီတွင် အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်ဖြစ်ဖို့ဆိုလျှင် ဟုတ်တော့ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမဲ့ နှင့် ရင်ဆိုင်ဖို့ အသင့်ပြင်ထားပါ။ ဖြစ်နိုင်ဖို့ အလားအလာမရှိ ဟူသော အပျက်မြင် ယုံကြည်ချက်ကို အလွယ်တကူ အလျှော့မပေးပါနှင့်။ ထိုသို့ အလျှော့မပေးမီ သင့်အာရုံခံအမြင်ကို သေသေချာချာ ပတ်ပတ်နပ်နပ် ပြန်လေ့လာပါ။ သင့်ရည်မှန်းချက်က တကယ်ပဲ အဓိပါယ်မဲ့ပြီး ရယ်ဖွယ်ဖြစ်နေသလား။ သင့်ဆန္ဒသည် ကောင်းကင်တမွတ် ကြယ်ကိုဆွတ်ဖို့ ဖြစ်နေသလား။ အမှန်တကယ်ပဲ မတန်မရာဖြစ်နေသလား။ ထိုသို့မဟုတ်ဘူးဆိုလျှင် သင် မဖြစ်ဖြစ်အောင် တကယ်ပဲ ကြိုးစားချင်သလား။ ထိုရာထူးကို သင်တကယ်ပဲလိုချင်သလား။

ဤအလေ့အကျင့်၏ ရည်မှန်းချက်သည် သင့်ဘဝကို အတင်းအကျပ် သွင်သွင်ပြောင်းပစ်ခိုင်းဖို့မဟုတ်။ ထို့အတူ အကျိုးသင့် အကြောင်းသင့် အကြောင်းတရားအားလုံးကို မျက်ကွယ်ပြုခိုင်းဖို့လည်း မဟုတ်။ ထို့အတူ သင့်ကျောပေါ်တွင် ဝတ်ရုံနီကြီးချည်ပြီး တိုက်အမြင့်ကြီးပေါ်က ခုန်ချကာ ပျံနိုင်မလား စမ်းကြည့်ခိုင်းဖို့လည်းမဟုတ်။

စင်စစ်၊ ရည်မှန်းချက်အစစ်အမှန်မှာ ဖြစ်နိုင်ခြေအားလုံးကို သင့်စိတ်က လက်ခံစဉ်းစားကြည့်စေဖို့ ဖြစ်၏။ သင့်အနေဖြင့် `ငါ ဘယ်တော့မှ ဖြစ်မှာမဟုတ်´ ဆိုသည့် အတွေးကို ဖောက်ထွက်ပြီး `ဟုတ်တယ်၊ ငါ လုပ်လို့ ဖြစ်မယ်´ ဟု တွေးရပါမည်။ `အဲဒီအတွက် လိုအပ်တာတွေ ငါ့မှာမှ မရှိဘဲ´ ဆိုသည့် အတွေးကို ခေါက်သိမ်းပြီး `စိန်ခေါ်ချက်တွေကို ငါ ရင်ဆိုင်ဖို့ အသင့်ပဲ´ ဆိုသည့် အတွေးကို ပွဲထုတ်ရပါမည်။ ထိုသို့ ဖောက်ထွက်ချင်သည်ဆိုလျှင် သင့်အား ကန့်သတ် ဟန့်တားနေသည့် ဆုံးဖြတ်ချက်များနှင့် ယုံကြည်ချက်များထဲမှ ဖောက်ထွက်ရပါမည်။

ဘယ်သူ ဘာ ပြောနိုင်ပါမည်လဲ။ သင်၏ ဟုတ်တော့ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမဲ့ ကပင် ပိတ်ပင်ဟန့်တားလို့ မရနိုင်သည့် အလားအလာတစ်ရပ်ကိုပင် သင် စိတ်ကူးမိချင် စိတ်ကူးမိမှာပေါ့။

The quote at the moment

သင္လုပ္ႏုိင္တယ္လုိ႔ထင္ရင္ သင္မွန္ပါတယ္၊ သင္လုပ္ႏုိင္ပါတယ္။ သင္မလုပ္ႏုိင္ဘူးထင္ရင္လည္း သင္မွန္ပါတယ္၊ သင္မလုပ္ႏုိင္ပါဘူး။ ဟင္နရီဖုိ႔ဒ္။

Either you think you can or you can't--you're right! ----- Henry Ford

Warning: Don't drink water while you are reading this

Question : "What would you like to have ..Fruit juice, Soda, Tea,
Chocolate, Milo, or Coffee?"

Answer: "tea please"

Question : " Ceylon tea, Herbal tea, Bush tea, Honey bush tea, Ice tea
or green tea ?"

Answer : "Ceylon tea "

Question : "How would you like it ? black or white ?"

Answer: "white"

Question: "Milk, Whitener, or Condensed milk ?"

Answer: "With milk "

Question: "Goat milk, Camel milk or cow milk"

Answer: "With cow milk please.

Question: " Milk from Freeze land cow or Afrikaner cow?"

Answer: " Um, I'll take it black. "

Question: " Would you like it with sweetener, sugar or honey?"

Answer: "With sugar"

Question: " Beet sugar or cane sugar ?"

Answer: "Cane sugar "

Question:" White , brown or yellow sugar ?"

Answer: "Forget about tea just give me a glass of water instead."

Question: "Mineral water or still water ? "

Answer: "Mineral water"

Question: "Flavored or non-flavored ?"

Answer: "I'll rather die of thirst....

ဥပုသ္

မနက္ျဖန္ Wed. day ဥပုသ္ေန႔ မွာ တတ္ႏုိင္သူေတြ ကုိးပါးမရလည္း ရွစ္ပါး (မြန္းလြဲညစာ စားျခင္းမွတပါး) ေဆာက္တည္လုိ႔ရႏုိင္ပါေၾကာင္း ေသာတာပန္ မိတ္ေဆြမ်ားကုိ ဖိတ္ေခၚလုိက္ရပါတယ္။

ဥာဏ္စမ္း

ဥာဏ္စမ္းေလးေပါ့၊
Jack က ေဆးရံုတစ္ခုမွာ သူ႔မွာ ေရာဂါလည္းမရွိ ေျခေထာက္ေတြ လက္ေတြလည္း အားလံုးေကာင္းပါရက္နဲ႔ သံုးရက္ေနခဲ့ရတယ္၊ ဆင္းရမယ့္အခ်ိန္ေရာက္ေတာ့လည္း သူ႔ကိုသယ္ၿပီး ေခၚသြားၾကတယ္။ ဘာလို႔လဲ။ ေျဖပါ။ း)

ကျွန်တော်ကြိုက်တဲ့ ကျွန်တော့်ရဲ့အစောဆုံး ကွန်မန့်များ

ဉာဏ်စမ်း (http://nineninesanay.blogspot.com/2008/02/blog-post_15.html) 

တစ်နေ့မှာ လူတစ်ယောက် အရက်ဆိုင်ထဲ ဝင်လာတယ်။ အဲဒီလူရဲ့နောက်မှာ ဝက်တစ်ကောင်ပါတယ်။ ဝက်မှာ ခြေလက်မပါဘူး။ တုတ်လေးချောင်းကို ခြေလက်သဖွယ် လုပ်ပြီး လမ်းလျှောက်ရတယ်။ အဲဒီအဖြစ်ကို စားပွဲထိုးတစ်ယောက်က မြင်တော့ ထူးဆန်းအံ့သြပြီး ဝက်ပိုင်ရှင်ကို မေးတယ်။ “ဒီဝက်က ထူးဆန်းလိုက်တာ.. ဘာဖြစ်လို့ ခြေလက် မရှိရတာလဲ” “ကျွန်တော့်ရဲ့ဝက်က အရမ်းလိမ္မာတယ်။ ကျွန်တော်အရင်က အရမ်းဆင်းရဲတယ်။ တစ်နေ့မှာ အိမ်နောက်မှာ မွေးထားတဲ့ ဒီဝက်က ဟိုဆွ ဒီဆွနဲ့ ရေနံတွင်းတစ်တွင်းကို ဆွမိတယ်။ အဲဒီနောက် ကျွန်တော် အရမ်းချမ်းသာသွားတယ်” စားပွဲထိုးမှာ ဝက်ပိုင်ရှင်ရဲ့ စကားကို ကြားတော့ အံ့သြပြီးရင်း အံ့သြနေတယ်။ “အော်... ဒါနဲ့ သူ့ခြေတွေ လက်တွေက ဘယ်လိုဖြစ်ရတာလဲ” “ကျွန်တော့်ဝက်က လိမ္မာတယ်။ တစ်နေ့မှာ ငါးနှစ်အရွယ် ကျွန်တော့်သားလေး ရေနစ်တော့ ဒီဝက်က ဆင်းကယ်တယ်သိလား” “ဟာ... ထူးဆန်းလိုက်တာဗျာ.. ဒါနဲ့ သူ့ခြေလက်တွေက ဘာဖြစ်တာလဲ” “ကျွန်တော်ပြောပြီးပြီပဲ။ ကျွန်တော့်ဝက်က အရမ်းလိမ္မာတယ်လို့.. တစ်ညမှာ ကျွန်တော်တို့အိမ် မီးလောင်တယ်ဗျာ။ ဒီဝက်က ကျွန်တော်တို့ကို လာနိူးတယ်ဗျ။ ပြီးတော့ မီးဝိုင်းငြိမ်းသတ်ပေးသေးတယ်” ဝက်ပိုင်ရှင်က စိတ်မရှည်တော့တဲ့ လေသံနဲ့ ပြောပြန်တယ်။ “ဒီမှာ လူကြီးမင်း... ကျွန်တော်မေးတာက ခင်ဗျားဝက်မှာ ဘာဖြစ်လို့ ခြေလက်တွေ မရှိတော့တာလဲ” ဝက်ပိုင်ရှင်က မနှစ်မြိုတဲ့ လေသံနဲ့ ပြန်ဖြေပါတယ်။ “တကယ်လို့ ခင်ဗျားမှာ ဒီလိုလိမ္မာတဲ့ ဝက်တစ်ကောင်ရှိတယ်ဆိုရင် တစ်ကြိမ်တည်းနဲ့ သူ့ကို ခင်ဗျား အကုန်စားလိုက်မလား” ဒီစာက ဉာဏ်စမ်းနဲ့တော့ မတူဘူး။ ဟာသနဲ့တူနေတယ်။ ခြေလက်တွေ တဖြေးဖြေး ဖြတ်စားတော့ ဝက်က သေမသွားဘူးလားလို့ မေးတဲ့သူကလဲ ရှိသေးတယ်။ တကယ်တော့ ဒီနေရာမှာ အဓိက ပြောချင်တာက “ဝက်” မဟုတ်ဘူး။ ဝက်နေရာမှာ အခြားအကောင် တစ်ကောင်လဲ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဆိုလိုချင်တာက လိမ္မာတဲ့ ဝက်ရဲ့ အရည်အချင်းကို ဝက်ပိုင်ရှင်က တဖြေးဖြေး သဲ့ယူ အသုံးချသွားတာဖြစ်တယ်။ ဝက်ပိုင်ရှင်လို သူဌေးမျိုးလဲ လောကကြီးမှာ ရှိပါတယ်။ ခိုင်းလို့ကောင်းတဲ့၊ အားနာတတ်တဲ့ ဝန်ထမ်းကို ပေးတဲ့လခနဲ့ မတန်အောင် ခိုင်း၊ အမြတ်ကြီးစား၊ နည်းနည်း နည်းနည်းစီ ညာညာခိုင်းပြီး မသုံးမဝင်တော့တဲ့ တစ်နေ့မှာ ကုမ္ပဏီကနေ ကန်ထုတ်တာမျိုးပေါ့။ တစ်ခါခါမှာ ကိုယ်က ဝက်ဖြစ်မှန်း မသိဖြစ်သွားရတယ်။

Comment: libratun said... ညံ့လိုက်တဲ့သူဌေးပဲ၊ ကျွန်တော်သာ သူ့နေရာမှာ ဆိုရင် အဲဒီဝက်လည်း ဝက်မှန်းသိမှာမဟုတ်ဘူး၊ ဆိုင်ရှင်ကတောင် ဟား.. ခင်ဗျားဝက်ကြီးက တောင့်လို့တင်းလို့ ကြည့်ကောင်းလှချည်လား လို့ချီးကျူးမယ်ထင်တယ်။ တကယ်လို့ ဝက်ကသာ အဲဒီ့ စကားတွေနားလည်ခဲ့မယ်ဆိုရင် ရွှေတွေ စိန်တွေရှာမယ့် ပညာတွေတောင် သူခဲရာခဲဆစ်သင်ပြီး ကျွန်တော့်ကို ကျေးဇူးပိုပြုလိမ့်မယ်။ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ပျော်ရွှင်ခြင်း သော့ (http://nineninesanay.blogspot.com/2009/05/blog-post_21.html) 

ငယ်ငယ်လေးကတည်းက ဘိလပ်ရည်နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ထူးဆန်းမှုတစ်မျိုး ကျွန်တော့်မှာ ရှိခဲ့တယ်။ အဲဒီထူးဆန်းမှုက ဘိလပ်ရည်သောက်လို့ ကောင်းမကောင်းဆိုတာထက် ဘိလပ်ရည် မသောက်နိုင်လို့ပဲဖြစ်တယ်။ မိသားစုများတဲ့ ကျွန်တော်တို့မှာ ဘိလပ်ရည်သောက်ဖို့ မပြောနဲ့ အစားအစာကိုတောင် လောက်အောင် ဘယ်တော့မှ မစားနိုင်ဘူးဆိုတာ ကျွန်တော့်မှတ်ဉာဏ်ထဲမှာ မှတ်မိနေခဲ့တယ်။ ကျွန်တော်တို့ ဘိလပ်ရည်သောက်ရတဲ့ အချိန်သုံးချိန်ရှိတယ်။ တစ်ချိန်က မင်္ဂလာပွဲ၊ တစ်ချိန်က နှစ်သစ်ကူးညနဲ့ နောက်တစ်ချိန်က အလှူတွေမှာဖြစ်တယ်။ အိမ်မှာ ဘိလပ်ရည်ရှိတိုင်းလည်း ကျွန်တော်တို့ လောက်အောင် မသောက်ရပါဘူး။ ဘိလပ်ရည်သောက်တဲ့ နေ့ကောင်းနေ့မြတ် ရောက်ပြီဆိုရင် ဖန်ခွက်ဆယ်လုံးကျော်ကို စားပွဲခုံပေါ် တင်ပြီး အစဉ်လိုက် ကျွန်တော်တို့ ဘိလပ်ရည်ထည့်ကြတယ်။ ဝေစုရတဲ့ ဘိလပ်ရည် တစ်ငုံ့စာကို သောက်ပြီး အားလုံးက နုတ်ခမ်းကို လျှာနဲ့သပ်ကြတယ်။ ပြီးတော့ ဘိလပ်ရည်ရဲ့ ချိုအေးတဲ့အရသာကို တဝကြီး ခံစားကြတယ်။ တစ်ခါက ကျွန်တော်လမ်းလျှောက်နေတုန်း ဘိလပ်ရည် အဝသောက်ပြီး တံစက်မြိတ်အောက်မှာ လေတက်နေတဲ့ ကလေးတစ်ယောက်ကို တွေ့လိုက်မိတယ်။ အေ့….. လို့ ခပ်ရှည်ရှည်ဆွဲလိုက်တဲ့ လေတက်သံက အနားမှာ ရပ်နေတဲ့ ကျွန်တော်ကို ငေးမောသွားစေခဲ့တယ်။ ကျွန်တော် အားကျလိုက်တာ… ကျွန်တော့်ကိုယ်ကျွန်တော် မေးမိပါတယ်။ “ငါ ဘယ်အချိန်မှ ဘိလပ်ရည် တစ်ဝသောက်ရမလဲ? ဘယ်အချိန်မှ လေတက်အောင် ဘိလပ်ရည်သောက်ရမလဲ?” မူလတန်းတက်တဲ့အချိန်အထိ ဘိလပ်ရည်သောက်ပြီး လေတက်တဲ့အရသာကို ကျွန်တော်မခံစားခဲ့ဖူးဘူး။ ဘိလပ်ရည်ကို လေတက်လောက်တဲ့အထိ သောက်ရရင် ဘယ်လောက်များ ပျော်စရာကောင်းလိမ့်မလဲလို့ ကျွန်တော် အခါခါ စဉ်းစားခဲ့မိတယ်။ အဲဒီတုန်းကအိမ်မှာ ရေနံဆီမီးခွက်ကို အသုံးပြုနေတဲ့အချိန်ဖြစ်တယ်။ တစ်ခါက ရေနံဆီတွေကို ဘိလပ်ရည်ပုလင်းထဲ ထည့်ပြီး စားပွဲေအောက်မှာ အမေသိမ်းထားတယ်။ ဒါကို ကျွန်တော်က ဘိလပ်ရည်အထင်နဲ့ လူကြီးတွေအလစ်မှာ ပုလင်းကိုယူပြီး အားရပါးရ မော့ချလိုက်တယ်။ ချက်ချင်းပဲ မျက်ဖြူလှန်၊ ပါးစပ်အမြုပ်ထပြီး ကျွန်တော်ဆေးရုံရောက်သွားခဲ့တယ်။ ဆရာဝန်တွေ အသက်လုကယ်ခဲ့လို့ ကျွန်တော်အသက်ရှင်ခဲ့ရတယ်။ ဘိလပ်ရည်ကြောင့် အသက်ဆုံးရှုံးလုဖြစ်ခဲ့တဲ့ ကျွန်တော်ကို မိသားစုတွေက ဝိုင်းလှောင်ခဲ့ကြပေမယ့် ဘိလပ်ရည်သောက်ချင်တဲ့ ကျွန်တော့်ဆန္ဒက ကုန်ခမ်းမသွားခဲ့ဘူး။ ကျွန်တော်တတိယတန်း တက်တဲ့နှစ်မှာ အစ်ကိုဝမ်းကွဲ မင်္ဂလာဆောင်တယ်။ မင်္ဂလာနေ့မရောက်ခင် ရှေ့တစ်ညမှာ ကျွန်တော်လုံးဝ အိပ်မပျော်ခဲ့ဘူး။ အိပ်ရာပေါ်မှာ လူးလွန့်ရင်း နောက်တစ်ရက် ဘိလပ်ရည်အဝသောက်မယ်၊ လေတက်အောင် သောက်မယ်လို့ ကျွန်တော်ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ နောက်တစ်နေ့ ခြံထဲကနေပြီး ဘိလပ်ရည် ရောက်မရောက်ကို ကျွန်တော်ချောင်းကြည့်နေခဲ့တယ်။ မနက် ၉နာရီမှာ ဘိလပ်ရည်လာပို့တဲ့ ကားကို ကျွန်တော်မြင်လိုက်တယ်။ ဘိလပ်ရည်တွေ တစ်နေရာမှာ သေတ္တာလိုက် ပုံထားတာကို မြင်တော့ ကျွန်တော်အပြေးသွားပြီး ဘိလပ်ရည်နှစ်ပုလင်း ကောက်ယူလိုက်တယ်။ ပြီးတော့ အိမ်သာဖက်ကို ကျွန်တော်ပြေးသွားခဲ့မိတယ်။ ကျွန်တော်တို့ ရွာအိမ်သာကို နေအိမ်နဲ့ တော်တော်အလှမ်းဝေးတဲ့နေရာမှာ ဆောက်ထားကြတယ်။ အိမ်သာတွင်းကြီးတစ်ခု တူးထားပြီး လအတော်ကြာမှာ သန့်ရှင်းရေးတစ်ခါ လုပ်ကြတယ်။ မခံမရပ်နိုင်တဲ့ အနံ့ဆိုးကြောင့် ကျွန်တော်တို့ ကလေးတွေက အများအားဖြင့် အိမ်သာထဲ မဝင်ဘဲ ကိစ္စကို အပြင်မှာ ရှင်းလိုက်ကြတာများတယ်။ ဒါပေမယ့် အဲဒီနေ့က အိမ်မှာရှိတဲ့ တစ်ခုတည်းသော အကောင်းဆုံး ပုန်းခိုနိုင်တဲ့နေရာ အိမ်သာထဲမှာပဲ ဘိလပ်ရည်သောက်ဖို့ ကျွန်တော်ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ အိမ်သာထဲရောက်တာနဲ့ တံခါးကို ကျွန်တော်ကန့်လန့်ချလိုက်တယ်။ ပြီးတော့ အဖုံးကိုဖွင့်ပြီး လေးစားကြည်ညိုတဲ့ စိတ်ထားနဲ့ ဘိလပ်ရည်ကို ကောက်မော့လိုက်တယ်။ ဂလု… ဂလုနဲ့ တစ်ကြိုတ်ထဲ ပုလင်းတစ်ခုလုံး ကျွန်တော်သောက်ပစ်လိုက်တယ်။ တဆက်တည်း နောက်တစ်ပုလင်းကို ကျွန်တော် ကောက်မော့လိုက်ပြန်တယ်။ ကျွန်တော့်ဝမ်းဗိုက်တစ်ခုလုံး ဘိလပ်ရည်တွေနဲ့ ဖောင်းထလာခဲ့တယ်။ အိမ်သာထဲ ကျွန်တော်ငြိမ်ငြိမ်လေး ထိုင်နေပြီး ပါးစပ်ထဲက လေအတက်ကို စောင့်နေခဲ့တယ်။ ကျွန်တော့်ဗိုက်ထဲ တဖြေးဖြေး လှုပ်ရှားလာခဲ့တယ်။ ဗိုက်ထဲက လေတွေ ရုန်းထလာသလို ခံစားတဲ့ တခဏ…… အေ့…… ကျွန်တော့်နှာခေါင်း၊ ပါးစပ်ထဲကနေ လေတွေ ထိုးထွက်လာခဲ့တယ်။ မျက်ရည်တွေ ဝဲသွားတဲ့အထိ ကျွန်တော် လေတက်နေခဲ့တယ်။ အဲဒီနောက် သက်ပြင်းရှည်ကြီးတစ်ချက် ကျွန်တော်ဆွဲချလိုက်တယ်။ “ဘိလပ်ရည်ကို လေတက်တဲ့အထိ တစ်ဝသောက်ရတဲ့ အပျော်မျိုး ဒီကမ္ဘာပေါ်မှာ မရှိတော့ဘူးထင်တယ်” အိမ်သာတံခါးကို ဆွဲဖွင့်ပြီး အပြင်ကို ကျွန်တော်ထွက်လာခဲ့တယ်။ ကောင်းကင်ပေါ်ကနေ လူ့လောကထဲ ကျွန်တော်ပြန် ခြေချသလိုမျိုး နေရောင်ခြည်က ခါတိုင်းထက် ပိုနွေးထွေးနေတယ်လို့ ကျွန်တော်ခံစားမိတယ်။ အိမ်သာထဲ ဘိလပ်ရည်သောက်တုန်းက ဆိုးဝါးတဲ့အိမ်သာနံ့ကို ကျွန်တော်မေ့သွားခဲ့တယ်။ လူ့လောကရဲ့ စိတ်ညစ်မှုတွေကို မေ့သွားခဲ့ပြီး ဒီလောကမှာ ကျွန်တော်အပျော်ဆုံးလို့ ထင်ခဲ့မိတယ်။ အဲဒီအဖြစ်ကို ဒီနေ့ထက်ထိ ကျွန်တော်မှတ်မိနေခဲ့တယ်။ “ဘိလပ်ရည်ကို လေတက်တဲ့အထိ တစ်ဝသောက်ရတဲ့အပျော်မျိုး ဒီကမ္ဘာပေါ်မှာ မရှိတော့ဘူးထင်တယ်” ဆိုတဲ့စကားကို ကျွန်တော်တစ်ခါထပ်ပြောမိတိုင်း မျက်ရည်ဝဲလောက်အောင် အပျော်တွေက ကျွန်တော့်ရင်ထဲမှာ အုံကြွနေခဲ့တယ်။ ဆင်းရဲဒုက္ခရောက်နေချိန်မှာ လူတွေလည်း ပျော်ရွှင်မှုကို ခံစားနိုင်ပါတယ်။ ထမင်းပူပူ တစ်ပန်းကန်ထဲ ဆီဆမ်းထည့်၊ ငံပြာရည်ထည့်ပြီး အိမ်ရှေ့တံစက်မြိတ်အောက်မှာ မွှေးကြိုင်တဲ့ ဆီထမင်းနယ် စားရတဲ့အရသာကို ကျွန်တော်အမြဲ အမှတ်တရရှိနေခဲ့တယ်။ ထမင်းတစ်စေ့ချင်းထဲမှာတောင် ပျော်ရွှင်တဲ့ ရနံ့တွေ မွှေးကြိုင်နေခဲ့တယ်။ တစ်ခါတလေမှာ ဒီလိုပျော်ရွှင်ခြင်းက အစားအသောက်က လာတာမဟုတ်ဘူး။ စိတ်လွတ်ကိုယ်လွတ် လယ်တောထဲ တစ်ညနေလုံး လဲလျောင်းနေလည်း ပျော်ရွှင်ခြင်းတစ်မျိုးဖြစ်တယ်။ တစ်ခါတလေ ခြံထဲကမျိုးထားဖို့ ချန်ခဲ့တဲ့ အပင်တွေကနေ ပန်းပွင့်လာတာလည်း ပျော်ရွှင်ခြင်းတစ်မျိုး ဖြစ်တယ်။ တစ်ခါတလေ အိမ်မှာမွေးထားတဲ့ခွေးမ သားပေါက်ပြီး အရောင်မတူတဲ့၊ အမွေးဖွားခွေးလေးတွေ မွေးဖွားလာတာလည်း ပျော်ရွှင်ခြင်းတစ်မျိုးဖြစ်တယ်။ ဘဝရဲ့ပျော်ရွှင်ခြင်းတွေက ပတ်ဝန်းကျင်၊ ရာထူးအနိမ့်အမြင့်၊ ဥစ္စာအနည်းအများနဲ့ မဆိုင်ပါဘူး။ ကိုယ့်စိတ်ကို ပတ်ဝန်းကျင် အနေအထားနဲ့လိုက်ပြီး ဘယ်လိုနေထိုင်မယ်ဆိုတာနဲ့ပဲ ဆိုင်ပါတယ်။ ဥစ္စာပစ္စည်းတွေနဲ့ ပျော်ရွှင်ခြင်းကို ကန့်သတ်လို့ မရပါဘူး။ ဆင်းရဲတဲ့သူ၊ ချမ်းသာတဲ့သူ၊ ရာထူးမြင့်သူ၊ ရာထူးနိမ့်သူမှာလည်း ပျော်ရွှင်ခြင်းတွေ ရှိနိုင်ပါတယ်။ ပျော်ရွှင်ခြင်းတွေ ကိုယ့်စီဝင်လာအောင် ပျော်ရွှင်ခြင်းတံခါးသော့ကို ဘယ်လိုစိတ်ထားနဲ့ ကိုယ်ဖွင့်မလဲဆိုတဲ့ အပေါ်မှာပဲ မူတည်ပါလိမ့်မယ်။ စင်ကာပူထုတ် "သဇင်မဂ္ဂဇင်း" အတွက် ပို့ခဲ့တဲ့ ဘာသာပြန်လေးပါ။ မေလမှာ ဖော်ပြမဖော်ပြတော့ မသိပါဘူး း) မူရင်း- ထိုင်ဝမ်စာရေးဆရာ (Lin Ching Xuan) ၏ “ပျော်ရွှင်ခြင်း သော့” နိုင်းနိုင်းစနေ ဘာသာပြန်သည်။

Comment: gadone said... စာထဲကလို ကိုယ်အလုပ်လုပ်ရမယ့် အလုပ်ပတ်ဝန်းကျင် မကောင်းတာနဲ့ပဲ ထွက်ပြေးပြီး မလျော်မညီလုပ်တာ မဖြစ်ဖို့လိုမယ်။ အမှန်တကယ်တော့ သူတို့လုပ်နိုင်ပါတယ်။ စည်းကမ်းဖောက်ချင်လို့ အကြောင်းပြချက် ရှာလိုက်ခြင်းပဲဖြစ်တယ်။ ကျွန်တော်တို့ခံစားမိမယ် ထင်တယ်။ အိမ်သာထဲကို ပထမဆုံးစဝင်တုန်းက အရမ်းနံပြီး နည်းနည်းကြာလာတော့ စဝင်တုန်းကလောက် ဘာလို့ မနံတော့တာလဲ။ သတ္တဝါတွေ ရဲ့ထူးခြားတဲ့ အချက်က မွေးကတည်းက ပတ်ဝန်းကျင်နဲ့ လိုက်ရောညီထွေနေထိုင်နိုင်ဖို့ အရည်အချင်းတွေ ပါလာခဲ့ခြင်းပဲဖြစ်ပါတယ်။ ဒါကြောင့်လုပ်ချင်တဲ့စိတ်နဲ့ ကိုယ်ကျင့် တရားမပျက်ဖို့ကလည်း အရေးကြီးတယ်လို့ထင်ပါတယ်။ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ရွေးချယ်ခွင့် (http://nineninesanay.blogspot.com/2009/05/blog-post_19.html) 

သူ့ကို အီတလီ ပေါင်မုန့်ဖုတ်ဆရာတစ်ဦးမှ မွေးဖွားခဲ့တယ်။ ဖခင်က အော်ပရာကြိုက်နှစ်သက်သူဖြစ်ပြီး သူ့အတွက် နာမည်ကြီးအဆိုတော်တွေရဲ့ သီချင်းခွေကို အမြဲ ဝယ်လာပေးတတ်တယ်။ သီချင်းတွေ အမြဲနားထောင်ဖြစ်ခဲ့လို့ ငယ်ငယ်ကတည်းက သီချင်းဆိုတာကို သူဝါသနာပါခဲ့တယ်။ အသက်အရွယ် ကြီးပြင်းလာချိန်ထိ သီချင်းဆိုတာကို သူစွဲစွဲမက်မက် တပ်မက်နေခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် ကလေးတွေကို သူချစ်တယ်။ ကျောင်းဆရာကောင်းတစ်ဦး ဖြစ်ဖို့လည်း သူမျှော်မှန်းထားခဲ့တယ်။ ဒါကြောင့် ဆရာအတတ်သင်ကျောင်းတက်ရင်း Arrigo Pola လို့ခေါ်တဲ့ အဆိုတော်ဆီမှာ သူတပည့်ခံခဲ့တယ်။ ကျောင်းပြီးတဲ့အချိန် သူက ဖခင်ကို "ကျောင်းဆရာနဲ့ အဆိုတော် ကျွန်တော်ဘာကိုရွေးသင့်သလဲ ဖေဖေ"လို့ မေးခဲ့တယ်။ ဖခင်က လေးလေးနက်နက်နဲ့ "တကယ်လို့ ထိုင်ခုံနှစ်လုံးကို သားတစ်ပြိုင်ထဲထိုင်ခဲ့ရင် ထိုင်ခုံနှစ်လုံးကြားထဲ သားပြုတ်ကျသွားလိမ့်မယ်။ ဒါကြောင့် ထိုင်ခုံတစ်လုံးကိုပဲ သားသေချာရွေးရလိမ့်မယ်" လို့ ဖြေခဲ့တယ်။ အဖေ့စကားကို နားထောင်ပြီး ကျောင်းဆရာအလုပ်ကို သူရွေးခဲ့တယ်။ စာသင်ရင်း ကျောင်းဆရာအလုပ်မှာ သူမဖြစ်ထွန်းနိုင်မှန်း သိခဲ့လို့ ကျောင်းကိုကျောခိုင်းပြီး သီချင်းဆိုဖို့ သူရွေးခဲ့ပြန်တယ်။ သူအသက် (၁၇)နှစ်အရွယ်မှာ ဖခင်ကသူ့ကို Rossini တီးဝိုင်းထဲ စာရင်းသွင်းပေးခဲ့တယ်။ တီးဝိုင်းသွားလေရာတစ်လျှောက် သူလိုက်ပါသီဆိုခဲ့တယ်။ များသောအားဖြင့် အခမဲ့ ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုတွေမှာ သူအမြဲလိုက်ပါပြီး လူတွေ သူ့ကိုသတိထားမိလာအောင် ကြိုးစားခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် ၇နှစ်သာကြာသွားတယ်။ သာမန်အဆိုတော် ဘဝကနေ သူမတက်ခဲ့ဘူး။ သူ့ပတ်ဝန်းကျင်က မိတ်ဆွေအပေါင်းအသင်းတွေက အသီးသီး အောင်မြင်နေရာ ရသွားခဲ့ပေမယ့် သူ့မှာ မိသားစုကို ရှာကျွေးနိုင်တဲ့ အင်အားတောင် မရှိခဲ့ဘူး။ ကံဆိုးမသွားလေရာ မိုးလိုက်လို့ရွာဆိုသလို ဒီအချိန်မှာပဲ သူ့လည်ချောင်းမှာ အကျိတ်တစ်ခုပေါက်ခဲ့တယ်။ Ferraraမှာ ပြုလုပ်ခဲ့တဲ့ ဖျော်ဖြေပွဲတစ်ခုမှာ သူအားရပါးရ သီဆိုဖျော်ဖြေခဲ့ပေမယ့် ပရိသတ်တွေရဲ့ မလိုလားတဲ့ အော်သံတွေကြောင့် စင်ပေါ်ကသူဆင်းခဲ့ရတယ်။ ဒီလိုအချိန်မှာ လမ်းတစ်ဝက်မှာပဲ နောက်ဆုတ်ဖို့ သူရွေးချယ်နိုင်သလို မရပ်မနား ဇွဲလုံ့လနဲ့ ရှေ့ဆက်သွားဖို့လည်း သူ့မှာရွေးချယ်ခွင့်ရှိခဲ့တယ်။ ဖခင်ပြောခဲ့ဖူးတဲ့ စကားကို သူပြန်ကြားယောင်ပြီး ဇွဲလုံ့လနဲ့ ရှေ့ဆက်ဖို့ သူရွေးခဲ့တယ်။ လအတန်ကြာပြီးတဲ့နောက် ပြိုင်ပွဲတစ်ခုမှာ "La Bohème" ဆိုတဲ့ အော်ပရာသီချင်းတစ်ပုဒ်နဲ့ သူဝင်ပြိုင်ခဲ့တယ်။ ပြိုင်ပွဲအပြီးမှာ ပရိသတ်ဆီက မိုးခြိမ်းသံထက်ပြင်းတဲ့ လက်ခုတ်သံကို သူအောင်နိုင်ခဲ့တယ်။ အဲဒီနောက် သူ့အောင်မြင်မှုတွေ တရှိန်ထိုး တက်လာခဲ့တယ်။ ကမ္ဘာ့အော်ပရာ ပြဇာတ်ခုံပေါ်မှာ အအောင်မြင်ဆုံး သီဆိုသူအဖြစ် သူကျော်ကြားခဲ့တယ်။ သူ့အောင်မြင်မှုကို သတင်းထောက်တစ်ယောက် တွေ့ဆုံမေးမြန်းခဲ့ရာမှာ သူက "မပြတ်ရွေးချယ်မှုမှာ ကျွန်တော်အရွေးမှန်ခဲ့လို့ အောင်မြင်ခဲ့တာပါ" လို့ ဖြေခဲ့တယ်။ ရွေးချယ်မှုမှန်ခဲ့လို့ အောင်မြင်မှုလမ်းကြောင်းပေါ် သူရောက်ခဲ့တယ်။ အဲဒီကမ္ဘာ့တစ်ဝန်းကို ကိုင်လှုပ်နိုင်ခဲ့တဲ့ အီတလီအော်ပရာ အဆိုတော်က Luciano Pavarotti ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ လူတိုင်းမှာ ရွေးချယ်ပိုင်ခွင့်ရှိခဲ့ကြတယ်။ ရွေးချယ်မှုတွေထဲမှာ သာမန်အဆင့် နေ့စဉ်စားဝတ်နေရေးကနေ အမြင့်ဆုံးအဆင့် ပညာသင်၊ အလုပ်ရှာ၊ လင်ယူသားမွေးအထိ ရွေးချယ်ခွင့် ရှိခဲ့ကြတယ်။ ဒါပေမယ့် ဘဝမှာရွေးချယ်ခွင့် မရခဲ့တာ တစ်ခုရှိပါတယ်။ အဲဒါက ကိုယ်ရဲ့ မွေးဖွားရာနေရာ၊ ဒေသပဲဖြစ်တယ်။ ကျန်တာအားလုံးကို ကိုယ်တိုင်ရွေးချယ်ဆုံးဖြတ်ခွင့် ရှိခဲ့ကြတယ်။ ရွေးချယ်ခြင်းက ကမ္ဘာပေါ်မှာ အကြီးမားဆုံးအင်အားဖြစ်တယ်။ လူ့လောက၊ လူ့ဘဝအောင်မြင် ကျရှုံးမှုတွေကို ဆုံးဖြတ်နိုင်တယ်။ အထီးကျန်ခြင်းထဲက ရွေးချယ်ခွင့်ရှိခဲ့ရင် စိတ်ရဲ့နှစ်သိမ့်မှုကို ရနိုင်တယ်။ ယုံကြည်မှုကို ပိုခိုင်မာစေတယ်။ နာကျင်ခြင်းထဲက ရွေးချယ်ခွင့်ရှိခဲ့ရင် ကုစားတဲ့ နည်းလမ်းကို ရနိုင်တယ်။ ကြံခိုင်မှုအင်အားကို ရစေနိုင်တယ်။ အမှောင်ထဲက ရွေးချယ်ခွင့်ရှိခဲ့ရင် အမှောင်ထွက်လမ်းကို ရနိုင်တယ်။ အလင်းကို ရင်ဆိုင်ကြုံတွေ့စေတယ်။ ကျဆုံးခြင်းထဲက ရွေးချယ်ခွင့်ရှိခဲ့ရင် ဆင်းရဲဒုက္ခကို လမ်းကြောင်းလွဲနိုင်မယ်။ အသစ်တစ်ဖန်ပြန်စဖို့ အင်အားဖြစ်စေတယ်။ အောင်မြင်ခြင်းထဲက ရွေးချယ်ခွင့်ရှိခဲ့ရင် အမြင့်ကို ပိုတက်လှမ်းနိုင်မယ်။ လူ့တန်ဖိုးကို အကောင်အထည်ဖော်ချင်ရင် ရွေးချယ်ခြင်းကို သတ္တိရှိရှိရင်ဆိုင်ရမယ်။ ရွေးချယ်ဖို့ တွန့်ဆုတ်မနေသင့်ဘူး။ ရွေးချယ်ခြင်းရှိမှ ဘဝက မပြတ်လှုပ်ရှားတက်ကြွမှုတွေ ရှိနေမယ်။ ရွေးချယ်ခြင်းရှိမှ ဘဝကံတရားရဲ့ ကြီးမားတဲ့အင်အားကို ဆုတ်ကိုင်နိုင်မယ်။ ရွေးချယ်ခြင်းရှိမှ စိတ်ကူးအိပ်မက်တွေကို အကောင်အထည်ဖော်နိုင်တယ်။ ရွေးချယ်ခြင်းနှစ်မျိုးရှိတယ်။ မှန်ကန်တဲ့ရွေးချယ်ခြင်းနဲ့ မှားယွင်းတဲ့ရွေးချယ်ခြင်းတွေဖြစ်တယ်။ မှန်ကန်တဲ့ ရွေးချယ်ခြင်းက ပေးဆပ်ခဲ့တဲ့ကြိုးစားမှုတွေအတွက် လှပတဲ့အဆုံးသတ်ကို ရရှိစေတယ်။ ဒါမှအောင်မြင်တဲ့ လမ်းကြောင်းပေါ်က မချော်ထွက်နိုင်ဘူး။ စစ်မှန်တဲ့ လူ့တန်ဖိုးကို သိရှိခံစားစေနိုင်တယ်။ မှားယွင်းတဲ့ ရွေးချယ်ခြင်းက ဘဝကို မပျော်ရွှင်စေတဲ့ ရင်းမြစ်ဖြစ်တယ်။ ကိုယ့်ကြိုးစားမှုကို အလာဟသဖြစ်စေတယ်။ ကိုယ့်အပြုအမှုကို အမြင်ရိုင်းစေတယ်။ ဘဝတစ်ခုလုံးကို အမှောင်ဖုံးစေနိုင်ပြီး ကိုယ့်နာမည်ကို အမည်းစက်စွန်းစေနိုင်တယ်။ နာမည်ကြီး အောင်မြင်နေသူတွေကမှ ထူးကဲတဲ့ရွေးချယ်ခြင်းတွေကို ရွေးချယ်ခွင့်ရှိတာ မဟုတ်ပါဘူး။ သာမန်မှာလည်း ထူးကဲတဲ့ရွေးချယ်ခြင်းတွေကို ရွေးချယ်ပိုင်ခွင့်ရှိပါတယ်။ နျူကလီးယားတင် ရေငုပ်သဘောၤ Kurskကြီး အေးခဲနေတဲ့ Barents ပင်လယ်ထဲ နစ်မြုပ်ချိန် သင်္ဘောစစ်သည်တွေရဲ့ ပထမဆုံး ရွေးချယ်ခြင်းက နျူကလီးယားတွေ ပင်လယ်ထဲယိုဖိတ်ပြီး ကမ်းစပ်နေပြည်သူတွေကို မထိခိုက်မိအောင် နျူကလီးယားဓာတ်ပေါင်းအိုးကို ပိတ်လိုက်ဖို့ပဲဖြစ်တယ်။ ဒီလိုရွေးချယ်ခဲ့လို့ သူတို့ရဲ့ အသက်ရှင်ခွင့်တွေ မျှော်လင့်ချက်မဲ့ခဲ့ရပေမယ့် ရုရှားပြည်သူတို့ရဲ့ အသက်ကို ကယ်တင်နိုင်ခဲ့တယ်။ ရွေးချယ်တတ်ဖို့ သင်ယူပြီး လူ့ဘဝတက်လမ်းအတွက် ရွေးချယ်ပါ။ ပျော်ရွှင်တာကို ရွေးမလား? သောကကိုရွေးမလား? အောင်မြင်တာကိုရွေးမလား? ကျရှုံးတာကို ရွေးမလား? ရွေးချယ်ခွင့်က ကိုယ့်လက်ထဲမှာပဲရှိပါတယ်။ မူရင်း - ရွှေလီရောက်တုန်း ဝယ်ခဲ့တဲ့ စိတ်အဟာရ ကြက်ပေါင်းရည် စာအုပ်တွေထဲက တစ်ပုဒ်ပါ။ မူရင်းရေးသားသူကို ဖော်ပြမထားပါဘူး။ အင်တာနက်မှာ ရှာကြည့်တော့လည်း မတွေ့ပါဘူး။ နိုင်းနိုင်းစနေ ဘာသာပြန်သည်။

Comment: libratun said... အစ်မက စာတစ်ကယ်ဖတ်နိုင်တာပဲ။ ချီးကျူးပါတယ်ခင်ဗျာ။ ပထမကွန်မန့်က ရုံးကနေဆိုတော့ မြန်မာလိုမရလို့ အသုံးအနှုန်းမကောင်း မှာစိုးလို့ ကျွန်တော်ဆိုလိုချင်တာ ရွေးချယ်ခွင့်မှာ ကောင်းတာရွေးချယ်ခဲ့မိရင် အကောင်းဆုံးပေါ့။ ဒါပေမယ့်မှားယွင်းတာလည်း ရွေးမိနိုင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် အချည်းအနှီးမဖြစ်ပါဘူး၊ ဘာလို့လည်းဆိုတော့ လူတွေက အမှားကသာ သင်ခန်းစာယူနိုင်ဖို့ အလေ့အကျင့်ရှိကြတာကလား၊ ဇာတ်ကောင်တောင်မှ မှားယွင်းတဲ့ ရွေးချယ်မှုသူလုပ်မိတာပဲ။ ဒါပေမယ့် သူကျိန်းသေပေါက် ကောင်းတဲ့သင်ခန်းစာတော့ ရခဲ့မှာပါ။ ဒါကြောင့် မှားခဲ့ရင်လည်း ဝမ်းနည်းစိတ်ပျက်မနေဘဲ ရည်မှန်းချက်ကိုသာ ဆက်သွားသင့်ပါတယ်။ 

gadone said... ""မှားယွင်းတဲ့ ရွေးချယ်ခြင်းက ဘဝကို မပျော်ရွှင်စေတဲ့ ရင်းမြစ်ဖြစ်တယ်။ ကိုယ့်ကြိုးစားမှုကို အလာဟသဖြစ်စေတယ်။ ကိုယ့်အပြုအမှုကို အမြင်ရိုင်းစေတယ်။ ဘဝတစ်ခုလုံးကို အမှောင်ဖုံးစေနိုင်ပြီး ကိုယ့်နာမည်ကို အမည်းစက်စွန်းစေနိုင်တယ်။"" အဲဒီစာကြောင်းကို ကျွန်တော်တော့ သဘောမကျနိုင်ဘူးဖြစ်နေတယ် း)... အစ်ကိုကြီး ဘီနိုကပြောတယ်... "I married my wife without choice..." တဲ့ his words definitely gave him away. မရွေးချယ်(ရွေးချယ်လို့မရ)တဲ့အတွက် မှားတဲ့အမှားကို မှားယွင်းတဲ့ရွေးချယ်မှုလို့ ခေါ်လို့ရမလား.... အဲဒီဥပမာနဲ့ဆိုရင် အစ်ကိုကြီး ဘီနိုက (အဲဒီ့ without choice ဆိုတဲ့စကားလုံးကို) သိရက်နဲ့ရွေးခဲ့တာလား... မဖြစ်နိုင်ဘူးထင်ပါတယ် (သိရက်နဲ့တော့ မမှားနိုင်ပါဘူး).. ဒါကြောင့် အဲဒါဟာ မသိပဲရွေးခဲ့တဲ့ မှားယွင်းတဲ့ရွေးချယ်မှုပါပဲ။ ဒါဆိုရင် နောက် ဒီလိုအခြေအနေမျိုးကြုံမယ်ဆိုရင် အဲဒီ့ စကားလုံးကို အစ်ကိုကြီး ပြန်ရွေးပါဦးမလား... ရွေးဦးမယ်ဆိုရင်တော့ ပြောစရာမရှိတော့ပါဘူး. မရွေးဘူးဆိုရင်တော့ အဲဒါဟာ မှားယွင်းစွာ ရွေးချယ်မှုက ရတဲ့သင်ခန်းစာဆိုတာ သေချာမယ်ထင်ပါတယ်... ဒီမှာကြည့်ရတာ စာရေးသူနဲ့စာဖတ်သူ လုံး၀ အမြင်တွေတူနေတယ်ထင်တယ် း)။ စိတ်တူကိုယ်တူ အရမ်းများလို့နေမှာပါ။ ကြာရင် ကျွန်တော်တစ်ယောက်တည်း ကန့်လန့်တိုက်တယ်လို့ ထင်မှာဆိုးရတယ် း).. ကျွန်တော်ကတော့ ဆွေးနွေးပြီးမှပဲ သဘောတူချင်တယ်..

တစ္ခ်ိန္က စဥ္-၁

ေန႔တစ္ေန႔ရဲ႕ ေနညဳိခ်ိန္မွာ.....
ကၽြန္ေတာ္တုိ႔လမ္းမနဲ႔ ေထာင့္မွန္က်လမ္းေဘးမွာ ေရေျမာင္းေလးက တသြင္သြင္စီးဆင္းေနတယ္။
ကၽြန္ေတာ္တုိ႔လမ္းမရဲ႕ေျမာင္းႀကီးကေတာ့ တေ၀ါေ၀ါနဲ႔ ဒလၾကမ္း စီးဆင္းေနေလရဲ႕။
ေဟာ.. ဟုိေကာင္ေတြ ပြဲေတာင္ စေနပါလား...

``ေဟ့ေကာင္ေတြ... ငါလည္းပါမယ္ေဟ့။´´
``ေအး... ပါမယ္ဆုိ.. ကၽြန္ခံ´´ အားလုံးက တက္ညီလက္ညီ ျပန္ေျပာလုိက္တယ္။
``ဒါေလးမ်ား....´´ { ကုိယ့္လက္ကုိ ကုိယ္ယုံၿပီးသားပဲ }
``ေဟ့ေကာင္..ဟုိေကာင္... မင္းတုိ႔ ဒူး သြားၿပီ။ ငါ့အလွည္႕ လာထား....´´

/* { ဒူး တယ္ဆုိတာ ႏွစ္လုံးပူးသြားတာကုိေခၚပါသည္။ ဘာလုိ႔ေခၚလဲ ဘယ္လုိေပါင္းသလဲေတာ့ မသိ၊ း)
ဘာႏွစ္လုံးလဲ ဆုိတာ ဆက္ဖတ္ေတာ္မူၾကပါ း) } */

``မင္းကုိ သယ္လုိက္မယ္´´
``ေျဖာင္း´´
`` ဒီေကာင့္ကုိ ထိပ္ေခါက္လုိက္မယ္။´´
``ေခ်ာက္´´
``ၿပီးရင္ ဒီလုိ ၀င္´´
``မင္းကုိ ေနာက္တစ္ခ်က္၊ ဟုိေရွ႕ကုိသြားထား´´
``ေျဖာင္း´´
``ဒီလုိ ၀င္တယ္´´
``မင္း အလွည္႕.. လာထား´´
``ေျဖာင္း´´ { အဲဒီ့ေကာင္က ေပါက္ဒုိး ေကာင္းတယ္ကြ }
``ကုိးက်င္း...´´
``လာထား... ဆယ္က်င္း´´
``၀ုိး...ဟုိး.. ဆယ္က်င္းသမားကြ´´
``လုပ္ၾက.. မင္းတို႔အလွည္႕... ေနာက္ဆုံးက်န္တဲ့ေကာင္ေတာ့ ေသၿပီသာမွတ္´´
``ဟား..ဟား.. ဘုိႀကီး.. မင္း ခံရၿပီေပါ့ကြာ.. လုပ္.. လုပ္.. က်င္းစိန္.. မ၀င္ရင္ေတာ့.. အကြဲပဲ´´
``ဟာ.. သြားၿပီကြာ´´
``ငလံုး...မင္းအရင္ရုိက္ၿပီး ငါတုိ႔ဘက္ ပုိ႔လုိက္´´
``ေဖ်ာက္... ေျဖာင္း´´
``လာထား... တစ္ခ်က္´´ // ကၽြန္ေတာ့္ လက္ခ်က္ေပါ့
``ေခ်ာက္´´
``လာထား... ေနာက္တစ္ခ်က္´´
``ဂြက္´´ // အုပ္ၿပီးထုလုိက္ျခင္း
``ေနာက္ဆုံးတစ္ခ်က္ပဲေဟ့´´
``ေျဖာင္းးးးး´´ `` ပလုံ ´´
``ဟာ ေျမာင္းႀကီးထဲက်သြားၿပီ´´
``လက္နဲ႔ႏႈိက္ၾကည္႕မယ္´´
``စြပ္... စြပ္´´ ``စြပ္...စြပ္´´
``မေတြ႕ဘူးကြ...´´ ``ငန္းျပားရွိတယ္.. ေရာ့´´
``မေတြ႕ေတာ့ဘူးကြ... သြားၿပီကြာ´´

လမ္းထဲကလူႀကီးတစ္ေယာက္က ေအာ္ေျပာတယ္ `` ဟာ... ဒီေကာင္ေလးေတြ တယ္ဟုတ္ပါလား... ေျမာင္းေတြေတာင္ေကာ္ေနၾကလုိ႔ပါလား´´
``အာ... ဦးေလးႀကီးကလည္း မသိဘဲနဲ႔ ေဂၚလီ က်သြားလုိ႔ဗ်´´

မ်က္ႏွာခ်င္းဆုိင္က အဘြားႀကီးတစ္ေယာက္က
``ေဟ့ေကာင္ေလးေတြ (******) မၿပီးၾကေသးဘူးလား.. အိမ္ေရွ႕လာၿပီးဆူညံဆူညံနဲ႔´´

{ အာ..ဒီအဘြားႀကီးကတစ္မ်ဳိး.. သူ႔အိမ္နဲ႔ အေ၀းႀကီးကုိ } `` ခဏေလးပါ အဘြားရဲ႕ ၿပီးၿပီ ´´

``ေတာ္ၿပီကြာ...ေနာက္မွ ဒုိးအသစ္၀ယ္ၿပီး.. ေတြ႕ၾကေသးတာေပါ့ကြာ....´´

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

// ဒါကေတာ့ ေဂၚလီရုိက္ပြဲေပါ့။ တျခားဟာကေတာ့ ေနာက္တစ္ပုဒ္တြင္ ဖတ္ရႈပါရန္.....

အတိတ္ကုိ တစ္ခါတစ္ရံေတာ့ ျပန္ၾကည္႕သင့္ပါတယ္။ ကၽြႏု္ပ္တုိ႔ ေပါ့ပါးၾကည္ႏူးေစရန္အတြက္ျဖစ္ပါသည္။

ကၽြန္ေတာ္

August 6, 2009 (22:15)

နိစၥဓူ၀ ဖုန္းအသံကုိ
မၾကားမျဖစ္ နားကုိစြင့္လုိ႔
အားအင္သစ္ေတြ ေမြးခဲ့တဲ့
ကၽြန္ေတာ္...။

ဖုန္းသံကုိ ပိတ္
အခန္းမီးကုိ မွိတ္လုိ႔
အလုံးစုံ တိတ္ဆိတ္
ဆိတ္ဆိတ္သာ ေနခ်င္လာတဲ့
ကၽြန္ေတာ္...။

မာနကုိခြာခ် ပညာထုတ္ယူ
ေမာဟကုိပယ္ သူခ်စ္ခင္လုိ႔
ေဒါသဖယ္ခြာ အဆင္ေျပလာတဲ့
ကၽြန္ေတာ္...။

ေကာင္း မေကာင္း ခြဲျခား
အမွန္ အမွား စဥ္းစားၿပီး
အမ်ား တကာ စိတ္မွာ မရွိ
အားလုံးကုိ ပစ္ခြာ
ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ တစ္ကုိယ္တည္း
ဥေပကၡာ ပါရမီ နဲ႔ ေနတဲ့
ကၽြန္ေတာ္...။

ခုမွ ဂရုျပဳမိလာတဲ့
သာသနာကာလ ၀ါတြင္းပါပ
တရား အဆုံးအမ
ဆင္ျခင္ၾကည္႕ကာမွ
ေၾသာ္....
ေမတၱာထား ကူညီတာလည္း
ျမတ္ဗုဒၵရဲ႕
အတုမဲ့ ေစတနာလမ္းစဥ္
က်င့္သံုးထုိက္တဲ့ နည္းလမ္းစစ္ပင္
သိျမင္လာခဲ့တဲ့
ကၽြန္ေတာ္...။

အားလုံးပဲ စိတ္ေရာကုိယ္ပါ
ၿငိမ္းခ်မ္းစြာျဖင့္
လုပ္ကုိင္ရၾက
လုပ္ကုိင္ရွိလည္း ေအာင္ျမင္ၿပီးေျမာက္
တတ္သိပညာ ကၽြမ္းက်င္လွဖုိ႔
စစ္ေမးျခင္းေတြ ေျပပါေစေၾကာင္း
ဆုမြန္ေကာင္းေပးေနတဲ့
ကၽြန္ေတာ္...။

Orders of Adjectives

If there is one or more adjective, which one will you write first? Refer to herein under:

Opinion + Size + Age + Colour + Origin + Material + Purpose + N

( 1 ) Opinion ( အထင္အျမင္ ) Op
Eg: ... Cheerful, nice, dirty, beautiful, etc......

( 2 ) Size ( အရြယ္အစား ) S
Eg: ... tall, long, small, thin, little, etc......

( 3 ) Age ( သက္တမ္း ) A
Eg: ... new, old, young, etc.......

( 4 ) Colour ( အေရာင္အေသြး ) C
Eg: ... red, blue, white, yellow, etc.......

( 5 ) Origin ( စတင္သည့္ ေနရာ၊ ေဒသ ) Or
Eg: ... Chinese, Japan, German, etc........

( 6 ) Material ( ျပဳလုပ္ထားသည့္အရာ ) M
Eg: ... plastic, metal, wooden, nylon, etc.......

( 7 ) Purpose ( အသုံးခ်ရန္ရည္ရြယ္ခ်က္ ) P
tennis racket, travel bag, raincoat, writing desk, etc........
( travel နဲ႕ rain ဆိုတဲ့ စကားလုံးေတြက Noun ကို Noun နဲ႕ အထူးျပဳထားျခင္းျဖစ္ပါတယ္ )

Adjective ေတြဟာ အမ်ိဳးအစားတစ္ခုထဲကျဖစ္ေနရင္ေတာ့ စကားတိုတဲ့ Adj ကို ေရွ႕ကထားေလ့ရွိပါတယ္။
Eg: ..... a tall , long-legged girl
a tall thin girl

Adj ( colour ) တစ္ခုထက္ပိုရင္ေတာ့ and နဲ႕ ဆက္ေပးရပါတယ္။
Eg: ..... a blue and white flag
a red, white and blue shirt


But it is not common using so many adj.

What am I?

1. I can run but i can't walk, wherever i go thoughts follow close behind. What am I?

2. If you give me food, i will live, if you give me water, i will die. What am I?

ကၽြန္ေတာ္ႏွင့္သူငယ္ခ်င္း

သာယာလွေသာေန႔တစ္ေန႔၏ တစ္ခုေသာ ေန႔လည္ခင္းမွာ ပတ္၀န္းက်င္ကလည္း တိတ္ဆိတ္လုိ႔။
ခဏၾကာေတာ့ စကားသံေတြထြက္ေပၚလာတယ္... ရင္းႏွီးလွတဲ့လူႏွစ္ေယာက္ေပါ့။
ပထမ။ ။ ဟင္းးးးးးးး (သက္ျပင္းရွည္)
ဒုတိယ။ ။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲ။
ပထမ။ ။ ဒီလုိပဲေပါ့ကြာ.... လကုန္ၿပီေလ၊ ပစၥည္းေတြ၀ယ္ရမယ္၊ ဘီလ္ ေတြေဆာင္ရမယ္၊ အိမ္လခ
ေပးရမယ္၊ မိသားစုလည္း ေထာက္ရမယ္၊ ေလ့လာရမယ္။ ဒီၾကားထဲ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔လည္း ေတြ႕ရမယ္
သိပ္အဆင္မေျပပါဘူးကြာ၊ အခ်ိန္ကုန္တာေပါ့။ ဘုရားတရားလည္း မလုပ္ျဖစ္ပါဘူးကြာ.... ဒီလုိပဲၾကာလွၿပီ။
အဲဒါေၾကာင့္ စိတ္ရႈပ္လုိ႔ပါ။ မင္းၾကည္႕ရတာေတာ့ ဘာမွ မရွိသလုိပါပဲလား။ (ျဖစ္သလုိ ၀တ္ထားတာကုိး) ေပါ့ပါးလြန္းေနသလုိပဲ။ ဘာျပႆနာမွမရွိဘူးလား။ ဒါေပမယ့္ မင္းအဲလုိ ျဖစ္သလိုေနေနလုိ႔ ဘာမွမျဖစ္တာမဟုတ္လား။
ဒုတိယ။ ။ (ၿပဳံးလုိက္၏) ေကာင္းၿပီ၊ ငါမေျဖခင္ မင္းကုိအရင္ေမးမယ္၊ မင္းက ဘယ္မွာေနတာလဲ။
ပထမ။ ။ ဟ..ငတုံး... ဒီမွာေလကြာ စကၤာပူမွာေပါ့ကြ။
ဒုတိယ။ ။ ဟုတ္ေပသားပဲ...ေအး.. ငါလည္းဒီမွာပဲကြ။ ဒါနဲ႔ မင္းဘာလုပ္လဲ။
ပထမ။ ။ မင္းသိရက္နဲ႔...ကြန္ပ်ဴတာ စပယ္ရွယ္လစ္။
ဒုတိယ။ ။ ေအး... ငါလည္း အတူတူပဲကြ။ လူလြတ္ပဲမဟုတ္လား....
ပထမ။ ။ ေအးေလကြာ...
ဒုတိယ။ ။ ေကာင္းၿပီ။ မင္းနဲ႔ငါ လစာလည္း တူတယ္။ အေျခအေနလည္း တူတယ္။ ဒါဆုိ ရတာလည္း
တူလိမ့္မယ္။ အဲဒီ့ေတာ့ ေပးရတာေတာ့ မတူဘူးလုိ႔မင္းထင္လား။
ပထမ။ ။ (ေမးေစ့က မုတ္ဆိတ္ေမြး ငုတ္တုိေလးေတြကုိ ပြတ္လုိက္ၿပီး) အင္းးးး မထင္ပါဘူး တူေလာက္ပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ တစ္ခုေတာ့ လြဲတယ္။ မင္းက ဘာအပူအပင္မွမရွိဘူး။
ဒုတိယ။ ။ ေကာင္းၿပီ။ ဘာလုိ႔ဆုိ... မင္းက ပူခ်င္တာကုိး။
ပထမ။ ။ ဘယ္လုိ... ငါက ပူခ်င္မလားကြ။
ဒုတိယ။ ။ ဒါဆုိ ဘာလုိ႔ ပူေနေသးလဲ။
ပထမ။ ။ ................
ဒုတိယ။ ။ လခေတြ ဘီလ္ေတြက ေပးရမွာေတြေလ.. မင္းေရွာင္လုိ႔ရမလား...။
ပထမ။ ။ ဘယ္ရမလဲ။
ဒုတိယ။ ။ အဲဒီေတာ့ ေပးေပါ့။ မိသားစုကုိလည္း ေထာက္ပံ့ရမယ္။ စိတ္ေကာင္းထားရင္ စိတ္က
ေကာင္းေနမွာပါပဲ။ ကံကံ၏အက်ဳိးကုိ သံသယ မျဖစ္ပါနဲ႔။ မင္းဒီကုိေရာက္လာတာ
မိသားစုေၾကာင့္မဟုတ္လား... သူတုိ႔ မေထာက္ပံ့ရင္ မင္းကုိ ပညာေတြ ေပးမသင္ရင္ မင္းေရာက္ႏုိင္ပါ့မလား။
ဘယ္ေရာက္ႏုိင္မလဲ.....။
ပထမ။ ။ အင္း....ဟုတ္တာေပါ့။
ဒုတိယ။ ။ ေနာက္တစ္ခုက မင္းသူငယ္ခ်င္းေတြကလည္း ကူညီခဲ့မွာ အေသအခ်ာပဲ။ ေနာက္ ႀကီးပြားခ်မ္းသာ
ေၾကာင္းတရား(၄)ပါးမွာ မိတ္ေဆြ၊ အေပါင္းအသင္းလည္းပါတယ္ဆုိတာ မေမ့န႔ဲ။ မင္းက ယူတဲ့အခ်ိန္မွာ
ယူတယ္။ ေပးဖုိ႔ကုိ အခ်ိန္မရွိဘူးဆုိေတာ့ မင္းက သူငယ္ခ်င္းေကာင္း၊ မိတ္ေဆြေကာင္း ျဖစ္ပါ့မလား။
ဒီေနရာမွာလည္း ကံကံ၏အက်ဳိးက အက်ဳံး၀င္တယ္ေနာ္...ၾကာလာရင္ ဘယ္လုိရလဒ္ျဖစ္လာႏုိင္မလဲ...
ေသခ်ာစဥ္းစား။ မွ်မွ်တတ သာလုပ္ အားလုံး အဆင္ေျပပါတယ္။ ခ်စ္ရမယ္ မဆုိလုိဘူး။ ခ်စ္တယ္ဆုိတာ
ေမတၱာအလြန္အကၽြံရွိတာ၊ ခ်စ္လုိ႔ရွိရင္ ခြဲရတဲ့အခါ၊ မေတြ႕ႏုိင္တဲ့အခါ မင္းေကာင္းေကာင္းမေနႏုိင္ေတာ့ဘူး...
ေဒါသေတြ ျဖစ္လာႏုိင္တယ္...အက်ဳိးဆက္က ေကာင္းလား မေကာင္းလား.. မင္းပဲစဥ္းစားပါ။ ဒါက
အစြန္းတစ္ဖက္... ေနာက္တစ္ဖက္က မင္းေျပာတဲ့ အခ်ိန္မရွိတာ... ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းေျပာရင္
မင္းကိစၥပဲမင္းစဥ္းစားတယ္... သူမ်ားကုိ ေမတၱာမရွိဘူး... သူမ်ားအတြက္ အခ်ိန္မရွိဘူး... အဲဒီေတာ့
မင္းလုိတဲ့အခါ ရရင္ ရမယ္... အေၾကာင္းေၾကာင္း ေၾကာင့္မရတဲ့အခါ မင္းဘာျဖစ္မလဲ...
ပထမ။ ။ ေဒါသထြက္မယ္... မေက်မနပ္ျဖစ္မယ္။
ဒုတိယ။ ။ အေသအခ်ာပဲ။ သူတုိ႔ကေတာ့ ဒါေတြသိမွာမဟုတ္ဘူး...။ ဘာလုိ႔ဆုိသူတုိ႔က မင္းကုိ
ေမတၱာရွိတယ္... တစ္ျခားဘာမွမသိဘူး၊ သူတုိ႔တတ္ႏုိင္တာ သူတုိ႔လုပ္တယ္...။
ဒုတိယ။ ။ အဲဒီအစြန္းေတြေၾကာင့္သာ မင္းစိတ္ မေအးခ်မ္းႏုိင္တာပါ။ ငါဆုိ ဒီပစၥည္းေတြ ဘာမွ တပ္မက္
စရာမရွိဘူးဆုိတာ ငါသိထားတယ္။ ငါ့ကုိေပးတယ္။ ယူလုိက္တယ္။ ေပးရမယ္... ေပးလုိက္တယ္။
လာေတာင္းတယ္... ေပးႏုိင္တာ ေပးတယ္။ ေပးဖုိ႔မျဖစ္ႏုိင္ရင္ေတာ့... ေပးလုိ႔မရဘူးေပါ့...။
ပထမ။ ။ အင္း... ဒါဆုိ ငါဘယ္ကေနစလုပ္ရမလဲ။
ဒုတိယ။ ။ နံပါတ္(၁)- အားလုံးကုိေမတၱာသာထားပါ။
နံပါတ္(၂)- ေလာဘပါတဲ့တပ္မက္တဲ့စိတ္မထားပါနဲ႔။
နံပါတ္(၃)- မွ်မွ်တတ လုပ္ပါ။ တရားမေမ့ပါနဲ႔။ တရားေတြခ်ည္း ဖတ္ခုိင္းတာ မဟုတ္ဘူးေနာ္။
ဖတ္ၿပီး စဥ္းစား ဆင္ျခင္ရမယ္။ ငါေျပာတာေတြထက္ မင္းကုိ အက်ဳိးျပဳႏုိင္တဲ့ အက်ဳိးအေၾကာင္းခုိင္လုံတာေတြ
အမ်ားႀကီးပါတယ္။ မင္းျပႆနာေတြက ဒါဆုိရေလာက္ပါၿပီ။
ပထမ။ ။ အင္း... အရမ္းေပါ့သြားပါၿပီ။ ဒါနဲ႔ ငါတစ္ခုေမးမယ္။
ဒုတိယ။ ။ အင္း.. ေျပာ။
ပထမ။ ။ နံပါတ္(၂)က ေလာဘစိတ္မထားရဘူးဆုိရင္ ရွာခ်င္စိတ္နည္းသြားမွာေပါ့။ ဒါဆုိ ဘယ္မွာေအာင္ျမင္
ေတာ့မွာလဲ။
ဒုတိယ။ ။ ေကာင္းတယ္... ေကာင္းတယ္။... မင္း မေမးမွာ ငါစုိးရိမ္တာ....။ အဲဒါက ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား
ရွင္းမရတဲ့ ျပႆနာပဲ။
ဒုတိယ။ ။ ငါလည္း ျဖစ္ခဲ့ဖူးတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီ့ ယုံမွားသံသယက ပီနန္ဆရာေတာ္နဲ႔ေတြ႕ေတာ့မွ
ရွင္းသြားတယ္။ အေျဖကကြာ... ေမးခြန္းကုိ ျပန္ၾကည္႕ရင္ ရွင္းသြားပါလိမ့္မယ္... ျမတ္စြာဘုရားက
အစြန္းေတြကုိ မသြားဖုိ႔ သတိေပးထားတယ္ဆုိေတာ့ အစြန္းေရာက္ေအာင္ေတာ့ ဘယ္လုပ္မလဲ။ ေလာကီဆုိရင္
ေလာကီကိစၥလုပ္... ေလာကုတၱရာနဲ႔ မေရာနဲ႔။ ေအာင္ျမင္ခ်င္တယ္ဆုိရင္ ေအာင္ျမင္ေအာင္ဘယ္လုိလုပ္ရမယ္
ဆုိတဲ့ ဘုရားေဟာ တရားေတြ အမ်ားႀကီးရွိတယ္။ ရွာခ်င္စိတ္နည္းသြားေအာင္ တစ္ခုမွ မေျပာထားဘူး။ မင္းမွာ
မိသားစုရွိတယ္၊ မိတ္ေဆြရွိတယ္... တျခား၀တၱရားေတြရွိတယ္၊ အဲဒါေတြ မစြန္႔လႊတ္ႏုိင္ဘဲေတာ့ မင္း
ေလာကုတၱရာကုိ စဥ္းစားလုိ႔မရေသးဘူး။ မိသားစုကုိ တာ၀န္ေက်ဖုိ႔ တရားေတြ မိတ္ေဆြေကာင္းေတြျဖစ္ဖုိ႔
တရားေတြ အမ်ားႀကီးရွိတယ္။ ေလာကီမွာ ဒီတာ၀န္ေတြကုိ မင္းပစ္ထားၿပီး ကုိယ့္ကုိယ္ကုိေအးခ်မ္းေအာင္
တရားက်င့္ေနလုိ႔ ဘယ္ရမလဲ။ ကုိယ့္ကုိယ္ကုိလည္း ေအးခ်မ္းေအာင္ (၁) နဲ႔ (၃) ကုိလုပ္ရမယ္။
တာ၀န္ေတြေက်ဖုိ႔ စီးပြားရွာရင္ နံပါတ္(၂) နဲ႔ေနေပါ့။ အဲဒါက မင္း အရာ၀တၳဳေတြကုိ တပ္မက္သြားတဲ့အခါ
ဘာျဖစ္လာမလဲ... ဆုံးရႈံးရမွာေၾကာက္မယ္ ေနာက္မတရားတဲ့နည္းနဲ႔ပစၥည္းေတြလုိခ်င္လာမယ္... အဲဒီလုိ
ေလာဘ၊ တပ္မက္တာကုိ ေျပာတာ အဲလုိျဖစ္ရင္ မင္း ေအာင္ျမင္ေကာင္း ေအာင္ျမင္မယ္... ဘယ္ေတာ့မွ
ေအးခ်မ္းမွာ မဟုတ္ဘူး။ အေျဖက အဲ့ဒါပဲကြ။ တရားေတြကရွိတယ္ သူ႔ေနရာနဲ႔သူ မင္းစဥ္းစားၿပီး အသုံးခ်ရုံပဲ။ မဟုတ္ပဲ မင္းက တရားကုိ အျပစ္တင္ရင္ေတာ့ မင္းပဲမွားမွာေပါ့။ မင္းမွာ အရမ္းအလုပ္လုပ္ႏုိင္တဲ့ ဦးေႏွာက္ႀကီး ရထားတယ္။ အဲဒါကုိ မင္းသက္ညွာၿပီး သိပ္မခုိင္းရင္ မင္းခႏၶာႀကီးပဲ ေသတဲ့အထိပင္ပန္းၿပီး ေနာက္လည္း လြတ္ႏုိင္မွာမဟုတ္ဘူး...စကားေတြၾကမ္းတမ္းတယ္ေတာ့ မထင္ပါနဲ႔ကြာ.. ငါက နည္းနည္း အေလးအနက္ျဖစ္ေစခ်င္လုိ႔ပါ။ လြယ္ပါတယ္ကြာ မင္းလုပ္ႏုိင္ပါတယ္။ လုပ္ခ်င္မယ္ဆုိရင္ေပါ့။
ပထမ။ ။ ေကာင္းလုိက္တာကြာ..... အရမ္းေကာင္းတယ္.. ဒါေၾကာင့္ မင္းဒီလုိေနႏုိင္တာကုိး။
ငါလုပ္ႏုိင္ပါတယ္ကြ။ ေတာ္ေသးတာေပါ့ကြာ... ငါဒီမွာ စာနဲ႔ေရးထားလုိ႔။ သူမ်ားေတြ စဥ္းစားႏုိင္ဖုိ႔
ငါရွယ္လုိက္ဦးမယ္။

မဂၤလသူတ္

၁။ယံ မဂၤလံ ဒြါဒသ ဟိ၊ စိႏ ၱယႎ သု သေဒ၀ကာ၊ ေသာတၳာနံ နာဓိ ဂစၧႏ ၱိ၊ အ႒တၱႎ သဥၥ
မဂၤလံ။

၂။ေဒသိတံ ေဒ၀ေဒေ၀န၊ သဗၺပါပ၀ိနာသနံ။ သဗၺေလာက ဟိတတၳာယ၊ မဂၤလံ တံ ပဏာမ ေဟ။

၃။ ဧ၀ံ ေမ သုတံ၊ ဧကံ သမယံ ဘဂ၀ါ သာ၀တၳိယံ၊ ၀ိဟရတိ ေဇတ၀ေန၊ အနာထပိ႑ိကႆ အာရာေမ။
အထေခါ အညတရာ ေဒ၀ေတာ အဘိကၠႏ ၱ၀ဏၰာ ေက၀လကပၸံ ေဇတ၀နံ ၾသဘာေသတြာ ေယန ဘဂ၀ါ၊
ေတႏုပသကႋမ။ ဥပသကႋမတြာ ဘဂ၀ႏ ၱံ - အဘိ၀ါေဒတြာ။ ဧကမႏ ၱံ အ႒ာသိ။ ဧကမႏ ၱံ ႒ိထာ ေခါ သာ
ေဒ၀တာ ဘဂ၀ႏ ၱံ ဂါထာယ အဇၥ်ဘာသိ။

၄။ဗဟူ ေဒ၀ါ မႏုႆာ စ၊ မဂၤလာနိ အစိႏ ၱယံု။ အာကခၤမာနာ ေသာတၳာနံ၊ ျဗဴဟိ မဂၤလ
မုတၱမံ။

၅။ အေသ၀နာ စ ဗာလာနံ၊ ပ႑ိတာနဥၥ ေသ၀နာ။ ပူဇာ စ ပူဇေနယ်ာနံ၊ ဧတံ မဂၤလ မုတၱမံ။

၆။ ပတိ႐ူပ ေဒသ၀ါေသာ စ၊ ပုေဗၺ စ ကတ ပုညတာ။ အတၱသမၼာပဏိဓိ စ၊ ဧတံ မဂၤလ မုတၱမံ။

၇။ ဗာဟုသစၥဥၥ သိပၸဥၥ၊ ၀ိနေယာစ သုကိကၡိေတာ။ သုဘာသိတာ စ ယာ ၀ါစာ။ ဧတံ မဂၤလ
မုတၱမံ။

၈။ မာတာပိတု ဥပ႒ာနံ၊ ပုတၱဒါရႆ သဂၤေဟာ။ အနာကုလာ စ ကမၼႏ ၱာ၊ ဧတံ မဂၤလ မုတၱမံ။

၉။ ဒါနဥၥ ဓမၼစရိယာ စ၊ ဉာတကာနဥၥ သဂၤေဟာ။ အန၀ဇၨာနိ ကမၼာနိ၊ ဧတံ မဂၤလ မုတၱမံ။

၁၀။ အာရတီ ၀ိရတီ ပါပါ၊ မဇၨပါနာ စ သံယေမာ။ အပၸမာေဒါ စ ဓေမၼသု၊ ဧတံ မဂၤလ မုတၱမံ။

၁၁။ ဂါရေ၀ါ စ နိ၀ါေတာ စ၊ သႏ ၱဳ႒ိ စ ကတညဳတာ။ ကာေလန ဓမၼႆ၀နံ၊ ဧတံ မဂၤလ မုတၱမံ။

၁၂။ခႏ ၱီစ ေသာ၀စႆတာ၊ သမဏာနဥၥ ဒႆနံ၊ ကာေလန ဓမၼသာကစၧာ၊ ဧတံ မဂၤလ မုတၱမံ။

၁၃။ တေပါ စျဗဟၼစရိယဥၥ အရိယာသစၥာန ဒႆနံ၊ နိဗၺာန သစၧိကိရိယာ စ၊ ဧတံ မဂၤလ မုတၱမံ။

၁၄။ ဖု႒ႆ ေလာကဓေမၼဟိ၊ စိတၱံ ယႆ န ကမၸတိ၊ အေသာကံ ၀ိရဇံ ေခမံ၊ ဧတံ မဂၤလ မုတၱမံ။

၁၅။ ဧတာဒိသာနိ ကတြာန၊ သဗၺတၳ မပရာဇိတာ။ သဗၺတၳ ေသာတၳႎ ဂစၧႏ ၱိ၊ တံ ေတသံ မဂၤလ
မုတၱမံ။

မဂၤလသုတၱံ နိ႒ိတံ။



မဂၤလသုတ္ရြတ္ဖတ္ျခင္းအက်ိဳး

မဂၤလသုတ္ကုိမျပတ္ရြတ္ဖတ္သရဇၥ်ာယ္၍ လုိက္နာက်င့္ႀကံလွ်င္
မည္သည့္ေနရာမွာေနသည္ျဖစ္ေစ ေဘးအႏၱရာယ္ကင္းသည္။ ရန္သူတုိ႕က မိမိအား
မေအာင္ျမင္ႏုိင္။ မိမိ၏ဘ၀အဆင့္အတန္းသည္လည္း တစ္ေန႕ထက္တစ္ေန႕ တုိးတက္
ခ်မ္းသာလာမည္ျဖစ္ေပသည္။ အခ်ဳပ္အားျဖင့္ဆုိရလွ်င္ ရန္ကင္းသည္၊
သူတစ္ပါးမေကာင္းမႀကံႏုိင္ ၊ ဘ၀အေျခအေန ႀကီးပြားတုိးတက္ေစသည္။

မဂၤလသုတ္ျမန္မာျပန္

၁။ မည္သည့္တရားသည္ မဂၤလာတရားနည္း ဟူ၍ လူႏွင့္နတ္တုိ႕သည္
တစ္ဆယ့္ႏွစ္ႏွစ္တုိင္တုိင္ ေတြးေခၚၾကေသာ္လည္း အေျဖမွန္ မရခဲ့ၾကေပ၊
စီးပြားခ်မ္းသာျခင္း၏ အေၾကာင္းမွန္ျဖစ္ေသာ မဂၤလာတရားေပါင္း(၃၈)ပါး
ရွိလိမ့္မည္ဟူ၍လည္း မည္သူမွ် မသိမျမင္ႏုိင္ခဲ့ၾကေပ။

၂။ လူတစ္ေယာက္စီတစ္ေယာက္စီထက္လည္းေကာင္း ၊ သန္းေပါင္းမ်ားစြာေသာ
လူသားအားလုံးတုိ႕ထက္လည္းေကာင္း ၊ နတ္တစ္ပါးစီ တစ္ပါးစီထက္လည္းေကာင္း ၊
နတ္အားလုံးထက္ လည္းေကာင္း၊ သာလြန္ျမင့္ျမတ္ေတာ္မူေသာ ျမတ္စြာဘုရားသည္
ေလာကအက်ိဳးကုိ ေရွ႕ရူလ်က္ မဂၤလာတရား ၃၈-ပါးကုိ ထုတ္ေဖာ္ ေဟာၾကားေတာ္မူခဲ့၏ ။
မဂၤလာတရားသည္ လူမႈဒုစရုိက္ တရားကုိ ပယ္ေဖ်ာက္တတ္၏ ။ ယခုအခါ
သူေတာ္ေကာင္းအေပါင္းတုိ႕ႏွင့္ကၽြႏု္ပ္တုိ႕သည္ ထုိမဂၤလာတရားေတာ္ျမတ္ကုိ
ရြတ္ဖတ္ပူေဇာ္ၾကပါကုန္စုိ႕ ။

၃။ ပထမသံဂါယနာပြဲေတာ္ႀကီး၏ ဥကၠ႒ ျဖစ္ေတာ္မူေသာ မဟာကႆပအရွင္ဘုရား -
ဤမဂၤလသုတ္ေတာ္ကုိ အကၽြႏု္ပ္ အာနႏၵာသည္ ေနာင္ေတာ္ျမတ္စြာဘုရားထံမွ တုိက္ရုိက္
ဤသုိ႕ၾကားနာ လုိက္ရပါ၏ ၊ မွတ္သားလုိက္ရပါ၏ ၊ ေဆာင္ထားလုိက္ရပါ။ -အခါတပါး၌
ျမတ္စြာဘုရားသည္ သာ၀တၳိျပည္ ေဇတ၀န္ေက်ာင္းေတာ္၌ သီတင္းသုံးေနပါသည္။
ေဇတ၀န္ေက်ာင္းသည္ အနာထပိဏ္ေသေ႒းႀကီးေဆာက္လုပ္ လွဴဒါန္းထားေသာ ႏွလုံးေမြ႕ေလ်ာ္
ေပ်ာ္ဖြယ္ရာေကာင္းေသာ ေက်ာင္းေတာ္ႀကီးျဖစ္ပါသည္။ တညသ၌ ညဥ့္ဦးယံလြန္၍
သန္းေခါင္ယံအေရာက္တြင္ အမ်ိဳးအမည္ မထင္ရွား မသိသာေသာ နတ္သားတစ္ပါး
ေရာက္လာပါသည္။ သူသည္ အလြန္ႏွစ္လုိဖြယ္ ရုပ္အဆင္းရွိပါသည္။ ေဇတ၀န္ေက်ာင္းတုိက္
တစ္လုံးကုိလည္း သူ၏ကုိယ္မွ အေရာင္းအ၀ါျဖင့္ ထြန္းလင္းေစပါသည္။
-ယင္းသုိ႕ထြန္းလင္းေစၿပီးေနာက္ ျမတ္စြာဘုရားသခင္ရွိရာသုိ႕ ခ်ဥ္းကပ္လာပါသည္။
ျမတ္စြာဘုရားကုိ အလြန္ရုိေသ ေလးျမတ္စြာရွိခုိးပါသည္။ ရွိခုိးၿပီးေနာက္
တင့္အပ္ေလွ်ာက္ပတ္ေသာေနရာ၌ မတ္တတ္ရပ္ေနပါသည္။ ယင္းသုိ႕ေနရာယူၿပီးမွ
ထုိနတ္သားသည္ ျမတ္စြာဘုရားကုိ ဤကဲ့သုိ႕ ဂါထာျဖင့္ နားေတာ္ေလွ်ာက္ပါသည္...

၄။ ဘုန္းေတာ္ႀကီးျမတ္လွေသာျမတ္စြာဘုရား - နတ္အေပါင္းတုိ႕သည္လည္းေကာင္း ၊
လူအေပါင္းတုိ႕သည္လည္းေကာင္း စင္ၾကယ္စြာေသာ နိဗၺာန္ခ်မ္းသာကုိ လုိခ်င္ၾကသည္ ၊
ေတာင့္တၾကသည္ျဖစ္ပါ၍ မည္သည့္တရားသည္ စီးပြားခ်မ္းသာျခင္း၏ အေၾကာင္းျဖစ္ေသာ
မဂၤလာတရားေတာ္ျဖစ္သလဲဟူ၍ တစ္ဆယ့္ႏွစ္ႏွစ္တုိင္တုိင္ အခ်ိန္ယူၿပီး
စဥ္းစားေတြးေခၚ ႀကံဆခဲ့ၾကပါသည္ဘုရား။ ယင္းသုိ႕ ႀကံစည္ေတြးဆၾကပါေသာ္လည္း
မဂၤလာတရားမွန္ကုိ မည္သူမွ်ေတြးႀကံ၍ မသိႏုိင္ၾကပါဘုရား။ သုိ႕အတြက္ေၾကာင့္
မဂၤလာတရားဟူသည္ မည္သည့္တရားျဖစ္ေၾကာင္း အရွင္ဘုရားက စတင္ထုတ္ေဖာ္၍
ေဟာၾကားေတာ္မူပါဘုရား။

ျမတ္စြာဘုရား၏ေဟာၾကားခ်က္
၅။ အုိ... နတ္သား ... သူမုိက္ကုိ မမွီ၀ဲ မဆည္းကပ္ျခင္း ၊ ပညာရွိသူကုိ
မွီ၀ဲဆည္းကပ္ျခင္း ၊ ပူေဇာ္ထုိက္သူကုိ ပူေဇာ္ျခင္း ၊ ဤတရား သုံးပါးကုိ
ျမတ္ေသာမဂၤလာဟူ၍သင္မွတ္သားေလာ့။

၆။ အုိ....နတ္သား တင့္အပ္ေလ်ာက္ပတ္ေသာ အရပ္ေဒသ၌ေနျခင္း ၊
ေရွးဘ၀ကျပဳခဲ့ဖူးေသာေကာင္းမႈရွိျခင္း၊
မိမိကုိယ္ကုိေကာင္းစြာထိန္းသိမ္းေဆာက္တည္ျခင္း၊ ဤတရား သုံးပါးကုိလည္း
ျမတ္ေသာမဂၤလာဟူ၍ သင္မွတ္သားေလာ့။

၇။ အုိ....နတ္သား အၾကားအျမင္ ဗဟုသုတရွိျခင္း ၊ စက္မႈလက္မႈစေသာ
သိပၸံပညာတတ္ေျမာက္ျခင္း၊ ကုိယ္ႏႈတ္ႏွလုံးယဥ္ေက်းေအာင္ဆုံ းမတတ္သည့္၀ိနည္းတရားကုိ
ေကာင္းစြာသင္ယူျခင္း၊ ေကာင္းေသာစကားကုိေျပာျခင္း၊ ဤတရားသုံးပါးကုိလည္း
ျမတ္ေသာမဂၤလာဟူ၍ သင္မွတ္သားေလာ့။

၈။ အုိ....နတ္သား.... အမိအဘကုိ လုပ္ေကၽြးေမြးျမဴျခင္း ၊ သားမယားကုိ
ေထာက္ပံ့ေပးကမ္းခ်ီးေျမွာက္ျခင္း၊ မည္သူ႕ကုိမွ် မထိခုိက္ေအာင္
အလုပ္မ်ိဳးကုိလုပ္ျခင္း ၊ ဤတရားသုံးပါးကုိလည္း ျမတ္ေသာမဂၤလာဟူ၍ သင္မွတ္ဦးေလာ့။

၉။ အုိ....နတ္သား... အလွဴေပးျခင္း ၊ ျမတ္ေသာအက်င့္ကုိ က်င့္ျခင္း ၊
ေဆြမ်ိဳးတုိ႕အားေထာက္ပံ့ျခင္း၊ အကုသုိလ္ကင္းေသာအလုပ္ကုိလုပ္ျခင္း၊
ဤတရားသုံးပါးကုိလည္း ျမတ္ေသာမဂၤလာဟူ၍ သင္မွတ္ဦးေလာ့။

၁၀။ အုိ....နတ္သား.... မေကာင္းမူဟူသမွ် ေ၀းေ၀းေရွာင္နုိင္ျခင္း ၊ မေကာင္းမႈကုိ
မလုပ္ျဖစ္ေအာင္ မက်ဴးလြန္ျဖစ္ေအာင္ အထူးေရွာင္ၾကဥ္ႏုိင္ျခင္း၊ ေသရည္ေသရက္ ၊
မူးယစ္ေဆး၀ါးတုိ႕ကုိ မေသာက္မစားျဖစ္ေအာင္ ေရွာင္ၾကဥ္ႏုိင္ျခင္း၊
ကုသုိလ္ရမည့္ေကာင္းမႈအလုပ္တုိ႕ကုိ မျပတ္သတိရၿပီး မေမ့မေလ်ာ့ေဆာင္ရြက္ျခင္း ၊
ဤတရားေလးပါးကုိလည္း ျမတ္ေသာမဂၤလာဟူ၍ သင္မွတ္ဦးေလာ့။

၁၁။ အုိ....နတ္သား .... ရုိေသထုိက္သူကုိ ရုိေသျခင္း ၊ မိမိကုိယ္ကုိ ေမာက္မာသမႈ
မျပဳဘဲ ႏွိမ့္ခ်ျခင္း ၊ ကိေလသာအာရုံ ကာမဂုဏ္တုိ႕၌ ေရာင့္ရဲလြယ္ျခင္း ၊ သူတစ္ပါး
မိမိအေပၚျပဳဖူးေသာေက်းဇူးကုိ သိတတ္ျခင္း ၊ အခါအခြင့္သင့္တုိင္း တရားနာျခင္း ၊
ဤတရားငါးပါးကုိလည္း ျမတ္ေသာမဂၤလာဟူ၍ သင္မွတ္ဦးေလာ့။

၁၂။ အုိ....နတ္သား..... သည္းခံတတ္ျခင္း ၊ သူေတာ္ေကာင္းတုိ႕က ဆုံးမသည့္စကားကုိ
နာယူလြယ္ျခင္း ၊ သူေတာ္ေကာင္းရဟန္းပုဏၰားတုိ႕အား ဖူးျမင္ရျခင္း ၊
အခါအခြင့္သင့္တုိင္း တရားေဆြးေႏြး ေမးျမန္းျခင္း ၊ ဤတရားေလးပါးကုိလည္း ျမတ္ေသာ
မဂၤလာဟူ၍ သင္မွတ္သားဦးေလာ့။

၁၃။ အုိ....နတ္သား.... ၿခဳိးၿခံစြာက်င့္ျခင္း ၊ ျမတ္ေသာအက်င့္ကုိက်င့္ျခင္း၊
အရိယာသစၥာတရားကုိ သိျမင္ရျခင္း၊ နိဗၺာန္ခ်မ္းသာကုိ မ်က္ေမွာက္ျပဳႏုိင္ျခင္း ၊
ဤတရားေလးပါးကုိလည္း ျမတ္ေသာမဂၤလာဟူ၍ သင္မွတ္ဦးေလာ့။

၁၄။ အုိ....နတ္သား .... ေလာကဓံတရားရွစ္ပါးတုိ႕ႏွင့္ ေတြ႕ႀကဳံရေသာ
ရဟႏၱာအရွင္သူျမတ္၏ စိတ္သည္ မတုန္မလႈပ္ ၊ မစိုးမရိမ္ ၊ ရမၼက္ကင္း၏ ၊ ေဘးကင္း၏ ၊
ဤတရားေလးပါးကုိလည္း ျမတ္ေသာမဂၤလာဟူ၍ သင္မွတ္ဦးေလာ့။

၁၅။ အုိ....နတ္သား.... ဤကဲသုိ႕ေသာ ၃၈-ပါး မဂၤလာတရားကုိ လက္ေတြ႕လုိက္နာ
က်င့္ႀကံျပဳလုပ္ထားသည့္အတြက္ေၾကာင့္ မည္သည့္ေနရာ၌ ေနေန မိမိအား ရန္သူတုိ႕က
မေအာင္ႏုိင္ ၊ ကိစၥခပ္သိမ္း၌ ၿပီးၿငိမ္းခ်မ္းသာျခင္းသုိ႕ ေရာက္ကုန္၏ ထုိ
၃၈-ပါးေသာ တရားသည္သာလွ်င္ လူတကာ နတ္တကာတုိ႕အတြက္ ျမတ္ေသာ မဂၤလာျဖစ္ေၾကာင္း
သင္မွတ္သားေလေလာ့။

What are you? Here is the way which specifies:

တစ္ခါက မုဆိုးၾကီးတစ္ေယာက္ဟာ သူ႕သားကို အသိပညာတစ္ခုေပးခ်င္လို႔
သူေတာလိုက္သြားရာကို ေခၚသြားသတဲ႔..။ တစ္ေနရာလဲေရာက္ေရာ
ေတာင္ကမူေလးတစ္ခုမွာ ေခြးတစ္ေကာင္က ေနပူစာလႈံေနသတဲ႔..။ဖခင္မုဆိုးၾကီးက
သူ႕သားကိုေသေသခ်ာခ်ာၾကည္႔ခိုင္းျပီးေနပူစာလႈံေနတဲ႔ ေခြးကိုမထိေစပဲေခြးရဲ႕ ေဘးသို႕ေရာက္ေအာင္
ခဲလံုးတစ္လံုးနဲ႔ပစ္ေပါက္လိုက္တယ္..။
ေခြးဟာ သူ႕ေဘးနားက်လာတဲ႔ ခဲလံုးေၾကာင္႔ လန္႕ျပီး ေငါက္ကနဲ႔ထရပ္လိုက္တယ္.။
ျပီးေတာ႔ ဘာရယ္ညာရယ္မွန္းမသိေပမဲ႔ ခဲလံုးမွန္းေတာ႔ သူသိတယ္..။ သူ႕ကိုလာလန္႔ေစတဲ႔
ခဲလံုးကို လိုက္ကိုက္ေနေတာ႔တယ္.။ ေခြးဟာ ခဲလံုးက သူ႕ကို လာလဲ မထိဘူး ၊စားစရာလဲ
မဟုတ္ဘူးဆိုတာ သိသိၾကီးနဲ႔ ခဲလံုးကို ကိုက္ေနတယ္..။ဒီျမင္ကြင္းကိုၾကည္႔ျပီး သားအဖ
ႏွစ္ေယာက္ ျပန္လာခဲ႔ၾကတယ္..။
ေနာက္တစ္ပတ္ေလာက္ေနေတာ႔ ဖခင္မုဆိုးၾကီးဟာ သူ႕သားကိုေခၚျပီး
ေတာထဲကို ထြက္လာခဲ႔ျပန္တယ္..။ ဒီတစ္ခါမွာေတာ႔သူတို႕ဟာေနရာအခ်က္အခ်ာေကာင္းတဲ႔ သစ္ပင္
ေပၚမွာေနရာယူၾကတယ္.။သူတို႔ေနရာယူေနတဲ႔ သစ္ပင္ရဲ႕ အေရွ႕ဘက္မွာ ေက်ာက္ဂူ
တစ္ခုရွိတယ္..။ေက်ာက္ဂူ၀မွာ ျခေသၤ႕တစ္ေကာင္ဟာ ေနပူစာလႈံေနတယ္.။
ဖခင္မုဆိုးၾကီးက သူ႕သားကို ျငိမ္ျငိမ္ေနဖို႔ ေျပာျပီး ျခေသၤ႕ရဲ႕လက္နဲ႔
လည္ပင္းၾကားထဲကို ျခေသၤ႔ကို မထိေစပဲျမားတစ္စင္း ပစ္လိုက္တယ္.။
ျမားကလဲ လိုရာေနရာကို ကြက္တိပါပဲ..။ျခေသၤ႔ရဲ႕ လည္ပင္းနဲ႔ လက္ၾကားထဲသြား
စိုက္တယ္..။ စြပ္ခနဲ႔ လာစိုက္တဲ႔ ျမားကို ျခေသၤ႕က ျဖက္ခနဲ႔ၾကည္႔ပါတယ္..။
ဒါေပမဲ႔ ျခေသၤ႔က ျမားကို ဘာမွမလုပ္ပဲ လက္ၾကားထဲလာစိုက္တဲ႔ ျမားိကုေသေသခ်ာခ်ာ
ၾကည္႔ျပီး ျငိမ္ေနတယ္..။ခဏၾကာေတာ႔ ျမားလာရာလမ္းေၾကာင္းကို ေမွ်ာ္ၾကည္႔တယ္..။
ျပီးေတာ႕ ျမားကိုတလွည္႔ ၊ျမားလာရာလမ္းေၾကာင္းကို တလွည္႕ေသခ်ာၾကည္႔တယ္..။
ျမားတဲကို ျခေသၤ႕က ဘာမွ မလုပ္ပဲျမားလာရာလမ္းေၾကာင္း၇ဲ႕ အစြန္းရွိ
ရန္သူကို တိုက္ခိုက္ဖို႔ရာထျပီး တလွမ္းခ်င္း လွမ္းျပီး ေလွ်ာက္လာတယ္.။


ဒါေၾကာင္႔..........

ကုိယ္႕ကိုေျခာက္လွန္႔ခံရတဲ႔ ခဲလံုးကို လိုက္ကိုက္ေနတဲ႔ ေခြး..........။
ကိုယ္႔ကို ရန္ျပဳလာတဲ႔ျမားကို လ်စ္လ်ဴရႈျပီး ျမားလာရာလမ္းေၾကာင္းရဲ႕
ဟိုဘက္မွာရွိတဲ႔
အဓိက ရန္သူကို တိုက္ခိုက္တတ္တဲ႔ ျခေသၤ႔...............။

ေခြးကေတာ႔ ေခြးပါပဲ.....ဒီလိုပဲ
ျခေသၤ႕ကလဲ ျခေသၤ႔ပါပဲ........။.
ဒါေၾကာင္႔မို႔လဲ ျခေသၤ႔ဆိုတာ ေတာဘုရင္ျဖစ္ေနတာေပါ႔...။
ေလာကၾကီးမွာလဲ ဒီလိုပါပဲ...
ကုိယ္႕ဆီေရာက္လာတဲ႔ ျပႆနာေတြကို အတင္တြန္းထိုး တိုက္ခိုက္တတ္လား...။
ျပႆနာရဲ႕အစကို ၇ွာျပီး ေျပလည္ေအာင္ရွင္းတတ္လား...........ဆိုတဲ႔
လူနစ္မ်ိဳးကြဲ သြားပါတယ္..။
ဒါေၾကာင္႔ ျပႆနာနဲ႕ေတြ႕တိုင္း သင္႔ကိုသင္ ေမးၾကည္႔ပါ......။

ငါဟာ...........ျခေသၤ႔..........လား ေခြး...........လား...။ ။

အေျဖရလာပါလိမ္႕မယ္....။ ။


Heng Lee Zen ရဲ႕ Which One? ကို ဘာသာျပန္ပါသည္..။
Translator: Ma Thiri
ref: problemclean.ning.com

Pay Day

Tomorrow will be the Pay Day for me.

Because (A kyaung hmar) i have to pay all the debt on that day.

:)

Dar Ra Na Paratta

ဓာရဏ ပရိတ္

နေမာ တႆ ဘဂ၀ေတာ အရဟေတာ သမၼာ သမၺဳဒၶႆ

၁။ ဗုဒၶါနံ ဇီသိတႆ န သကၠာ ေကနစိ အႏ ၱရာေယာ ကာတုံ။
ဗုဒၶါနံ သဗၺညဳတညာဏႆ န သကၠာ ေကနစိ အႏ ၱရာေယာ ကာတုံ။
ဗုဒၶါနံ အဘိဟဋာနံ စတုႏၷ့့့ံ ပစၥယာနံ န သကၠာ ေကနစိ အႏ ၱရာေယာ ကာတုံ။
ဗုဒၶါနံ အသီတိယာနုဗ်ဥၨ နာနံ ဗ်ာမပၸဘာယ ၀ါ န သကၠာ ေကနစိ အႏ ၱရာေယာ ကာတုံ။

၂။ ဣေမသံ စတုႏၷ့့့ံ န သကၠာ ေကနစိ အႏ ၱရာေယာ ကာတုံ၊ တထာေမ ေဟာတု။
အတိတံေသ ဗုဒၶႆ ဘဂ၀ေတာ အပၸ႗ိဟတံ ဥာဏံ၊
အနာဂံတံေသ ဗုဒၶႆ ဘဂ၀ေတာ အပၸ႗ိဟတံ ဥာဏံ ၊
ပစၥဳပၸႏၷံေသ ဗုဒၶႆ ဘဂ၀ေတာ အပၸ႗ိဟတံ ဥာဏံ။

၃။ ဣမိဟိ တိဟိ ဓေမၼဟိ သမႏၷာဂတႆ ဗုဒၶႆ ဘဂ၀ေတာ
သဗၺံကာယကမၼံ ဥာဏပုဗၺဂၤမံ ဥာဏာနု ပရိ၀တၱံ
သဗၺံ၀စီကမၼံ ဥာဏပုဗၺဂၤမံ ဥာဏာနု ပရိ၀တၱံ
သဗၺံမေနာကမၼံ ဥာဏပုဗၺဂၤမံ ဥာဏာနု ပရိ၀တၱံ။

၄။ ဣေမဟိ ဆဟိ ဓေမၼဟိ သမႏၷာဂတႆ ဗုဒၶႆ ဘဂ၀ေတာ
နတၳိ ဆႏၵႆ ဟာနိ၊ နတၳိ ဓမၼေဒသနာယ ဟာနိ၊
နတၳိ ၀ိရိယႆ ဟာနိ၊ နတၳိ ၀ိပႆနာယ ဟာနိ၊
နတၳိ သမာဓိႆ ဟာနိ၊ နတၳိ ၀ိမုတၱိယာ ဟာနိ။

၅။ ဣေမဟိ ဒြါဒႆဟိ ဓေမၼဟိ သမႏၷာဂတႆ ဗုဒၶႆ ဘဂ၀ေတာ
နတၳိ ဒ၀ါ၊ နတၳိ ရ၀ါ၊ နတၳိ အဖု႗ံ၊ နတၳိ ေ၀ဂါယိ၀တၱံ ၊
နတၳိ အဗ်ာ၀႗မေနာ၊ နတၳိ အပၸ႗ိသခၤါ နုပကၡာ ၊
ဣေမဟိ အ႒ာရသဟိ ဓေမၼဟိ သမႏၷာဂတႆ ဗုဒၶႆ ဘဂ၀ေတာ၊
နေမာ သတၱႏၷံ သမၼာသမၺဳဒၶါနံ။

၆။ နတၳိ တထာဂတႆ ကာယဒုစၥရိတံ၊
နတၳိ တထာဂတႆ ၀စီဒုစၥရိတံ၊
နတၳိ တထာဂတႆ မေနာဒုစၥရိတံ၊
နတၳိ အတိတံေသ ဗုဒၶႆ ဘဂ၀ေတာ အပၸ႗ိဟတံ ဥာဏံ၊
နတၳိ အနာဂံတံေသ ဗုဒၶႆ ဘဂ၀ေတာ အပၸ႗ိဟတံ ဥာဏံ ၊
နတၳိ ပစၥဳပၸႏၷံေသ ဗုဒၶႆ ဘဂ၀ေတာ အပၸ႗ိဟတံ ဥာဏံ၊
နတၳိ သဗၺံ ကာယကမၼံ ဥာဏပုဗၺဂၤမံ ဥာဏာနု ပရိ၀တၱံ
နတၳိ သဗၺံ၀စီကမၼံ ဥာဏပုဗၺဂၤမံ ဥာဏာနု ပရိ၀တၱံ
နတၳိ သဗၺံ မေနာကမၼံ ဥာဏပုဗၺဂၤမံ ဥာဏာနု ပရိ၀တၱံ။
ဣမံ ဓာရဏံ အမိတံ အသမံ သဗၺသတၱာနံ
တာဏံ ေလဏံ သံသာရဘယဘိတာနံ အဂၢံ မဟာေတဇံ။

၇။ ဣမံ အာနႏၵ ဓာရဏပရိတၱံ ဓာေရဟိ ၀ါေရဟိ ပရိပုစၧာဟိ။
တႆ ကာေယ ၀ိသံ န ကေမယ်၊ ဥဒေက န လေဂၢယ်၊ အဂၢိ န ဍေဟယ်၊
နာနာဘယ၀ိေကာ၊ န ဧကာဟာရေကာ၊ န ဒြိဟာရေကာ၊ န တိဟာရေကာ၊ န စတုဟာရေကာ၊
န ဥမၼတၱကံ၊ န မူဠကံ၊ မႏုေႆဟိ အမနုေႆဟိ န ဟိ ံသကာ။

၈။ တံ ဓာရန ပရိတၱံ ယထာ ကတေမ၊ ဇာေလာ မဟာဇာေလာ၊ ဇာလိေတၱ မဟာဇာလိေတၱ၊
ပုေဂၢ မဟာပုေဂၢ၊ သမၸေတၱ မဟာ သမၸေတၱ၊ ဘူတဂၤမိွ တမဂၤလံ။
ဣမံ ေခါ ပနာနႏၵ ဓာရဏပရိတၱံ သတၱ သတၱတိသမၼာသမၺဳဒၶ ေကာဋီဟိ ဘာသိတံ၊
၀ေတၱ အ၀ေတၱ၊ ဂႏၶေ၀ အဂႏၶေ၀၊ ေနာေမ အေနာေမ၊ ေသေ၀ အေသေ၀၊
ကာေယ အကာေယ၊ ဓာရေဏ အဓာရေဏ၊ ဣလႅိ မိလႅိ၊ တိလႅိ မိလႅိ၊
ေယာရုေကၡ မဟာေယာရုေကၡ၊ ဘူတဂၤမိွ တမဂၤလံ။

၉။ ဣမံ ေခါ ပနာနႏၵ ဓာရဏပရိတၱံ န၀န၀ုတိယာ သမၼာသမၺဳဒၶေကာဋီဟိ ဘာသိတံ၊
ဒိ႒ိလာ ဒဏၬိလာ မႏၱိလာ ေရာဂိလာ ခရလာ ဒုဗိ ၻလာ။
ဧေတန သစၥ၀ေဇၨန ေသာတၱိ ေမ ေဟာတု သဗၺဒါ။


ၿမန္မာၿပန္

၁။ ဗုဒၶါနံ ၊ ၿမတ္ဘုရားတို ့၏။ ဇီသိတႆ၊ အသက္၏။ အႏ ၱရာေယာ၊ ေဘးအႏၱရာယ္ကို။ ေကနစိ ၊ တစုံတေယာက္ေသာသူသည္။ ကာတုံ၊ ၿပဳလုပ္ၿခင္းငွာ။ န သကၠာ၊ မတတ္နိုင္။ ဗုဒၶါနံ ၊ ၿမတ္ဘုရားတို ့၏။ သဗၺညဳတညာဏႆ၊ သဗၺညဳတဥာဏ္ေတာ္၏။ အႏ ၱရာေယာ၊ ေဘးအႏၱရာယ္ကို။ ေကနစိ ၊ တစုံတေယာက္ေသာ သူသည္။ ကာတုံ၊ ၿပဳလုပ္ၿခင္းငွာ။ န သကၠာ၊ မတတ္နိုင္။ ဗုဒၶါနံ ၊ ၿမတ္ဘုရားတို ့၏။ အဘိဟဋာနံ၊ ေရွ ့ေဆာင္ၿပဳအပ္ေသာ။ စတုႏၷ့့့ံ ပစၥယာနံ ၊ ပစၥည္းေလးပါးတို ့၏။ အႏ ၱရာေယာ၊ ေဘးအႏၱရာယ္ကို။ ေကနစိ ၊ တစုံတေယာက္ေသာသူသည္။ ကာတုံ၊ ၿပဳလုပ္ၿခင္းငွာ။ န သကၠာ၊ မတတ္နိုင္။ ဗုဒၶါနံ ၊ ၿမတ္ဘုရားတို ့၏။ အသီတိယာနုဗ်ဥၨ နာနံ ၊ ရွစ္ဆယ္ေသာ လကၡဏာေတာ္တို ့၏ လည္းေကာင္း ။ ဗ်ာမပၸဘာယ ၀ါ၊ တလံမွ်ေသာ ေရာင္ၿခည္ေတာ္၏ လည္းေကာင္း။ အႏ ၱရာေယာ၊ ေဘးအႏၱရာယ္ကို။ ေကနစိ ၊ တစုံတေယာက္ေသာသူသည္။ ကာတုံ၊ ၿပဳလုပ္ၿခင္းငွာ။ န သကၠာ၊ မတတ္နိုင္။

၂။ ဣေမသံ စတုႏၷ့့့ံ ၊ ဤေလးပါးတို ့၏။ အႏ ၱရာေယာ၊ ေဘးအႏၱရာယ္ကို။ ေကနစိ ၊ တစုံတေယာက္ေသာ သူသည္။ ကာတုံ၊ ၿပဳလုပ္ၿခင္းငွာ။ န သကၠာ၊ မတတ္နိုင္။ တထာ၊ ထို ့အတူ ။ေမ ၊ အကၽြႏု္ပ္အား။ ေဟာတု၊ ၿဖစ္ပေစသတည္း။ ဘဂ၀ေတာ ၊ဘုန္းေတာ္ေၿခာက္ပါးႏွင့္ၿပည့္စုံေတာ္မူေသာ။ ဗုဒၶႆ၊ ၿမတ္စြာဘုရားအား ။ အတိတံေသ ၊လြန္ေလၿပီးေသာအဖို ့၌ ။ အပၸ႗ိဟတံ ဥာဏံ၊ အဆီး အတား အပိတ္အပင္ မရွိေသာ ဥာဏ္ေတာ္သည္။ ေဟာတိ၊ ၿဖစ္၏။ ဘဂ၀ေတာ ၊ဘုန္းေတာ္ေၿခာက္ပါးႏွင့္ၿပည့္စုံေတာ္မူေသာ။ ဗုဒၶႆ၊ ၿမတ္စြာဘုရားအား ။ အနာဂတံေသ ေနာင္လာလတၱံ ေသာ အနာဂတ္အဖို ့၌ ။ အပၸ႗ိဟတံ ဥာဏံ၊ အဆီး အတား အပိတ္အပင္ မရွိေသာ ဥာဏ္ေတာ္သည္။ ေဟာတိ၊ ၿဖစ္၏။ ဘဂ၀ေတာ ၊ ဘုန္းေတာ္ေၿခာက္ပါးႏွင့္ ၿပည့္စုံေတာ္မူေသာ။ ဗုဒၶႆ၊ ၿမတ္စြာဘုရားအား ။ ပစၥဳပၸႏၷံေသ ၊ ပစၥဳပၸန္မ်က္ေမွာက္ၿဖစ္ေသာ အဖို ့၌။ အပၸ႗ိဟတံ ဥာဏံ၊ အဆီး အတား အပိတ္အပင္ မရွိေသာ ဥာဏ္ေတာ္သည္။ ေဟာတိ၊ ၿဖစ္၏။

၃။ တိဟိ ၊သုံးပါးကုန္ေသာ။ ဣမိဟိ ဓေမၼဟိ ၊ ဤေက်းဇူးတရာေတာ္တို ့ႏွင့္။ သမႏၷာဂတႆ ၊ ၿပည့္စုံေတာ္မူေသာ ။ ဘဂ၀ေတာ ၊ဘုန္းေတာ္ေၿခာက္ပါးႏွင့္ၿပည့္စုံေတာ္မူေသာ။ ဗုဒၶႆ၊ ၿမတ္စြာဘုရားအား ။ သဗၺံ ၊အလုံးစုံေသာ။ ကာယကမၼံ ၊ကိုယ္ၿဖင့္ၿပဳအပ္ေသာအမႈသည္။ ဥာဏပုဗၺဂၤမံ ၊ဥာဏ္ေတာ္ၿပဌာန္းၿခင္းရွိသည္။ ဥာဏာနု ပရိ၀တၱံ၊ ဥာဏ္ေတာ္၏ ေနာက္ သို ့ အစဥ္လိုက္သည္။ ေဟာတိ၊ ၿဖစ္၏။ တိဟိ ၊သုံးပါးကုန္ေသာ။ ဣမိဟိ ဓေမၼဟိ ၊ ဤေက်းဇူးတရာေတာ္တို ့ႏွင့္။ သမႏၷာဂတႆ ၊ ၿပည့္စုံေတာ္မူေသာ ။ ဘဂ၀ေတာ ၊ဘုန္းေတာ္ေၿခာက္ပါးႏွင့္ၿပည့္စုံေတာ္မူေသာ။ ဗုဒၶႆ၊ ၿမတ္စြာဘုရားအား ။ သဗၺံ ၊အလုံးစုံေသာ။ ၀စီကမၼံ ၊ ႏႈတ္ၿဖင့္ၿပဳအပ္ေသာအမႈသည္။ ဥာဏပုဗၺဂၤမံ ၊ဥာဏ္ေတာ္ၿပဌာန္းၿခင္းရွိသည္။ ဥာဏာနု ပရိ၀တၱံ ၊ ဥာဏ္ေတာ္၏ ေနာက္ သို ့ အစဥ္လိုက္သည္။ ေဟာတိ၊ ၿဖစ္၏။ တိဟိ ၊သုံးပါးကုန္ေသာ။ ဣမိဟိ ဓေမၼဟိ ၊ ဤေက်းဇူးတရာေတာ္တို ့ႏွင့္။ သမႏၷာဂတႆ ၊ ၿပည့္စုံေတာ္မူေသာ ။ ဘဂ၀ေတာ ၊ဘုန္းေတာ္ေၿခာက္ပါးႏွင့္ ၿပည့္စုံေတာ္မူေသာ။ ဗုဒၶႆ၊ ၿမတ္စြာဘုရားအား ။ သဗၺံ ၊အလုံးစုံေသာ။ မေနာကမၼံ ၊ စိတ္ၿဖင့္ ၿပဳအပ္ေသာအမႈသည္။ ဥာဏပုဗၺဂၤမံ ၊ဥာဏ္ေတာ္ၿပဌာန္းၿခင္းရွိသည္။ ဥာဏာနု ပရိ၀တၱံ ၊ ဥာဏ္ေတာ္၏ ေနာက္ သို ့ အစဥ္လိုက္သည္။ ေဟာတိ၊ ၿဖစ္၏။

၄။ဆဟိ ၊သုံးပါးကုန္ေသာ။ ဣမိဟိ ဓေမၼဟိ ၊ ဤေက်းဇူးတရာေတာ္တို ့ႏွင့္။ သမႏၷာဂတႆ ၊ ၿပည့္စုံေတာ္မူေသာ ။ ဘဂ၀ေတာ ၊ဘုန္းေတာ္ေၿခာက္ပါးႏွင့္ ၿပည့္စုံေတာ္မူေသာ။ ဗုဒၶႆ၊ ၿမတ္စြာဘုရားအား ။ ဆႏၵႆ ၊ သတၱ၀ါတို ့၏ အက်ိဳးစီးပြားကို ၿပဳလိုေသာဆႏၵေတာ္၏။ ဟာနိ၊ ဆုတ္ယုတ္ၿခင္းသည္။ နတၳိ ၊မရွိ။ ဓမၼေဒသနာယ ၊တရားေတာ္ကို ေဟာေၿပာၿခင္း၏ ။ ဟာနိ၊ ဆုတ္ယုတ္ၿခင္းသည္။ နတၳိ ၊မရွိ။ ၀ိရိယႆ ၊သူတပါး၏ အက်ိဳးစီးပြားအတြက္ ေဆာင္ရြက္ၿခင္း၌ လုံ ့လ၀ီ၇ိယေတာ္၏။ ဟာနိ၊ ဆုတ္ယုတ္ၿခင္းသည္။ နတၳိ ၊မရွိ။ ၀ိပႆနာယ၊သခၤါရ တရား လကၡဏာေရးသုံးပါးကို ရႈမွတ္ေသာ ၀ိပႆနာ ဥာဏ္ေတာ္၏။ ဆုတ္ယုတ္ၿခင္းသည္။ နတၳိ ၊မရွိ။ သမာဓိႆ ၊စိတ္ၾကည္လင္မႈ သမာဓိေတာ္၏။ ဟာနိ၊ ဆုတ္ယုတ္ၿခင္းသည္။ နတၳိ ၊မရွိ။ ၀ိမုတၱိယာ ၊အရဟတၱဖိုလ္ကို ၀င္စားေတာ္မူၿခင္း၏။ ဟာနိ၊ ဆုတ္ယုတ္ၿခင္းသည္။ နတၳိ ၊မရွိ။

၅။ ဒြါဒႆဟိ ၊တစ္ဆယ့္ႏွစ္ပါးကုန္ေသာ။ ဣမိဟိ ဓေမၼဟိ ၊ ဤေက်းဇူးတရာေတာ္တို ့ႏွင့္။ သမႏၷာဂတႆ ၊ ၿပည့္စုံေတာ္မူေသာ ။ ဘဂ၀ေတာ ၊ဘုန္းေတာ္ေၿခာက္ပါးႏွင့္ ၿပည့္စုံေတာ္မူေသာ။ ဗုဒၶႆ၊ ၿမတ္စြာဘုရားအား ။ ဒ၀ါ၊ ရယ္ၿမဴးလို၍ ၿပဳမူေၿပာဆိုၿခင္းသည္။ နတၳိ ၊မရွိ။ ရ၀ါ၊သတိလက္လြတ္၍ ခၽြတ္ယြင္းၿပဳမူေၿပာဆိုၿခင္း။ နတၳိ ၊မရွိ။ အဖု႗ံ၊ ဥာဏ္ေတာ္ၿဖင့္ မေတြ ့မထိ မသိအပ္ေသာ တရားသည္။ နတၳိ ၊မရွိ။ ေ၀ဂါယိ၀တၱံ ၊ ဥာဏ္ၿဖင့္ မဆင္မၿခင္ အေဆာတလ်င္ ၿပဳေသာ အမႈသည္။ နတၳိ ၊မရွိ။ အဗ်ာ၀႗မေနာ၊ သူတပါးအတြက္ ေၾကာင့္ၾကမဲ့ ၿဖစ္ေသာ စိတ္ႏွလုံးေတာ္သည္။ နတၳိ ၊မရွိ။ အပၸ႗ိသခၤါ နုပကၡာ ၊ ဥာဏ္ၿဖင့္မဆင္မၿခင္ လ်စ္လ်ဴရႈေသာ အမႈသည္။ နတၳိ ၊မရွိ။ အ႒ာရသဟိ ၊တဆယ့္ရွစ္ပါးကုန္ေသာ ဣမိဟိ ဓေမၼဟိ ။ဤေက်းဇူးတရာေတာ္တို ့ႏွင့္။ သမႏၷာဂတႆ ၊ ၿပည့္စုံေတာ္မူေသာ ။ ဘဂ၀ေတာ ၊ဘုန္းေတာ္ေၿခာက္ပါးႏွင့္ ၿပည့္စုံေတာ္မူေသာ။ ဗုဒၶႆ၊ ၿမတ္စြာဘုရားအား ။ နေမာ၊ ရွိခိုးပါ၏။ သတၱႏၷံ ၊ ခုနစ္ဆူကုန္ေသာ ။သမၼာသမၺဳဒၶါနံ၊ ၀ိပႆီ. သိခီ. ေ၀ႆဘူ. ကကုသႏၶ. ေကာဏာဂမန. ကႆပ. ေဂါတမ – တည္းဟူေသာ ၿမတ္စြာဘုရားရွင္တို ့အား။ နေမာ၊ ရွိခိုးပါ၏။

၆။ တထာဂတႆ ၊ ၀ိပႆီ အစရွိေသာ ေရွးဘုရားတို ့ကဲ့သို ့လာၿခင္းေကာင္းေတာ္မူေသာ ၿမတ္စြာဘုရားအား။ ကာယဒုစၥရိတံ၊ ကိုယ္ၿဖင့္ၿပဳအပ္ေသာ မေကာင္းမႈ"ကာယဒုစရိုက္"သည္။ နတၳိ၊ မရွိ။ တထာဂတႆ ၊ ၀ိပႆီ အစရွိေသာ ေရွးဘုရားတို ့ကဲ့သို ့လာၿခင္း ေကာင္းေတာ္မူေသာ ၿမတ္စြာဘုရားအား။ ၀စီဒုစၥရိတ ံ၊ ႏႈတ္ၿဖင့္ ၿပဳအပ္ေသာ မေကာင္းမႈ "၀စီဒုစရိုက္"သည္။ နတၳိ၊ မရွိ။ တထာဂတႆ ၊ ၀ိပႆီ အစရွိေသာ ေရွး ဘုရားတို ့ ကဲ့သို ့လာၿခင္း ေကာင္းေတာ္မူေသာ ၿမတ္စြာဘုရားအား။ မေနာဒုစၥရိတံ၊ စိတ္ၿဖင့္ၿပဳအပ္ေသာ မေကာင္းမႈ "မေနာဒုစရိုက္"သည္။ နတၳိ၊ မရွိ။ အတိတံေသ ၊လြန္ေလၿပီးေသာအဖို ့၌ ။ ပၸ႗ိဟတံ ဥာဏံ၊ အဆီး အတား အပိတ္အပင္ ရွိေသာ ဥာဏ္ေတာ္သည္။ နတၳိ၊ မရွိ။ဘဂ၀ေတာ ၊ဘုန္းေတာ္ေၿခာက္ပါးႏွင ့္ၿပည့္စုံေတာ္မူေသာ။ ဗုဒၶႆ၊ ၿမတ္စြာဘုရားအား ။ အနာဂတံေသ ေနာင္လာလတၱံ ေသာ အနာဂတ္အဖို ့၌ ။ ပၸ႗ိဟတံ ဥာဏံ၊ အဆီး အတား အပိတ္အပင္ ရွိေသာ ဥာဏ္ေတာ္သည္။ နတၳိ၊ မရွိ။ ဘဂ၀ေတာ၊ ဘုန္းေတာ္ေၿခာက္ပါးႏွင့္ ၿပည့္စုံေတာ္မူေသာ။ ဗုဒၶႆ၊ ၿမတ္စြာဘုရားအား ။ ပစၥဳပၸႏၷံေသ ၊ ပစၥဳပၸန္မ်က္ေမွာက္ၿဖစ္ေသာ အဖို ့၌။ ပၸ႗ိဟတံ ဥာဏံ၊ အဆီး အတား အပိတ္အပင္ ရွိေသာ ဥာဏ္ေတာ္သည္။ နတၳိ၊ မရွိ။သဗၺံ ၊အလုံးစုံေသာ။ ကာယကမၼံ ၊ ကိုယ္ၿဖင့္ၿပဳအပ္ေသာအမႈသည္။ ဥာဏာပုဗၺဂၤမံ၊ ဥာဏ္ေတာ္ေရွ့သြားၿခင္းမရွိၿခင္းသည္။ နတၳိ၊ မရွိ။ ဥာဏံ ၊ ဥာဏ္ေတာ္၏ ။နာနု ပရိ၀တၱံ ၊ ေနာက္ သို ့ အစဥ္မလိုက္ၿခင္း။ နတၳိ၊ မရွိ။ သဗၺံ ၊အလုံးစုံေသာ။ ၀စီကမၼံ ၊ ႏႈတ္ၿဖင့္ၿပဳအပ္ေသာအမႈသည္။ ဥာဏာပုဗၺဂၤမံ၊ဥာဏ္ေတာ္ေရွ့သြားၿခင္းမရွိၿခင္းသည္။ နတၳိ၊ မရွိ။ ဥာဏံ ၊ ဥာဏ္ေတာ္၏ ။ နာနု ပရိ၀တၱံ ၊ ေနာက္ သို ့ အစဥ္မလိုက္ၿခင္း။ နတၳိ၊ မရွိ။ သဗၺံ ၊အလုံးစုံေသာ။ မေနာကမၼံ ၊ စိတ္ၿဖင့္ၿပဳအပ္ေသာအမႈသည္။ ဥာဏာပုဗၺဂၤမံ ၊ ဥာဏ္ေတာ္ေရွ့သြားၿခင္းမရွိၿခင္းသည္။ နတၳိ၊ မရွိ။ ဥာဏံ ၊ ဥာဏ္ေတာ္၏ ။နာနု ပရိ၀တ၊ ေနာက္ သို ့ အစဥ္မလိုက္ၿခင္း။ နတၳိ၊ မရွိ။

၇။ အာနႏၵ ၊ခ်စ္သား အာနႏၵာ။ ဣမံ ဓာရဏပရိတၱံ၊ ဤွဓာရဏပရိတ္ေတာ္ကို ။ ဓာေရဟိ ၊ ရြတ္ေဆာင္ပါေလာ့။ ၀ါေရဟိ ၊ မွတ္သားပါေလာ့။ ပရိပုစၧာဟိ ၊ ေမးၿမန္းစူးစမ္း ပါေလာ့ ။ တႆ ၊ ထိုသို ့ ရြတ္ေဆာင္ မွတ္သား ဆင္ၿခင္ေသာသူ၏။ ကာေယ ၊ ကိုယ္၌။ ၀ိသံ ၊ ေၿမြနဂါးစသည္တို ့၏ အဆိပ္သည္။ န ကေမယ်၊ မက်ေရာက္ရာ။ ဥဒေက ၊ ေရ၌ ။ န လေဂၢယ်၊ မၿငိတြယ္ မနစ္မြန္းရာ။ အဂၢိ ၊ မီးသည္။ န ဍေဟယ်၊ မေလာင္ကၽြမ္းရာ။ နာနာဘယ၀ိေကာ၊ အထူးထူးအၿပားၿပားေသာ ေဘးရန္တို ့သည္ မထိမေရာက္ရာ။ န ဧကာဟာရေကာ၊ တစုံတေယာက္မွ် တစ္ရက္ မေကာင္းၾကံေသာ သူသည္လည္း မၾကံနိုင္ရာ။ န ဒြိဟာရေကာ၊ ႏွစ္ရက္ မေကာင္းၾကံေသာ သူသည္လည္း မၾကံနိုင္ရာ ။ န တိဟာရေကာ၊ သုံးရက္ မေကာင္းၾကံေသာ သူသည္လည္း မၾကံနိုင္ရာ။ န စတုဟာရေကာ၊ ေလးရက္ မေကာင္းၾကံေသာ သူသည္လည္း မၾကံနိုင္ရာ။ န ဥမၼတၱကံ၊ ရူးသြပ္ ပ်ံ့လြင့္ေသာ အနာလည္း မၿဖစ္ရာ။ န မူဠကံ၊ ေတြေ၀မိုက္မဲေသာ အနာလည္း မၿဖစ္ရာ။ မႏုေႆဟိ ၊ လူတို ့သည္လည္းေကာင္း။ အမနုေႆဟိ ၊ဘီလူးတို ့သည္ လည္းေကာင္း။ န ဟိ ံသကာ ၊ မညွင္းဆဲ မဖ်က္ဆီး မႏွိပ္စက္ရာ။

၈။ တံ ဓာရန ပရိတၱံ ၊ ထိုဓာရန ပရိတ္ေတာ္သည္။ ယထာ ကတေမ၊ အဘယ္ တို ့နည္းဟူမူကား။ ဇာေလာ ၊ စၾက၀႒ာကိုေလာင္ၾကြမ္းေစေသာ ေနခုနစ္စင္း၏ အရွိန္ကဲ့သို ့ အႏ ၱရာယ္အေပါင္းတို ့ကို ေလာင္ၾကြမ္းေစေသာ ဘုန္းတန္ခိုးရွိန္ေစာ္ အာနုေဘာ္ရွိ၏။ မဟာဇာေလာ၊ နတ္. သိၾကား. ဂဠဳန္. ကုမ ၻဏ္. ဘီလူး. ရကၡိဳသ္ အစ ရွိသည္တို ့ကို တားၿမစ္နိုင္ေသာ သံကြန္ရက္ႏွင့္ တူေသာ ဘုန္းတန္ခိုးရွိန္ေစာ္ အာနုေဘာ္ရွိ၏။ ဇာလိေတၱ ၊ ေရ. မီး. မင္း. သူခိုး. မခ်စ္မႏွစ္သက္လိုသူဟုဆိုအပ္ေသာ ရန္သူမ်ိဳးငါးပါးမွလည္း ဖယ္ရွားတားၿမစ္နိုင္၏။ မဟာဇာလိေတၱ၊ ဒုဗ ၻိကၡႏ ၱရကပ္. သတၱႏ ၱရကပ္. ေရာဂႏ ၱရကပ္ ဟုဆိုအပ္ေသာ ကပ္ၾကီးသုံးပါးမွ ကင္းလြတ္ေစနိုင္၏။ ပုေဂၢ ၊ အမိ၀မ္းတြင္း၌ ပဋိသေႏၶ ေနေသာ္လည္း အ-ၿခင္း. ဆြ ံ့ၿခင္း. နားပင္းၿခင္း. ရူးသြပ္ပ်ံ့လြင့္ၿခင္း အနာမ်ိဳးတို ့မွ လြတ္ေစနိုင္၏။ မဟာပုေဂၢ၊ သစ္ပင္. ေတာင္. ကမ္း. ေခ်ာက္ကမ္းပါးတို ့မွ က်ေသာ္ၿငားလည္း မေသနိုင္ရာ။ သမၸေတၱ ၊ မရေသးေသာ စည္းစိမ္ခ်မ္းသာ ကိုလည္း ရေစနိုင္၏။ မဟာ သမၸေတၱ၊ ရၿပီးေသာ စည္းစိမ္ခ်မ္းသာကိုလည္း ၾကီးက်ယ္ၿပန္ ့ပြားေစ၏။ ဘူတဂၤမိွ ၊ ဟုတ္မွန္ေသာအားၿဖင့္။ တမဂၤလံ ၊ အမိုက္ေပ်ာက္၍ အလင္းေရာက္ေစနိုင္၏။
အာနႏၵ၊ ခ်စ္သား အာနႏၵာ။ ေခါ ပန စင္စစ္မူကား။ ဣမံ ဓာရဏပရိတၱံ ၊ ဤဓာရဏပရိတ္ေတာ္ကို။ သတၱ သတၱတိသမၼာသမၺဳဒၶ ေကာဋီဟိ ၊ (၇၇)ကုေဋကုန္ေသာ ဘုရားရွင္တို ့သည္။ ဘာသိတံ၊ ေကာင္းစြာေဟာၾကားေတာ္မူၿပီး ၿဖစ္၏။ ၀ေတၱ ၊ ေကာင္းေသာအက်ိဳးႏွင့္ယွဥ္၏။ အ၀ေတၱ၊ မေကာင္းေသာ အက်ိဳးႏွင့္ မယွဥ္။ ဂႏၶေ၀၊ ေကာင္းေသာ တရားအနံ ့မ်ိဳးကို ေဆာင္၏။ အဂႏၶေ၀၊ မေကာင္းေသာ တရားအရသာ အနံ ့မ်ိဳးကို မေဆာင္။ ေနာေမ၊ ေကာင္းေသာ စိတ္ႏွလုံးကို ေဆာင္း၏။ အေနာေမ၊ မေကာင္းေသာ စိတ္ႏွလုံးကို မေဆာင္။ ေသေ၀ ၊ သူေတာ္ေကာင္း တို ့ႏွင့္ ေပါင္းေဖာ္ယွဥ္တြဲ မွီ၀ဲရသည္ၿဖစ္၏။ အေသေ၀၊ သူယုတ္မာတို ့ႏွင့္ မေပါင္းေဖာ္ မယွဥ္တြဲ ရေပ။ ကာေယ ၊ ေကာင္းေသာ ကုိယ္ကို ၿဖစ္ေစ၏။ အကာေယ၊ မေကာင္းေသာ ကိုယ္မၿဖစ္ရာ ။ ဓာရေဏ ၊ ေကာင္းေသာ ကုသိုလ္မႈကို ၿပဳေဆာင္ရ၏။ အဓာရေဏ၊ မေကာင္းေသာ အကုသိုလ္အမႈကို မၿပဳေဆာင္ရ။ ဣလႅိ ၊ ေကာင္းေသာ အိပ္မက္ကို မက္ၿမင္ရ၏။ မိလႅိ၊ မေကာင္းေသာ အိပ္မက္ကို မမက္ၿမင္ရ။ တိလႅိ ၊ ေကာင္းေသာ အတိတ္နိမိတ္ကို ၿမင္ရ၏။ မိလႅိ၊ မေကာင္းေသာ အတိတ္နိမိတ္ကို မၿမင္ရ။ ေယာရုေကၡ ၊ ေသၿပီးေသာ သစ္ပင္တို ့ကို ရွင္ေစနိုင္၏။ မဟာေယာရုေကၡ၊ ရွင္ၿပီးေသာ သစ္ပင္တို ့ကို လည္း အကိုင္းအခက္တို ့ၿဖင့္ ေ၀ဆာေစ၏။ ဘူတဂၤမိွ ၊ ဟုတ္မွန္ေသာအားၿဖင့္။ တမဂၤလံ ၊ အမိုက္ေပ်ာက္၍ အလင္းေရာက္ေစနိုင္၏။

၉။ အာနႏၵ ၊ခ်စ္သား အာနႏၵာ။ ဣမံ ဓာရဏပရိတၱံ ၊ ဤွဓာရဏပရိတ္ေတာ္ကို ။ န၀န၀ုတိယာ သမၼာသမၺဳဒၶေကာဋီဟိ ဘာသိတံ၊ (၉၉) ကုေဋကုန္ေသာ ၿမတ္စြာဘုရားရွင္တို ့သည္။ ဘာသိတံ၊ ေဟာေတာ္မူခဲ့ၿပီးၿပီ။ ဒိ႒ိလာ၊ မေကာင္းသၿဖင့္ ၾကံေသာသူတို ့၏ အၾကံအစည္ကိုလည္း သိၿမင္နိုင္၏။ ဒဏၬိလာ ၊ ဓား. လွံ. လက္နက္. ေလး. ၿမား. မီးေပါက္. အေၿမာက္ အစရွိေသာ ေဘးတို ့သည္ မထိေရာက္ေစနိုင္။ မႏၱိလာ ၊ မႏ ၱန္. မႏ ၱရား. ဂါထာ. အင္းအိုင္ တို ့သည္လည္း ထက္ၿမက္နိုင္၏။ ေရာဂိလာ ၊ ေရာဂါအႏၱရာယ္မ်ိဳးတို ့ကိုလည္း မထိေရာက္နိုင္။ ခရလာ၊ ၾကမ္းတမ္းခက္မာေသာ အနာမ်ိဳးတို ့ကို လည္း ပယ္ေဖ်ာက္နိုင္၏။ ဒုဗိ ၻလာ ၊ ၾကိဳး. ထိတ္. သံေၿခက်င္း. တြင္းေလွာင္. တို ့မွလည္း လြတ္ေစနိုင္၏။ ဧေတန သစၥ၀ေဇၨန ၊ ဤမွန္ေသာသစၥာစကားေၾကာင့္။ သဗၺဒါ ၊ အခါခပ္သိမ္း။ ေမ၊ ငါ့အား။ (ေတ၊ သင့္အား။ အမွာကံ၊ ငါတို ့အား။ တုမွာကံ၊ သင္တို ့အား) ။ ေသာတၱိ ၊ ခ်မ္းသာၿခင္းသည္။ ေဟာတု ၊ ၿဖစ္ပါေစသတည္း။

A hmya A hmya A hmya.... u taw mu kya par kone thawww

Thar du Thar du Thar du

ref : The Great SuN

http://www.burmesemonastery.org.uk/dhamma.html
http://youthbuddhismteam.ning.com/forum/topics/2632482:Topic:12022

PDF or XPS Add in for Office 2007

Now you can install the add-in in to Microsoft Office 2007 to save your documents as PDF directly. Download Here!

This feature can make your office create PDF easily.

After you installed, look in to File>Save as, now you can use Save as PDF feature.

Enjoy!

P.S: During these days, please put up with my writing or styles (may not smooth) because i don't have burmese font in office and connection at home. :)

7 eleven!

A Bit of Japanese

above - ........no ue ni
behind - ........no ushiro ni ( / no you sheero ni / )
beside - ........ no soba ni
front - ........... no mae ni ( / no ma et ni / )
inside - ......... no naka ni
outside - ........ no soto ni
under - ............no shita ni
opposite - ........ no muko ni

inside the station - eki no naka ni
I am inside the station - watashi wa eki no naka ni

opposite to the bank - ginko no muko ni

Knowledge at the moment

It is difficult to help free the foolish Ones who love the chain tied to Oneself.

Only the Forgiving Eyes can enjoy the beauty of everything in the world.

Great dictionary ever (Catalyst for E Reading)

Hi Buddies,

here is another handy software but boost your reading skill through the computer. It's simply fantastic. download here. when you use it, you just need to point the word you want to know then click the 'right mouse click' while pressing 'Ctrl'. Ctrl+ right click (r.c)

It is called Word Web. "But Try not to take more than one flight per year, zero will be the best." For those words i quoted, you will understand later, just don't forget to remember that.

I didn't like reading on computer but this program made me turn around. Now I don't know where my dictionary is. And when i read the real books, my hands often click Ctrl+R.c :)

Wish you all the best,

Full moon day of Warso (06.07.09)

Today is the Full moon day of War So. There will be Penan Sayardaw's Dhamma Summon at 7 0' clock at Toa Payoh followed by Dhamma satkyar sutta citing.

Let's maintain the (Five/Eight/Nine) Precepts that you can afford.

Thar du Thar du Thar du.

updated: There won't be Dhamma Satkyar Reciting on coming Saturday (11.07.09)

မာဂ႑ိယသုတ္ (အာရမၼဏပစၥည္း)

တစ္ခါက ျဗဟၼဏအယူရွိတဲ့ မာဂ႑ိ ဆုိတဲ့ ပ႑ိတ္ တစ္ေယာက္ ျမတ္စြာဘုရားနဲ႔ေတြ႕ၾကတယ္။ ေတြ႕ေတာ့ ျဗဟၼဏတုိ႔ အယူအတိုင္း ရူပါရုံ ဆုိလည္း ၾကည္႕ရမယ္၊ သဒၵါရုံဆုိလည္း နားေထာင္ရမယ္၊ ဒါမွ တုိးတက္မွာေပါ့၊ ႀကီးက်ယ္မွာေပါ့ လုိ႔ ဆုိတယ္၊ ရွင္ေဂါတမကေတာ့ ဒါေတြကုိ မလုိက္စားရဘူးဆုိေတာ့ ေလာကႀကီးကုိ ဖ်က္ဆီးေနတာပဲ လုိ႔ေျပာတယ္။

ဒါနဲ႔ ဗုဒၶျမတ္စြာက ``စကၡဳံ ေခါ မာဂ႑ိယ ရူပါရာမံ ရူပရတံ ရူပသမၼဳဒိတံ´´ မာဂ႑ီ-စကၡဳပသာဒဆုိတာ ရူပါရုံကုိ အင္မတန္ႏွစ္သက္တယ္၊ စကၡဳပသာဒက ရူပါရုံ ရွိမွေနတတ္တယ္၊ ဘယ္ေလာက္သေဘာက်လဲဆုိ ရန္သူလာတာေတာင္မွ ၾကည္႕ေနရမွ ေက်နပ္တယ္၊ မၾကည္႕ခ်င္တဲ့သူလာတာေတာင္ ၾကည္႕ရမွေက်နပ္တယ္၊ အဲဒီေလာက္ေမြ႕ေလ်ာ္တယ္။

ေသာတပသာဒ ကလည္း သဒၵါရုံေပၚမွာ အင္မတန္ ေမြ႕ေလ်ာ္တယ္၊ ``ဒါငါ့ကုိ ဆဲေနပါလား´´ ဒါကုိေတာင္ နားစုိက္နားေထာင္ေနတယ္၊ ဆဲေနတာသိတယ္ ဒါေပမယ့္ နားေထာင္လုိက္ရမွ ေက်နပ္တယ္။ သဒၵါရုံကုိ အဲဒီေလာက္ ေမြ႕ေလ်ာ္တယ္။

ဃာနပသာဒ ကလည္း ႏွာေခါင္းမွာရွိတဲ့ ပသာဒကလည္း အနံ႔ကုိ ရမွ၊ ``အင္း-နံလုိက္တာ၊ ဟုတ္တယ္ ေတာ္ေတာ္နံတာပဲ´´ နံပါတယ္ဆုိ ရႈခ်င္ေသးတယ္၊ အဲဒီေလာက္ တပ္မက္တယ္။

အရသာက်ျပန္ေတာ့ ``ဟင္ မေကာင္းလုိက္တာ၊ ဘယ္လုိခ်က္ထားတာလဲ၊ ငန္လုိက္တာ၊ ေပါ့လုိက္တာ၊ မွန္းစမ္း ငါျမည္႕ၾကည္႕ဦးမယ္´´ မေကာင္းဘူးဆုိတာေတာင္ ျမည္းၾကည္႕ခ်င္ေလာက္ေအာင္ ျဖစ္တယ္။

ကာယပသာဒ ကလည္း ေဖာ႒ဗၺာရုံကုိ ဒီလုိပဲ ``ဒါက ၾကမ္းမယ့္ပုံပဲ.. မွန္းစမ္း´´ အဲဒီေလာက္ ထိခ်င္တယ္။

မေကာင္းတာေတြေတာင္ အဲဒီေလာက္ျဖစ္တာ ေကာင္းတာ ဆုိရွင္းဖုိ႔မလုိဘူး။

ဒါေၾကာင့္ ဗုဒၶျမတ္စြာက ``မာဂ႑ီ . . . နဂုိကမွ သတၱ၀ါေတြရဲ႕စိတ္က အာရုံေတြကုိ ေမြ႕ေလ်ာ္ေနတာျဖစ္ေတာ့ ဒီအာရုံေတြ တုိးပြားေအာင္ လုပ္ရင္ ဒုကၡေတြ ဘယ္ေလ်ာ့သြားလိမ့္မလဲ´´၊ ဘယ္လုိ မ်ားသလဲ၊ မေလ်ာ့သလဲ၊ နည္းေအာင္လုပ္ရမလဲ ဆုိေတာ့-

လူတစ္ေယာက္ဟာ ႏူနာေရာဂါ ျဖစ္ေနတယ္၊ အရည္ေတြကလည္းပဲ ယိုလုိ႔၊ ယားလုိ႔ကုတ္တယ္၊ ကုတ္တယ္.. ေနာက္ေတာ့ မီးကင္ၾကည္႕တယ္ မီးက်ီးေကာင္းေကာင္းနဲ႔ ကင္လုိက္ေတာ့ ပူတာေနာက္ထား အရည္ေတြ ေျခာက္သြားတယ္၊ အတြင္းကပုိးေတြက ေနာက္ဆုတ္သြားတယ္၊ အယားေပ်ာက္သြားတယ္ေပါ့။ ေပ်ာက္သြားတယ္ ထင္တယ္ေပါ့။ ဒါနဲ႔ ခဏေနေတာ့ ယားလာျပန္ေရာ၊ မီးကင္ျပန္ေရာ၊ ေပ်ာက္သြားလုိက္၊ ျပန္ျဖစ္လုိက္၊ မီးကင္လုိက္............. ေရာဂါတုိးလာသလားေတာ့မသိဘူး၊ ေလ်ာ့ေတာ့ မသြားတာ ေသခ်ာတယ္။

ဒီလုိနဲ႔ အေတြးေပၚလာၿပီး ေဆးဆရာေကာင္းေကာင္းကုိ ညႊန္တာနဲ႔ ကုလုိက္ေတာ့ ေရာဂါေပ်ာက္သြားတယ္။
ေကာင္းလာေတာ့ မီးက်ီးခဲေတြ႕ေတာ့ မိတ္ေဆြက ေနာက္တယ္။ အဲဒီေတာ့ `အဲဒါက ခဏပါကြာ မသိလုိ႔ပါ´။

ရူပါရုံ-ဆုိပါေတာ့ ပြဲၾကည္႕ခ်င္တယ္၊ ဒီပဲြေကာင္းလုိက္တာ အဲဒါၾကည္႕ခ်င္တာ သြားၾကည္႕မယ္၊ သဒၶါရုံ ေနာက္ တီးသံ မႈတ္သံပါၾကားေတာ့ မေနႏုိင္မထုိင္ႏုိင္ သြားၾကည္႕ပါေလေရာ၊ ၾကည္႕ၿပီးေတာ့ မီးကင္ၿပီးသြားေတာ့ ``ေတာ္ၿပီ... ေနာက္မၾကည္႕ေတာ့ဘူး၊ ပုိက္ဆံလည္းကုန္ေသး၊ အခ်ိန္လည္း ကုန္ေသး´´။ ေနာက္ ေလးငါးရက္ တစ္ပတ္ ၾကာေတာ့ ပြဲက လာျပန္ေရာ မေနႏုိင္ျပန္၊ မီးသြားကင္လုိက္ျပန္၊ ေနာက္ဆုံး သီလ ထိန္းၿပီး တရားထုိင္ ပြဲလမ္းသဘင္ရဲ႕ အျပစ္ေတြကုိ ေသခ်ာ ဆင္ျခင္ၿပီးမွသာ သီလ၊ သမာဓိ နဲ႔ ပညာေၾကာင့္ အဲဒီ စက္၀န္းက လြတ္ပါလိမ့္မယ္။

ကာမဂုဏ္အာရုံ လည္းဒီလုိပဲေပါ့။ ေရာဂါထၾကတယ္၊ မီးကင္ၾကတယ္၊ ေနာက္ ေနာင္တရၾကတယ္၊ ေနာက္ မေနႏုိင္ျပန္၊ ...........

ဒီလုိနဲ႔ အာရုံေျခာက္ပါး ရွိသမွ် ေနာက္ကုိ အရူးလုိ ႏူနာသည္ လုိ လုိက္ေနၾကရတယ္။ အဲဒီေတာ့ သီလ၊ သမာဓိ နဲ႔ ပညာ ကသာ တကယ္ ကုႏုိင္လိမ့္မယ္။

ဆုိေတာ့ မာဂ႑ိယ ျဗဟၼဏႀကီး ေက်နပ္သြားပါေလေရာ၊ ဒါနဲ႔ ရဟန္းျပဳခြင့္ေတာင္းလုိ႔ အားထုတ္လုိက္ေတာ့ ရဟႏၱာျဖစ္သြားေလသတည္း။


[ဥာဏ္ေတာ္ အလြန္ႀကီးမားလွေသာ ျမတ္စြာဘုရားကုိ ရွိခုိးကန္ေတာ့ပါ၏၊ ဆရာအရွင္ ဆရာေတာ္ အရွင္ဇနကာ ဘိ၀ံသ ကုိလည္း ကန္ေတာ့ပါ၏၊]

ဤသုိ႔ အမ်ားေကာင္းက်ဳိး ေမွ်ာ္ကုိး၍ ေရးသားရေသာအက်ဳိးသည္ သတၱ၀ါေတြကုိ ကူညီကယ္တင္ႏုိင္သည္႕ ေနာင္ပြင့္မည္႕ ျမတ္စြာဘုရား၏ အဂၢသာ၀က ျဖစ္ကာ အဆုံးမွာ နိဗၺာန္ ကုိမ်က္ေမွာက္ျပဳႏုိင္မည္႕ အေထာက္အပံ့ ျဖစ္ပါေစသတည္း။

၁၀ စကၠန္႔ သခ်ၤာပုဒ္စာ

ဓာတ္ေလွကားေတြမွာ ေရးထားတယ္၊ ၄၈၀ ကီလုိဂရမ္၊ ၈ ေယာက္ စီးလုိ႔ရတယ္လုိ႔ေရးထားတယ္။
ကၽြန္ေတာ္က ၄၅ ကီလုိ ဂရမ္ဆုိေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္လုိ အရြယ္ ဘယ္ႏွစ္ေယာက္စီးလို႔ရမလဲ။

Speaking American English

continued from Ready made conversational phrases in amerian english

be a heartbeat away from (something) to be the next ruler upon the final heartbeat of the current ruler
The vice president is just a heartbeat away from being president.
The prince was only a heartbeat away from being king.

be a million miles away to be distracted and daydreaming; not to be paying attention
You were a million miles away while I was talking to you.
Most of the class was a million miles away in the hot spring afternoon.

be a slave to (something) to be under the control of something; to be controlled by something
Mary is a slave to her job.
Bill is a slave to his drug addiction.

Be good. a departure response meaning 'Good-bye and behave yourself'
Jane: Well, we're off. Be back in a week.
Mary: Okay, have fun. Be good.
Jane: Do I have to?
Tom: Bye, Be good.
Bill: See ya.

Be happy to (do something).
Mary: Excuse me, could you do me a favor? I'd like to change some notes.
Banker: Sure, Ma'am. I'd be happy to serve you. (ဘယ္သူမွေျပာမယ္မထင္) ေနာက္တာ :P

Be quiet. Stop talking or making noise.
Bill: (entering the room) Hey, Tom!
Tom: Please be quiet! I am on the phone. တစ္ခုခု ျငင္းမယ္ဆုိရင္ အေၾကာင္းျပခ်က္ေပးရတာ သတိျပဳပါ

Be right there. I am coming
Tom: Bill, come here! / Could you come down in a minute?
Bill: I'll be right there. (လာေနၿပီ)

Be right with you. Please be patient, and I will attend to you soon.
Mary: Oh, Miss?
Clerk: I'll be right with you.
Bill: Sally, Could you come here for a while?
Sally: Be right with you.

Be seeing you. Good-Bye and will see you in near future.
Billy: Bye, See ya.
Tom: Adios, Be seeing you.

Be thankful for small blessings to be grateful for any small benefits or advantages on has, esp. in generally difficult situation
We have very little money, but we must be thankful for small blessings. At least we have enough food.
Bob was badly injured in the accident, but at least he's still alive. Let's be thankful for small blessings.

symptoms of every flu

ႏုန္းမယ္၊ ေခါင္းမူးမယ္၊ ၀မ္းသြားမယ္၊ အန္မယ္၊ ႏွာရည္ယို၊ ႏွာေစး၊ လည္ပင္းနာ၊ သိရန္ႏွိပ္ၾကည္႕လုိက္ပါ။



Libra

က်န္းမာေရးအတြက္ သတိေပးခ်က္ (စကၤာပူအသံ) း)

အခုဆုိ ဒီမွာ တုပ္ေကြးက ႏႈန္းနည္းနည္း ျမင့္လာၿပီ။ သတိေပးစံႏႈန္း ျမင့္တက္လာေတာ့မယ္ လုိ႔ခန္႔မွန္းရတယ္။

ေနာက္တုပ္ေကြးနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ သတိရတာတစ္ခုက တုပ္ေကြးတုိ႔ ငွက္ဖ်ားတုိ႔ မိရင္ အာပူရွာပူ ေသာက္ရင္ ျမန္ျမန္ ေပ်ာက္တယ္။ ဒါကေတာ့ ဥာဏ္ရွိသလုိသုံး။

ကိုယ္ကုိ က်န္းမာေအာင္ေနပါ။ ဆီး၊ ၀မ္း၊ ေသြး၊ ေလ မွန္ရင္ ဘာေရာဂါမွ မ၀င္ႏုိင္ဘူး။

ဆီးအတြက္က ေရေသာက္ဖုိ႔ ခဏခဏသတိရပါ။

၀မ္းအတြက္က ၀မ္းႏႈတ္ေဆး တစ္ပါတ္ ၃ ႀကိမ္ေလာက္ေသာက္ေပါ့ ေနာက္တစ္ခ်က္က မနက္ေစာေစာထ။

ေသြး နဲ႔ ေလ ကေတာ့ ေႏွးေႏွးေျပးတဲ့ေလ့က်င့္ခန္း ျဖစ္ျဖစ္ ျမန္ျမန္လမ္းေလွ်ာက္တဲ့ ေလ့က်င့္ခန္းျဖစ္ျဖစ္ ေအရုိးဗစ္ ျဖစ္ျဖစ္ တျခားႏွစ္သက္ရာ လႈပ္ရွားရတဲ့ အားကစား၊ ေလ့က်င့္ခန္း လုပ္ႏုိင္ပါတယ္။

တစ္ကုိယ္ရည္သန္႔ရွင္းဖုိ႔ကေတာ့ တစ္ခုခု မလုပ္ခင္နဲ႔ လုပ္ၿပီးတုိင္းမွာ လက္ကုိဆပ္ျပာနဲ႔ ေသခ်ာေဆး၊ ၿပီးရင္ လက္ကုိေအာက္စုိက္ထားလုိ႔ ေရဖြင့္ၿပီးေဆးခ်ပါ။

ေနာက္ဆုံးတစ္ခ်က္ကေတာ့ ဓမၼကုိ မေမ့ပါနဲ႔၊ အၾကြင္းမဲ့ယုံပါ၊ ေသခ်ာလုိက္နာ က်င့္သုံးပါ။

တရားအစစ္

http://rosecottage-and-rosecottage.blogspot.com/2009/06/blog-post_24.html

အဲဒီပုိစ္ကုိ ဖတ္ျဖစ္ေအာင္ ဖတ္လုိက္ၾကပါ။

ဒီကလူေတြေရာ ဟုိကလူေတြေရာ ဖတ္ၿပီး က်င့္သုံးႏုိင္ၾကပါေစ။ မိန္းကေလး ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား (ေယာက်္ားေလးကေတာ့ နည္းလိမ့္မယ္ထင္ပါတယ္) ဘာေၾကာင့္ အခ်င္းခ်င္း တြန္းလုိက္တုိက္လုိက္ လုပ္သလဲ စဥ္းစားလုိ႔မရႏုိင္ေအာင္ပါပဲ။ အဲလုိလုပ္တာ ေသခ်ာစဥ္းစားရင္ ႏွစ္ဖက္လုံး ဘာမွမရတာအမွန္ပဲ။ ျဖစ္သင့္တာက အဲလုိ အခ်င္းခ်င္း မလုဘဲ သူေဌးဆီက ႏွစ္ေယာက္လုံးရေအာင္ ဘယ္လုိလုပ္မလဲဆုိတာ စဥ္းစားသင့္တယ္။ အယူမွား၊ ယုံမွား ေတြကင္းၿပီး အခ်င္းခ်င္း စည္းစည္းလုံးလုံး ႀကဳိးစားရင္ ဘယ္ေလာက္ေကာင္းလိမ့္မလဲ။

Japanese i learned so far

here are what i learned these days:

1. Ohayo gozaimasu - Good Morning
   
2. Konnichiwa - Good Afternoon
   
3. Konbanwa - Good Evening
   
4. Sayonara - Good Bye
   
5. Jaa mata ne - See you later
   
6. Mata ashita - See you tomorrow
   
7. Onagai shimasu - Please
   
8. Omedeto gozaimasu - Wish you the best
   
9. Nodo ga kawari mashita - I am thirsty
   
10. Onaka ga suki mashita - I am hungry
    
11. Kimu no kuruma - Black car
    
12. ii desu ne - That's great
    
13. hai - Yes
    
14. iie - No
    
15. dochira desu ka - Which one is it?
    
16. (donata) dare desu ka - Who are you? [donata is polite]
    
17. nan desu ka - isn't it?
    
18. so desu ka - is that so?
    
19. watashi (I) wa nihongo (Japan) o hanashimasu (Speak) - I speak japanese.
    
20. wakarimasen - I do not understand
    
21. iku / ikimasu / ikimashita / ikimasen - to go / go / went / doesn't go
    
22. isha - doctor
    
23. nani o hana shi tai desu ka - How can you speak?
    
24. soo desu - Great / Well done / Very Good
    
25. keita - cell phone
    
26. ashitano - tomorrow
    
27. doko desu ka - Where is it?
    
28. anatawa doko ni irun darou - Where will you be?
    
29. haha - mother
    
30. o / wa / ka / ga - propositions (ကုိ၊ သည္၊ က၊ က)
    
31. arigato (gozaimasu) - Thank you (polite ending)
    
32. oyasuminasai - Good night
    
33. ii yume wo - Have a nice dream!
    

Preventive Manner to newest disaster

I do not know what will happen for h1n1. I believe that virus won't affect burmese :)

but we have to be wise. There is nothing so much we can do about that.

But i got some interesting things:

1. refrain from going to crowded places that susceptible to the virus such as community centers, swimming pool, gym, fitness centers... etc.,
2. Let's recite Ratana Mantra (Yatana thote) frequently (please do believe in dhamma)
3. Do daily exercises such as jogging, brisk walking, playing the outdoor games; tennis, badminton, basket ball, soccer, chin lone or something like that to keep your body fit. That's so important in fighting with the diseases.

That's what i think and believe. You all can amend the idea and get the better solution that suits to you.

Thank you

Ready Made Conversational Phrases in American English - 1

Tackle Our Language Barrier! Let's Talk in English!

Act your age! - Behave more maturely;
Johnny was squirming around and pinching his sister. his mother said, "Johnny, act your age!"

Adios! - Good Bye;
John: See you later, man.
Bob: Yeah, man. Adios!
Shirley: Adios, my friend.
Mary: See you, Shirley.

After while, crocodile - Good Bye till later; See you later (for the sake of rhyme. This is response to See you later, alligator)
Bob: See you later.
Bill: After while, crocodile.
Jane: After while.
Mary: Toodle-oo.

After you - Polite way of letting someone go ahead of oneself.
James: Ok. It's time to get in the food line, who's going to go first?.
Bill: After you.
James: Thanks.

Age before beauty - Comical, Teasing, Rude way of letting someone go ahead of oneself
As they approached the door, James let go Bob first and said to Bob "Age before beauty."

All in All ; On Balance - Summarization, generalization, announcement of conclusion
Fred: All in all, this was a fine evening
Alice: I think so, too.
Bill: How did it go?
Alice: On balance, it went quite well.

All righty already! (more comical) (Dated but still used) - impatient way of indicating agreement
All right already! (more rude)
Alice: Come on! Get over here!
Kathrine: All righty already! Don't rush me!

Anything new down your way? - has any interesting event happened where you live? (Rural and Familiar)
Bill: Anything new down your way?
Bob: Nothing worth talking about. / Nothing.

Anytime. -1- available to be called upon, visited, or invited at any time in the future 2- polite but casual way of "You're welcome"
Sally: We really enjoyed our visit. Hope to see you again.
Bill: Anytime
Mary: Thanks for driving me home
Bob: Anytime

Anytime you are ready
Mary: I think it's time to go
Bill: Anytime you are ready

Anyway; Anyhow
John: I just don't know what's going to happen
Mary: Things look very bleak (offering little hope)
John: Anyway, we'll all end up dead in the long run

Bob: Let's stop this silly argument
Fred: I agree. Anyhow, it's time to go home, so none of this argument really matters, does it?
Bob: Not a bit

(Are) things getting you down? - are things bothering you?
Jane: Gee, Mary, you look sad. Are things getting you down?
Mary: Yeah
Jane: Cheer up!
Mary: Sure.

Allow 'me (stress on me); Per'mit me (stress on mit)- polite way of announcing that one is going to assist someone, unasked.
Tom and Jane approached the door.
Tom: Allow me (grabbing the doorknob) (တံခါးဖြင့္ေပးတဲ့သူနဲ႔)
Fred: Permit me (pulling out a gold-plated lighter and lighting Jane's cigarette) (ေဆးလိပ္မီးညွိေပးတဲ့သူနဲ႔)

All the systems are go - Everything is ready or things are going along as planned
Bill: Can we leave now? Is the car gassed up and ready?
Tom: All the systems are go. Let's get going.

almost lost it
I was so mad, I almost lost it.
When he saw the dent in his fender, he almost lost it.

all the more reason for (doing something); all the more reason to (do something) with even better reason or cause for doing something.
Bill: I don't do well in calculus because I don't like the stuff.
Father: All the more reason for working harder at it.
Bob: I'm tired of painting this fence. It's so old it's rotting!
Sally: All the more reason to paint it.

Aloha - Hello (Hawaiian usage)
"Aloha, Welcome"

(Are you) going my way?
If you are traveling in the direction of my destination, could I please go with you or can I have a ride in your car?
Mary: Are you going my way?
Sally: Sure. Get in.

(Are you) leaving so soon?
Sue: We really must go
Sally: Leaving so soon?
Sue: Fred has to catch a plane at five in the morning.
Sally: Adios, Sue.

as alike as (two) peas in a pod
The twins are as alike as two peas in a pod.
Q: Are these two books different?
A: These two books are as alike as peas in a pod.

aw.
Bill: Put the film in the fridge.
Bob: Aw, that's stupid! It'll just get cold!
Fred: You hurt my feelings
Bob: Aw, I didn't mean it.
Mary: Get away from my door!
John: Aw, come on! Let me in!

Bag it!; Bag your face!
Mary: Sally, you look just terrible! What happened!
Sally: Bag it!
Mary: Sorry I asked!
Fred: Can I borrow your car / money from you again?
Mary: Bag your face, Fred!
Fred: Well, I never!

:)

Omedeto gozaimasu (မဂၤလာအေပါင္းနဲ႔ ျပည္႕စုံပါေစ)

To be continued...